Какво е " СЪВРЕМЕННИ СЪОРЪЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• modern facilities
• state-of-the-art facilities
• contemporary facilities
• advanced facilities

Примери за използване на Съвременни съоръжения на Български и техните преводи на Английски

Той предлага съвременни съоръжения, включително.
It offers state-of-the-art facilities including.

На територията на град Русе се намира най-голямото българско пристанище на река Дунав, оборудвано със съвременни съоръжения и контейнерен терминал.
The largest Bulgarian port on the Danube, equipped with modern facilities and a container terminal.

Оборудвана е със съвременни съоръжения за скейтборд и спортни колела БМХ.
The site is equipped with modern facilities for skateboarding and BMX sports bikes.

Вие ще се чувствате част от тази оживена, процъфтяваща университетска сцена веднага, докато се учите в нейните фантастични съвременни съоръжения.
You will feel part of this bustling, thriving university scene straight away, as you learn in its fantastic modern facilities.

Комфортът на един дом с всички съвременни съоръжения е водеща услуга в предлагането!
The comfort of home along with all modern facilities, is our top supply!

Оборудвани със съвременни съоръжения, може да бъде компютъризирано пълна производствена линия на търкаляне и пробиване.
Equipped with advanced facilities, the complete production line of rolling and punching can be computerized.

Изба“Варна” е оборудвана със съвременни съоръжения за производство на висококачествени вина.
Cellar"Varna" is equipped with modern facilities to produce high quality wines.

Въпреки че 22-хектар Мелбърн зоопарк датира от 1862 г., 320-плюс видове животни имат най-доброто от съвременни съоръжения в най-съвременните заграждения.
Although the 22 hectares of Melbourne Zoo dates back to 1862, the 320 species of animals have the best of modern facilities in state-of-the-art enclosures.

Изба“Варна” е оборудвана със съвременни съоръжения за производство на висококачествени вина.
Varna Winery” is equipped with modern facilities for production of high-quality wines.

Различни курсове по английски език и класове за подготовка за изпити се преподават в съвременни съоръжения, които включват компютърни лаборатории, студентски салон и библиотека.
Various English language and exam preparation classes are taught in modern facilities that include computer labs, a student lounge, and a library.

Винарска изба“Варна” е оборудвана със съвременни съоръжения с чиято помощ е обезпечено производството на висококачествени вина.
Varna Winery” is equipped with modern facilities for production of high-quality wines.

Отглеждането, поддържането и размножаването се осъществява с помощта на холандски технологии, съвременни съоръжения и техника, отговаряйки на високите европейски стандарти.
Cultivation, maintenance and reproduction are accomplished by using Dutch technology, modern facilities and equipment, meeting the highest European standards.

Неговият красив и исторически кампус, съчетан със съвременни съоръжения, авангардни програми и достъпен факултет привлича студенти от целия САЩ и от цял свят.
The beautiful campus, combined with modern facilities and innovative and advanced programs, attracts students from all over the U.S. and around the world.

Това означава, че ще бъдете добре интегрирани с масовите студенти и ще имате лесен достъп до редица съвременни съоръжения- включително библиотека с над 135 милиона ресурси.
This means you will be well integrated with mainstream students and will have easy access to a range of state-of-the-art facilities- including a library of over 135 million resources.

Неговият красив и исторически кампус, съчетан със съвременни съоръжения, авангардни програми и достъпен факултет привлича студенти от целия САЩ и от цял свят.
It's beautiful and historic campus, combined with contemporary facilities and cutting-edge programs, attracts students from across the U.S. and around the world.

Изградени през Средните векове в непосредствена близост до термалния извор. В началото на XX век започва изграждането на нова общинска баня, която да замести старите бани с голяма, красива и функционална сграда, оборудвана с всички съвременни съоръжения и апаратури за водолечение.
At the beginning of the XX century, a new municipal bath was built, replacing the old baths, with a large, beautiful and functional building equipped with all modern facilities and water treatment installations.

Нашата нова 50-милионна сграда за научни разработки носи всички наши съвременни съоръжения, включително лаборатории и изследователски технологии, заедно под един покрив…[-].
Our £50 million new science building brings all our state-of-the-art facilities, including labs and research technology, together under one roof.-.

Самият учебен център предлага съвременни съоръжения с лесен достъп до магазини, ресторанти и различни топ атракции, за да научите за богатата културна и политическа история на града.
The study center itself offers state-of-the-art facilities with easy access to shops, restaurants, and various top attractions to learn about the city's rich cultural and political history.

Планира се лифтовете, които са морално и физически остарели, да бъдат подменени с най-модерни, бързи и съвременни съоръжения, чрез които ще се избегнат вечните опашки и чакане, и ще се облекчи достъпът до планината.
Planned lifts, which are morally and physically obsolete, to be replaced with modern, fast and modern facilities, which will avoid eternal queues and waiting, and will facilitate access to the mountain.

