Какво е " СТРАНИТЕ-УЧАСТНИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• participating countries
• participant countries
• participating states
• states parties
• member states
• participating nations

Примери за използване на Страните-участнички на Български и техните преводи на Английски

А Тръмп иска от страните-участнички 2% от БВП.
Trump requires from the participating countries 2% of GDP and even more.

Доставките могат да се извършват само в страните-участнички, посочени по-горе.
Delivery is only available within the above mentioned countries.

Португалия- една от страните-участнички в Шенгенското споразумение.
Portugal- one of the countries participating in the Schengen Agreement.

Com политики са написани на официалните езици на страните-участнички.
Com policies are written in official languages of participating countries.

Доставките могат да се извършват само в страните-участнички, посочени по-горе.
Deliveries can only be made within the participating countries above.

В рамките на проекта в страните-участнички ще се проведат пилотни проекти.
As part of the project, pilot implementations were carried out in the participating countries.

Страните-участнички в настоящото Съглашение признават правото на всеки на образование.
The States Parties to the present Covenant recognise the right of everyone to education.

Анкетата ще се проведе в страните-участнички в проекта: България, Гърция и Хърватия.
The survey will be held in the countries participating in the project: Bulgaria, Greece and Croatia.

Подобряване на компетенциите за предприемачество на млади момичета в страните-участнички в проекта.
Enhance the development of competencies for entrepreneurship of young girls in the project countries.

Европейската комисия и страните-участнички организират съвместно семинари и групи по проекти.
The Commission and the participating countries shall together organise seminars and project groups.

Целта на конвенцията е да се стимулира по-голям поток на международни частни инвестиции между страните-участнички.
The purpose of the Convention is to stimulate larger flow of private international investment between participating countries.

Прокуратурата ще се финансира от страните-участнички през европейския бюджет, като неучастващите държави ще получат корекции.
The office will be financed by the participating states through the EU budget and the non-participating countries will receive adjustments.

Като цяло целите и стратегията на по-нататъшното съществуване на НАТО остават съмнителни, дори за страните-участнички в алианса.
In general, the goals and strategies for the continued existence of NATO remain dubious even for the alliance's member countries.

Делегациите на страните-участнички на Арктическия съвет са основните технически параметри и възможност за система"Експрес-RV".
Delegations of the participating countries of the Arctic Council are the main technical parameters and the possibility of"Express-RV" system.

Създаване на национални мрежи от ключови организации и лица, работещи за интеграцията на имигранти в страните-участнички и на европейско ниво.
Creating national networks of key stakeholders and facilitators of migrant integration in the participating countries and at EU level.

Друга цел на фонда е да подпомага страните-участнички при съвместното закупуване на отбранително оборудване като например дронове или хеликоптери.
Another objective of the fund is to assist participating countries in the joint purchase of defence equipment such as drones or helicopters.

Разказът не може да надвишава дължина от 2500 думи и може да се напише в някой от официалните езици на страните-участнички.
The short stories must be original, cannot exceed a length of 2,500 words and can be written in any of the official languages of the participant countries.

За отбелязване на Международния фестивал на храната в Сидни, на знамената на страните-участнички са пресъздадени от популярните местни храни не всяка нация.
The Sydney International Food Festival recreated the national flags of participating countries with popular foods from each nation.

Кратките разкази трябва да бъдат оригинални, максимум 2500 думи, и могат да бъдат написани на някой от официалните езици на страните-участнички.
The short stories cannot exceed a length of 2,500 words and can be written in any of the official languages of the participant countries.

Заявлението е колекция от живи тапети с символите на страните-участнички, топки, парчета от тревата и разбира се логото на разработчика.
The application is a collection of live wallpapers with the symbols of the participating countries, balls, pieces of lawn and of course the developer's logo.

Кратките разкази трябва да бъдат оригинални, максимум 2500 думи, и могат да бъдат написани на някой от официалните езици на страните-участнички.
The short stories must be original and unpublished works, of maximum 2,500 words and can be written in any of the official languages of the participant countries.

Европейският парламент може да се поздрави и за друго постижение- ролята му в общуването между страните-участнички и националните парламенти.
The European Parliament can congratulate itself for another achievement too- its role in the communication between the participant countries and national parliaments.

На заинтересованите МСП ще бъде предложена възможност да представят своите гледни точки в писмена форма или на открито заседание, проведено в страните-участнички.
SMEs stakeholders will be offered an opportunity to present their points of view in writing or at a public meeting held in the participating countries.

В специален анекс[на английски език] към декларацията страните-участнички декларират, че няма да блокират или поощряват други да блокират напредъка на съседите си.
In a special addendum to the declaration, the participating states declared they would not block or encourage others to block the progress of their neighbours.

Ако бъдеме уведомени за твърдението, че на този сайт се качват такива материали, тогава потребителите действат срещу законодателството на България и страните-участнички.
If notified of an allegation that this Site contains, Users are expected to act against the legislation of Macedonia and participating countries.

Ето защо, по време на проекта SESP, ще бъдат идентифицирани движещите сили за развитието на социалното предприемачество в страните-участнички, както и на европейско ниво.
Therefore, during the SESP project, will be identified the driving forces for the development of Social Entrepreneurship in participant countries as well as on the European level.

Този толкова мощен съвет ще се състои от изпълнителен директор, четирима членове и представители на националните органи за преобразуване на страните-участнички.
This so powerful board will consist of an executive director, four members and of representatives of the national resolution authorities of the participating countries.

В много от страните-участнички анти-екстремизмът се използва срещу мирни членове на гражданското общество и журналисти за това, което говорят, печатат, излъчват, блогират или туитват.
In a number of participating States, anti-extremism laws are used against peaceful civil society members and journalists for what they say, print, broadcast, blog, text or tweet.

Единният патент е доста по-значимо интеграционно досие, което има силата да промени в дългосрочен план отношенията между страните-участнички, но не фундаментално.
The unitary patent is a much more significant integration dossier which has the power to change relations among the participating countries in the long-term but not fundamentally.

Програмата за учене през целия живот се управлява предимно от националните агенции във всяка от страните-участнички, което дава възможност за повече директни контакти с обществеността.
The Lifelong Learning programme is largely managed by the national agencies in each of the participant countries, which makes it possible to have more direct contact with the public.