Какво е " СТАРИЯ ПЪТ " на Английски - превод на Английски

old road
стар път
старото шосе
старата пътна
old way
стар начин
старому
стария път
старите методи
старомодния начин
old route
стария път
стария маршрут
old path
по стария път
древният път

Примери за използване на Стария път на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стария път.
Отидохме на стария път.
We're on the old road.
Не мога да повярвам, че се върна в стария път.
I can't believe he's gone back to his old ways.
Аз вървя по стария път.
I'm walking along the Old Way.
Забележил ли си ти стария път, По който са ходили беззаконниците?-.
Will you keep the old way, which wicked men have trodden.
Ние отидохме на стария път.
We went on the old road.
Виж Дик, това е стария път за Охайо.
Look, Dick, is the old way to Ojail.
Да не говорим за стария път.
Don't talk about old time.
Забележил ли си ти стария път, По който са ходили беззаконниците?-?
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?
Ли, че е като стария път?
You think it's like the old time?
Молих се за силата която да ме възпре, за да не се върна към стария път.
I prayed for the strength to resist going back to my old ways.
Стария път трябва да бъде разрушен в името на нов и по-добър начин.
The old way of life must be discarded for the better, new way of Christ.
После се спускахме по стария път.
Then we left by the old road.
Пресича се главния път и по стария път се завива наляво към парк Росенец(Отманли).
Cross the main road and turn left on the old road to park Rosenets(Otmanli).
Това отбелязах на картата, стария път 66.
That's what I mapped out, old Route 66.
В стария път, хората използват, за да се полира мрамора на ръчни полиращи, който има един глава.
In the old time, people use to polish the marble on hand polishers, which has a single head.
Ползват я, да избегнат стария път.
People sometimes use it now to avoid the old road.
Естествено е да пропуснете„стария път“, но има неща, които можете да направите, за да направите корекцията по-лесна.
It's natural to miss sleeping the“old way,” but there are things you can to do make the adjustment easier.
Чел съм й хороскопа. Той казва, че тя ще се върне към стария път.
I have read her horoscope… it said that she's gonna return to an old path.
През 1963 г. водата на езерото преля и наводни стария път между Охрид и Струга.
In 1963, the lake spilled over and flooded the old road between Ohrid and Struga.
Брейн Тръст предлага под наем складова база, намираща се в района на Нови хан, на стария път за Пловдив.
Brain Trust offers for rent a warehouse located in the area of Novi Han, on the old road to Plovdiv.
Скритата истина: Според Стария път, старите фонтани, реки и езера са населявани от духове на водата.
The Arcane Truth: According to the Old Way, old fountains, rivers and lakes are inhabited by Spirits of Water.
Имотът е в началото на града,до Агроаптекатаи има пряк излаз на стария път за София.
The property is at the beginning of the town, next to the Agro-pharmacy andhas direct access to the old road to Sofia.
Следвайки стария път през замръзналия лабиринт и без леопардови тюлени на пътя, е време за нов опит с подводната камера.
They follow their old route back through the frozen maze and, with no leopard seal in sight, it's time for another attempt with the pole cam.
Радвам се да кажа, че много уеб администратори са приели учението на стария път, директна писатели mail копие.
I am glad to say that many webmaster have adopted the teachings of the old time, direct mail copy writers.
Директно от стария път, алое вера гел е да се използва както като най-доброто лечение за неясни петна по лицето, на кожата и като проливането compound.
Directly from the old time, aloe vera gel has been being used both as the best treatment for dim spots on face, skin and as a shedding compound.
Държавната агенция САНА съобщи, че"въоръжени терористични групировки" са блокирали стария път от Дамаск за Бейрут.
Syria's state news agency SANA said"armed terrorist groups" had blocked the old road from Damascus to Beirut.
Божественото начало постоянно го освобождаваот ограниченията на старото, ала той, не след много време, пак хваща стария път.
The Divine principle in man constantly liberates him from the limitations of the old life, butmuch time does not elapse before he takes the old way again.
До изграждането на обхода на Поморие,новото четирилентово трасе ще бъде привързано към стария път I-9 Бургас- Слънчев бряг.
Until the construction of the Pomorie crossing,the new four-lane route will be attached to the old road I-9 Bourgas- Sunny Beach.
По-надолу по хълма,на левия, по стария път в гората, са марки на някои чифлика на семейство Стратън; овощна градина веднъж са обхванати всички склон на.
Farther down the hill,on the left, on the old road in the woods, are marks of some homestead of the Stratton family; whose orchard once covered all the slope of.
Резултати: 83, Време: 0.0748

Как да използвам "стария път" в изречение

Дестинация Дряново Дестинация Дряново Маршрут "По стария път за Дряновския манастир" - Дестинация Дряново
Винарна Меди Вали, с.Смочево,на стария път за Рилския Манастир, Долината на р.Струма/ Medi Valley, Smochevo
Леките автомобили преминават през стария път на с. Железница. В района е засилено полицейското присъствие.
"Юджека" и зад него стария път Абритус(Разград) - Сексагинта Приста(Русе) с изглед от "Биволската канара".
внушителни каменни откоси. Пътеката от селото води до стария път между Лещен и Огняново, който следва
Разбираме, че „Малкия бекир“ който се намираше на стария път Бургас – Карнобат за съжаление е съборен.
Бариери са поставени на стария път между Приморско и Созопол и достъпът до плажа "Алепу" е невъзможен.
Тежка катастрофа, при която загина малко дете, наложи затваряне на отсечка от стария път Шумен-Варна. Трагичното ...
19-годишен шофьор от Варна самокатастрофира на стария път Варна-Бургас, причинявайки смъртта на двама души. Инцидентът е ...
Движението на стария път при тунел "Витиня" е затруднено заради откачено ремарке на ТИР, съобщи говорителят на..

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски