Какво е " ДРЕВНА ЛЕГЕНДА " на Английски - превод на Английски

• ancient legend

Примери за използване на Древна легенда на Български и техните преводи на Английски

Много древна легенда.
Such an ancient legend.

Значи не става дума за древна легенда.
So we're not talking about an ancient legend.

Това е древна легенда.
It is an ancient legend.

Казват, че с този брилянт е свързана древна легенда.
All with this diamond bound, say, the ancient legend.

Сякаш е древна легенда.
He was like an ancient legend.

Вулканичен дим поразително взевид герои на древна легенда(05/05/2019).
Volcanic smoke strikingly tookkind of heroes of an ancient legend.

Има една древна легенда, в която се разказва за.
There is an ancient legend, which tells.

Но мога да ви разкажа история, древна легенда сред моите хора.
But I can tell you a story… an ancient legend among my people.

Те са част от древна легенда, датираща до средновековието.
They're part of an ancient legend dating back to medieval times.

Археолозите и ясновидците отдавна ги търсят- това е древна легенда.
Archeologists and psychics have been searching for these balls for a long time- it's an ancient legend.

Според древна легенда, майстори бродирани модели, формирани през зимата на стъклата.
According to ancient legend, masters embroidered patterns, formed in the winter on the window panes.

Много поетично разказва за произхода на водна лилия е древна легенда на северноамериканските индианци.
Very poetic telling of the origin of water lily is an ancient legend of North American Indians.

Според древна легенда, ученик, изучаващ този стил, се озовал очи в очи с един лъв.
According to ancient legend, one student who has studied the style, found himself face to face with a lion.

След като един старец ни разказа древна легенда, се опитахме да й вдъхнем живот върху парче дърво.
After the old men would teach us an ancient legend, we tried to bring the story to life in a piece of wood.

Според древна легенда всеки, който направи 1000 хартиени птици, сбъдва най-съкровената си мечта.
According to ancient legend, anyone who made 1,000 paper birds, fulfilled most cherished dream.

Играчът на NetEnt Excalibur е поканен да си припомни древна легенда и да получи богатство, достойно само за най-смелото рицарско сърце.
NetEnt's Excalibur slot player is invited to recall an ancient legend and get riches worthy of only the bravest knightly heart.

Според древна легенда, един ученик, който е проучвал този стил, се оказа лице в лице с лъв.
According to ancient legend, one student who has studied the style, found himself face to face with a lion.

Играчът на NetEnt Excalibur е поканен да си припомни древна легенда и да получи богатство, достойно само за най-смелото рицарско сърце.
NetEnt's Excalibur slot player is invited to recall an ancient legend and get riches worthy only of the bravest knight's heart.

Според древна легенда изобретателят на играта на шахмат поискал да получи наградата си в пшеничени зърна.
According to the ancient legend, the inventor of chess asked to receive his reward in the form of wheat grains.

Историята за богинята е древна легенда, изгубена в мъглата на времето, щом градът просперирал и забогатял.
The story of the statue is an ancient legend that was lost in the mists of time once the city became prosperous and rich.

Според древна легенда, вие най-вероятно сте последния от избраните, който може да спре злото, вкопчило се в този красив град.
According to the ancient legend, you probably are the last of the descendants who can stop the evil, wrapped in this beautiful city.

Причината била следната: Според древна легенда, ако бъде разтревожен духа на Тамерлан, в света ще започне страшна война.
The fact is that, according to the ancient legend, as soon as Temur's ashes are disturbed, a terrible war will begin in the world.

Древна легенда разказва, че рибарите боядисвали къщите си в различни ярки цветове, за да ги видят от далечни разстояния, когато се прибирали от риболов.
An ancient legend narrates that fishermen painted their houses in bright colors to see them from long distance when they were far away for fishing.

Най-популярната древна легенда обаче разказва за дракон, който е победен тук от местен герой.
The most popular ancient legend, however, tells of a dragon that was defeated here by a local hero.

Древна легенда разказва за Бакобако, ужасният Дух на морето, който може да се превръща в огромна костенурка и който хвърля огън от устата си.
An ancient legend tells of Bacobaco, a terrible spirit of the sea, who could metamorphose into a huge turtle and throw fire from his mouth.

Корените му лежат в древна легенда и в събуждащи интерес слухове, които се появили през XVI век.
Its roots lie in an ancient legend and in a tantalising cluster of rumours which surfaced in the 16th century.

Древна легенда разказва за Бакобако, ужасният Дух на морето, който може да се превръща в огромна костенурка и който хвърля огън от устата си.
The legend of Mount Pinatubo An ancient legend tells of Bacobaco, a terrible spirit of the sea, who could metamorphose into a huge turtle and throw fire from his mouth.

Във Великобритания древна легенда приписва на първите келтски царе откриването на горещи извори в Бат, Англия.
In Britain, ancient legend has attributed the discovery of the hot springs in Bath, England to early Celtic kings.

Президентът на Русия, Владимир Путин призова Израел да се фокусира върху съвременните световни дела, след посещението на израелския премиер Бенямин Нетаняху, който посочи древна легенда за опит на ирански праотец да изкорени еврейския народ.
Russia's President Vladimir Putin has urged Israel to focus on modern world affairs, after the visiting Israeli PM Benjamin Netanyahu referred to an ancient legend of an Iranian forefather&rs….

Във Великобритания древна легенда приписва на първите келтски царе откриването на горещи извори в Бат, Англия.
In Great Britain, ancient legend credited early Celtic kings with the discovery of the hot springs at Bath, England.

Как да използвам "древна легенда" в изречение

Съществува една древна легенда за възникването на Китайския календар, която датира от 2637 г. пр. Христа.

Според древна легенда ужилването от скорпион в дълбоката пустиня на Раджастан убива човек до 24 часа.

Древна легенда описва добре един начин, по който Сатана успява лесно да намери слабо място в църквите ни.

към най-високия връх в региона - Виденица (Гьозтепе) - 1652 м. Древна легенда разказва, че там е имало светилище

Според древна легенда живял някога мъж, който успял да разбере жените. За нещастие не могъл да сподели опита си, защото умрял от смях.

Древна легенда разказва за две свещени сили - Лунната и Слънчевата, които ще са непобедими когато се обединят. Усама, който е международен терорист, ...

„Легенда за мартеницата” – Баба Марта, Голям и Малък Сечко разказват древна легенда за един Хан и неговата сестра – представление с актьори в жив план

Тази магическа комбинация помага за загуба на тегло по начин, който не позволява. Според древна легенда от изтощение дехидратация изтощение Жена спасени зелен чай с канела.

Древна легенда разказва, че когато девойка изпращала любимия си на лов, взела парче въглен от догарящия огън и очертала с него сянката на момъка върху скалата...

Има ли връзка между българите и Ирландия? Древна легенда говори,че предците на днешните ирландци са били народа БОЛГ ,който е дошъл от Тракия . Научете повече тук