Примери за използване на Стратегическо сътрудничество на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стратегическо сътрудничество.
Директор Стратегическо сътрудничество.
Director Strategic Cooperation.Радвам се, че днес можем да обявим стратегическо сътрудничество с Дукати.
PRO-YOUTH: стратегическо сътрудничество за….
На Декларацията за стратегическо сътрудничество.
The Declaration on strategic cooperation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
тясно сътрудничествоикономическо сътрудничествомеждународно сътрудничестворегионалното сътрудничествотрансграничното сътрудничествосъдебното сътрудничествотясното сътрудничестводоброто сътрудничествопо-тясно сътрудничестводвустранното сътрудничество
Повече
Използване с глаголи
засилено сътрудничествонасърчава сътрудничествотоструктурирано сътрудничествоработи в сътрудничестворазработен в сътрудничествотранснационалното сътрудничествоулеснява сътрудничествотосътрудничество следва
изисква сътрудничествопо-нататъшното сътрудничество
Повече
Използване с съществителни
сътрудничество в областта
споразумение за сътрудничествосътрудничество в европа
сътрудничеството за развитие
сътрудничество с държавите членки
меморандум за сътрудничествовъзможности за сътрудничествосъвета за сътрудничествозасилване на сътрудничествотодух на сътрудничество
Повече
Споразумение за стратегическо сътрудничество между Бразилия и Европол*.
Agreement on strategic cooperation between Brazil and Europol.Съществуват множество примери за такива близки взаимоотношения като форми на стратегическо сътрудничество.
There are various examples of such close relationships as forms of strategic cooperation.Споразумението за оперативно и стратегическо сътрудничество между Босна и Херцеговина и Европол.
Agreement on strategic cooperation between Brazil and Europol.Socreat имат стратегическо сътрудничество с промишлен дизайн компания, въвеждането на.
Socreat have strategic cooperation with industrial design company, the introduction of.Също така следва да се проучат възможностите за стратегическо сътрудничество с Европейското женско лоби.
Opportunities should also be explored for strategic cooperation with the European Women's Lobby.Трябва да има стратегическо сътрудничество между Турция и ЕС в областта на сигурността и икономиката.
There should be strategic cooperation between Turkey and the EU on security and economy.Съответните организации на ООН следва да разработят стратегическо сътрудничество със своите партньори от гражданското общество.
Relevant UN organizations should develop strategic cooperation with their civil society partners.Споразумение за стратегическо сътрудничество във финансовата сфера с HYPO Investmentbank AG Austria 2008 2008.
Agreement on strategic cooperation in the financial sector with HYPO Investmentbank AG Austria 2008 2008.Президентът Путин и аз смятаме, чекитайско-руското обширно стратегическо сътрудничество е зряло, здраво и стабилно.
President Putin andI both think that the China-Russia comprehensive strategic partnership is mature, firm and stable.”.Стратегическо сътрудничество между ръководителите на проекта в Eurologosна и клиентите: преди, по време на изпълнението и след това.
Strategic partnership between Eurologos' Project Managers and Clients: before, during and after.ТИНСА ООД и Сдружение за Научно-изследователска иРазвойна Дейност сключиха днес споразумение за стратегическо сътрудничество.
Today, TINSA Ltd. and Scientific andResearch Activity Consortium signed a Memorandum of strategic collaboration.Биха искали да установят дългосрочно стратегическо сътрудничество с нашата компания, след като са посетили нашата фабрика лично.
They would like to establish long term strategic cooperation with our company after they visited our factory personally.Стратегическо сътрудничество в борбата срещу тежката престъпност и тероризма между Обединените арабски емирства и Европол*(гласуване).
Strategic cooperation in the fight against serious crime and terrorism between the United Arab Emirates and Europol*(vote).Според него това максимално отразява високото ниво на двустранни отношения и тясното стратегическо сътрудничество между Китай и Русия.
This is the best reflection of the high level of bilateral relations and close strategic cooperation between China and Russia.Широко прокламираното стратегическо сътрудничество между Русия и Китай, доколкото съществува, само по себе си не би било достатъчно като основание за сделка.
The touted-up strategic partnership between Russia and China, if it's real at all, would not suffice for a deal.Според него отношенията между двамата отразяват високото ниво на двустранните връзки и тясното стратегическо сътрудничество между Китай и Русия.
This is the best reflection of the high level of bilateral relations and close strategic cooperation between China and Russia.Двете държави, както и Кипър, виждат,че тяхното многостранно стратегическо сътрудничество носи добавена стойност на регионалния им статус.
The two countries, as well as Cyprus,see that their multifaceted strategic cooperation brings added value to their regional status.Повечето фирми гледат на тероризма като въпрос на тактическо управление на риска,а не въпрос на стратегическо сътрудничество.
From a business perspective, international security is mostly a matter of tactical risk management,rather than a matter for strategic collaboration.BASF и Nornickel установяват стратегическо сътрудничество, за да отговорят на нарастващите нужди на производителите на електромобили от материали за батерии.
BASF and Nornickel establish a strategic cooperation to meet the growing needs for battery materials in electric vehicles.Премиерът на Албания Еди Рама е убеден, че Тирана иАтина„ще завършат преговорите помежду си с нов документ за стратегическо сътрудничество“.
Albania's Prime Minister Edi Rama said his country andGreece will conclude their agreement“with a new document of strategic partnership.”.BASF и Nornickel установяват стратегическо сътрудничество, за да отговорят на нарастващите нужди на производителите на електромобили от материали за батерии.
BASF and Nornickel have established a strategic cooperation to meet the growing needs for battery materials in electric vehicles.Тези усилия включват увеличаване на търговията,посредничество в конфликти, стратегическо сътрудничество и, в някои случаи, премахване на визовия режим.
These efforts have included increased trade,conflict mediation, strategic co-operation and, in some cases, the lifting of visa requirements.Huawei и Leica Camera AG анонсираха, че развиват своето стратегическо сътрудничество чрез създаването на съвместен развоен център за нови технологии-„Лаборатория за иновации Макс Берек“.
Huawei and Leica Camera AG have announced their strategic partnership to establish a jointly operated research and innovation centre, the'Max Berek Innovation Lab'.Убеден съм, че другите европейски институции трябва да действат по същия начин, ако искаме да градим реално стратегическо сътрудничество между Африка и Европейския съюз.
I believe that the other European institutions should proceed in the same manner if we wish to build a real strategic partnership between Africa and the European Union.Huawei и Leica обявиха, че развиват своето стратегическо сътрудничество чрез създаването на съвместен развоен център за нови технологии-„Лаборатория за иновации Макс Берек“.
Huawei and Leica Camera AG announced they have expanded their strategic collaboration with the establishment of a jointly operated research and innovation center, the‘Max Berek Innovation Lab'.