Информация Галерия Изба Варна е оборудвана със съвременни съоръжения за производство на висококачествени вина от водещите италиански производители на оборудване Enoveneta, Puleo, Alfate.
Varna cellar is equipped with modern facilities to produce high quality wines of the leading Italian manufacturers of equipment Enoveneta, Puleo, Alfate.

Понастоящем прилаганите политики имат за цел не само почистването на регионалната столица, но преди всичко, организирането на интегрирана система за управление на отпадъците, включваща разделно събиране, намаляване на произвежданите отпадъци, изграждане на съвременни съоръжения и възстановяване на бивши депа.
The policies currently being implemented are aimed not only at cleaning up the regional capital but, above all, at organising an integrated waste system involving separate collection, a reduction in the waste produced, the construction of modern facilities and the restoration of former landfill sites.

Неговият красив и исторически кампус, съчетан със съвременни съоръжения, авангардни програми и достъпен факултет привлича студенти от целия САЩ и от цял свят.
Its beautiful and historic campus, combined with contemporary facilities, cutting-edge programs and accessible faculty attracts students from across the U.S. and around the world.

В заключение, въведените политики имат за цел не само почистването на града, но и проектирането на интегрирана система за управление на отпадъците, включваща разделно събиране, намаляване на отпадъците, изграждане на съвременни съоръжения- не на последно място, за да се премахнат т. нар."екобали", или огромните купчини пресовани отпадъци- и преустрояването на старите депа.
Finally, the policies put in place are aimed not only at cleaning up the city, but also at devising an integrated waste system involving separate collection, a reduction in waste, the construction of modern facilities- not least to eliminate'ecoballs', or huge mounds of compacted waste- and the redevelopment of old landfill sites.

Неговият красив и исторически кампус, съчетан със съвременни съоръжения, авангардни програми и достъпен факултет привлича студенти от целия САЩ и от цял свят.
Our beautiful and historic campus, combined with contemporary facilities and cutting-edge programs, attracts exceptional students and faculty from across the U.S. and around the world.

Шенжен конвенция и изложбен център, съвременни съоръжения, пълна, е да бъде домакин на различни изложения, конференции, срещи, церемонии, ритуали, тържества и изпълнителски изкуства дейности на идеалния избор.
Shenzhen Convention and Exhibition Center, advanced facilities, complete, is to host a variety of exhibitions, conferences, meetings, ceremonies, rituals, celebrations and performing arts activities of the ideal election.

СРИСА се ангажира да осигури на обучаемите добре обучен професионален факултет и съвременни съоръжения, както и високо персонализирани инструкции, които отговарят на очакванията и изискванията на американски университетски учебен план.
SRISA is committed to providing a well-trained professional faculty and modern facilities to students along with highly personalized instruction that conforms to the expectations and requirements of an American university curriculum.

В допълнение към цялостна учебна програма учениците ще намерят съвременни съоръжения, включително 63 класни стаи, 3 компютърни лаборатории, 4 интернет кафенета, 5 студентски салона, кафене и зони за безжичен интернет достъп.
In addition to a comprehensive curriculum, students will find modern facilities including 63 classrooms, 3 computer labs, 4 internet cafes, 5 student lounges, a cafeteria, and wireless internet access zones.

Съвременните съоръжения се отличават с разнообразни форми и функционално съдържание.
Modern facilities are distinguished by a variety of forms and functional content.

Съвременните съоръжения включват най-новите технологии в класната стая, усъвършенствани лаборатории и най-добрите изследователски библиотеки.
State-of-the-art facilities include the latest classroom technology, advanced laboratories, and the best research libraries.

Досега гаражите са жизненоважни допълнителни съоръжения в съвременните съоръжения.
To date, garages are vital additional facilities in modern facilities.

Как да използвам "съвременни съоръжения" в изречение

Ще се гарантира преоборудването на транспортни поделения със съвременни съоръжения за контрол, диагностика и производство.

На разположение са съвременни съоръжения за спорт и релакс, доставящи пълно удоволствие за тялото и духа:

-развитие на химическия комплекс в Девня и изграждане на съвременни съоръжения и технологии, съобразени с екологичното равновесие;

Отличните съвременни съоръжения с обща площ 2400 кв.м.Басейни за Хидротерапия & Морска терапия, Процедури за лице и тяло.

В комплекса има съвременни съоръжения за голф, конен спорт, футбол, волейбол, баскетбол и плуване, както и модерна хотелска база...

Разполагаме с най-модерните и съвременни съоръжения в тази категория, а нашият производствен капацитет в момента е най-големият в района на Балканите.

Детското заведение се финансира с общински средства. Разполага със собствена сграда и озеленен двор с модерни и съвременни съоръжения за игра.

Спортно - възстановителния център е оборудван с най - съвременни съоръжения и предлага висококачествени услуги, извършвани от професионалисти, за релакс след напрегнатия ден.

Многостранно приложение: Горелките от тази серия подгряват кондензни котли, парни котли, генератори за топъл въздух и съвременни съоръжения с висока мощност до 11.000 kW.