Какво е " JUDICIAL PROCESS " на Български - превод на Български

• съдебен процес
• съдебния процес
• съдебна процедура
• съдопроизводството
• съдебният процес
• съдебни процеси
• наказателния процес
• юридически процес

Примери за използване на Judicial process на Английски и техните преводи на Български

During The Judicial Process.
По време на съдебния процес.

I'm sure John wil be interested in the judicial process.
Джон се вълнува от съдебния процес.

It was also opened a judicial process against the authors.
Започва съдебен процес, спечелен от авторите.

I intend to defend myself in the judicial process.
Ще се защитавам сам на съдебния процес.

The judicial process has been suspended in favour of military tribunals.
Прекратиха съдебния процес в полза на военните трибунали.

Speediness of judicial process.
Бързина на съдебния процес.

Obviously this is a verdict we will respect- and we respect the judicial process.
Очевидно това е присъда, която ще уважаваме и уважаваме съдебния процес.

This is normal judicial process.
Това е нормалната съдебна процедура.

They were also given the right to intervene during any phase of the judicial process.
Те освен това имат право да се намесват на всеки етап от съдопроизводството.

My prime concern is that the judicial process is not over.
Единствената ни утеха е, че съдебният процес не е завършил.

Yes obviously this is a verdict that we will respect and we respect the judicial process.
Очевидно това е присъда, която ще уважаваме и уважаваме съдебния процес.

Germany wants fast judicial process for journalist held in Turkey.
Меркел иска бърз съдебен процес за задържания в Турция германски журналист.

Turkey vows to accelerate judicial process.
Турция обещава да ускори съдебния процес.

We're just glad that the judicial process seems to be working the way it's supposed to.
Радваме се, че съдебният процес се развива както трябва.

Consistency and transparency of the judicial process.
Последователност и прозрачност на съдебния процес.

The judicial process in Bulgaria lacks initiative and professional capacity.
Съдебният процес в България страда от липсата на инициатива и професионален капацитет.

Just doing my part to speed up the judicial process.
Просто помогнах за ускоряването на съдебния процес.

The right to a judicial process must not be called into question on any pretext.
Правото на съдебен процес не трябва да се поставя под въпрос под какъвто и да било претекст.

Ensure a more transparent and efficient judicial process.
Гарантиране на по-прозрачен и ефективен съдебен процес.

This judicial process against animals occurred throughout Europe up until the eighteenth century.
Съдебните процеси срещу животни са били често срещани в Средновековна Европа чак до XVIII век.

Any disputes will be cleared during the judicial process.
Тези противоречия обаче ще бъдат уточнени по време на съдебния процес.

The sentence says that the judicial process should have been started in Corunna… where he resides, and not in Barcelona.
Решението гласи, че съдебния процес трябва да е в Ла Коруня, където пребивава той, а не в Барселона.

Back then it was considered a necessary part of the judicial process.
Смятало се е за необходимо доказателство в съдебен процес.

Calls on the Turkish authorities to swiftly conclude the judicial process and release the two Greek soldiers and return them to Greece;
Призовава турските органи да приключат бързо съдебния процес и да освободят двамата гръцки военнослужещи и да ги върнат на Гърция;

Show her how you use your…'Bama charm to sway the judicial process.
Покажи й как използваш… чара си от Алабама за да влияеш на съдебния процес.

But others claimed the government had exploited the judicial process to block the appointment of candidates of which it disapproved.
Други обаче са на мнение, че правителството е експлоатирало съдебния процес, за да блокира назначаването на кандидатите, които не одобрява.

In some cases, receive direct legal assistance to initiate a judicial process.
В някои случаи, да получават правна помощ и процесуално предствителство за започване на съдебен процес.

In the US judicial process, after the appeals process is initiated by the Court of Appeal, the parties will be given a time limit for filing an appeal.
В съдебния процес в САЩ, след като процесът на обжалване е иницииран от Апелативния съд, на страните ще бъде предоставен срок за подаване на жалба.

Counselor, if you intend to change the judicial process, do it some other time.
Адвокате, ако целите да промените съдебния процес, направете го друг път.

Mr Johnson said:"Obviously this is a verdict that we will respect and we respect the judicial process.
Той каза: Очевидно това е присъда, която ще уважаваме и уважаваме съдебния процес.