Какво е " СЪДЕБНИЯТ ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

• trial
• lawsuit
• litigation
• judicial process
• legal process
• court proceedings
• court process

Примери за използване на Съдебният процес на Български и техните преводи на Английски

Съдебният процес е кратък.
A Trial is short.

Накрая дошъл съдебният процес.
Finally, the trial arrived.

Съдебният процес е кратък.
The trial is short.

Бащата умира докато чака съдебният процес.
Father died awaiting trial.

Съдебният процес на Касети.
This Cassetti trial.

И ако това е така, съдебният процес изчезва.
And if she is, this lawsuit disappears.

Съдебният процес на Снайдър беше фарс.
Snyder's trial was a farce.

То не означава, че съдебният процес е приключен.
This does NOT mean the trial is over.

Съдебният процес започва на 10 декември.
The trial began on 10 December.

Очаква се съдебният процес да започне през следващите месеци.
The trial is expected to begin within coming months.

Съдебният процес трябва да е открит.
The court proceedings must be open.

Единствената ни утеха е, че съдебният процес не е завършил.
My prime concern is that the judicial process is not over.

Съдебният процес е във финалната си фаза.
The trial is in its final stages.

Като такъв, той вече не е приемлива част от съдебният процес.
As in, it's no longer an accepted part of the legal process.

Съдебният процес е непоносимо бавен.
Legal process has been intolerably slow.

В правото, уреждането на делата е за предпочитане пред съдебният процес.
In law, settling cases is preferable to litigation.

Съдебният процес започнал през 1950 година.
The trial started in April of 1950.

Очаква се съдебният процес да започне през следващите месеци.
The trial is expected to start in the coming months.

Съдебният процес и екзекуцията на Луи ХVІ.
The trial and execution of Louis XVI.

Всъщност, между съдебният процес и съдебното нареждане за реституция.
Basically, between the lawsuit and court-ordered restitution.

Съдебният процес може да бъде проблематичен.
The legal process can be challenging.

Радваме се, че съдебният процес се развива както трябва.
We're just glad that the judicial process seems to be working the way it's supposed to.

Съдебният процес може да бъде проблематичен.
The court process can be problematic.

Споразумението при ползване на медиатор може да бъде постигнато до седмици, докато съдебният процес може да отнеме години.
Divorce mediation agreements can be finalized in a matter of weeks while litigation can take years to finalize.

Съдебният процес е насрочен за февруари 2010.
Trial is scheduled for February 2010.

Срещу тях е било заведено дело и според всички международни наблюдатели, включително"Амнести Интернешънъл", съдебният процес далеч не е бил справедлив.
They were prosecuted and, according to all the international observers, including Amnesty International, the court proceedings were far from fair.

Съдебният процес ще се проведе извън Истанбул.
The trial will be held out of Istanbul.

Този път съдебният процес ще е по-кратък от обичайното.
This time the trial will be short.

Съдебният процес ще бъде в пресата.
The trial will be reported in the press.

Дали съдебният процес се отнася до предходен ангажимент за одит.
(b) Whether the litigation relates to a prior audit engagement.

Как да използвам "съдебният процес" в изречение

Съдебният процес и обесването на Васил Левски - ABRITVS Съдебният процес и обесването на Васил Левски - ABRITVS

Той е категоричен, че съдебният процес срещу Никола Петков е „недостойна разправа с политически противник”.

Започва съдебният процес срещу българските трафиканти, отговорни за „Камиона на смъртта“ със 71 загинали мигранти…

Съдебният процес срещу шпионина Асен Георгиев. Обвинителна реч на главния прокурор на Републиката Ив. Вачков (БТА).

Но също така отказа да спре премиерата на "Последният ергенски запой". Съдебният процес все още тече.

Съдебният процес и неговото значение. Ролята на председателстващия ръководство делото. Части за процеса, техните характеристики. ;

Съдебният процес срещу Емил Милев и двамата участници в ръководената от него ОПГ стартира в Спецсъда

Започна съдебният процес срещу босненския политически лидер Фахрудин Радончич, който бе арестуван на 25ти януари 2016та година...

Дейвид Уилкок: Съдебният процес по делото за трилион долара, който би могъл да приключи с финансовата тирания.

А Камарата на общините обявила през месеца, в който се състояли съдебният процес и екзекуцията на краля,