Какво е " СЪПОСТАВИМИ " на Английски - превод на Английски

• comparable
• constant
• similar
• consistent
• compared

Примери за използване на Съпоставими на Български и техните преводи на Английски

Резултатите ще бъдат съпоставими.
Results will be comparable.

Много съпоставими с Вормс серия.
Very comparable to the Worms series.

Това обаче е по съпоставими цени.
Moreover, this is in comparable prices.

Данните са съпоставими от 2001 година.
The data are comparable from 2001 year.

Съпоставими са с цените във Великобритания.
Alcohol is similar to prices in the UK.

Данните са съпоставими от 2001 г.
The data are comparable from 2001 year.

Навсякъде в Европа данните са съпоставими.
Across Europe, the comparisons are similar.

Prompt време за доставка и съпоставими цени.
Prompt delivery time and comparable prices.

Резултатие при двата метода са съпоставими.
The results of both methods are comparable.

Нивата на шума също са съпоставими с S1.
The noise levels are also comparable with the S1.

Данните за 2012 г. са съпоставими с тези от 2017 г.
Results from 1997 were compared to those from 2017.

Индекси на продажбите на дребно-(по съпоставими цени).
Retail sales' indices-(at constant prices).

Повечето съпоставими модели предлагат най-малко 13 мегапиксела.
Most comparable models offer at least 13 megapixels.

Адресни данни(данни за регистрация и съпоставими данни).
Address data(reported data and similar data).

Данните не са съпоставими спрямо предходните учебни години.
The data are not comparable to the previous school years.

Резултат за ЕС: За 18 държави със съпоставими данни.
EU result: for 18 countries with comparable data.

Данните за ХИПЦ са съпоставими с другите страни членки на ЕС.
HICP data can also be compared with those of other countries.

Тези ефекти се развиват в дози, съпоставими с клиничната.
These effects occurred at clinically relevant doses.

Те вече са съпоставими на западноевропейските държави.
Their needs are now more similar to those of west European countries.

Ремонт на автомобили и мотоциклети”-(по съпоставими цени).
Repair of motor vehicles and motorcycles'-(at constant prices).

А те са съпоставими с резултатите на най-добрите клиники в света.
These results are comparable with best clinics in the world.

Гарантиране на равнопоставеност за съпоставими цифрови услуги.
Ensuring a level playing field for comparable digital services.

Не е задължително да бъдат еднакви- просто трябва да са съпоставими.
They do not necessarily need to be identical- just comparable.

По съпоставими упражнения можете да имате гърди 4 размер, без сутиен.
At constant exercises you can have breasts 4 size without a bra.

Високата ефективност и стабилност са съпоставими с лабораторното оборудване.
High efficiency and stability is comparable to laboratory equipment.

Съпоставими ли са с общоприетите биостатистически и епидемиологични методи?
Are they compatible epistemological and methodological heuristics?

Подобни данни обаче може да не произтичат от пряко съпоставими инструменти.
Such data, however, may not come from directly comparable instruments.

Дали вашият работодател прави съпоставими вноски под формата на акции?
Does your employer make matching contributions in the form of company stock?

Ба Ефектите върху телесното тегло изглеждат съпоставими сред мъже и жени.
The effects on body weight appeared to be consistent among men and women.

Донякъде съпоставими различия са били открити и между белите и азиатците.
Somewhat comparable differences have been found between whites and Asians.

Как да използвам "съпоставими" в изречение

Winsol ще ви осигури съпоставими предимства, без да се застрашава здравето си.

експлоатационните разходи да са съпоставими (разходи за развойна дейност, разходи за търговска мрежа).

Viread (tenofovir) и Viramune (nevirapine) имат съпоставими концентрации в кръвта и в женския генитален тракт.

цените на електромобилите (без батериите) трябва да са съпоставими с цените на автомобилите втора употреба

Различни европейски и американски учебни езикови системи за стандартизирани тестове, съпоставими с Европейската езикова рамка.

Водещ: Корпорации, които са много по-големи от отделните държави и съпоставими с институция като ЕС?

1. съпоставими сделки с продукти или услуги, осъществявани между свързаното лице и независими лица; или

29. Справедливата стойност на актив, за който не съществуват съпоставими пазарни сделки, се оценява достоверно, ако:

A5. При някои обстоятелства, като например тези, при които съпоставими активи могат да бъдат наблюдавани в

На маслото от крил се приписват няколко различни ползи, съпоставими с тези, осигурявани от рибеното масло.