Какво е " СЪЩАТА ОТРОВА " на Английски - превод на Английски

• same poison
• same venom

Примери за използване на Същата отрова на Български и техните преводи на Английски

Същата отрова?
Same poison?

Това е същата отрова от Китай.
It's the same poison from China.

Същата отрова като в храната.
The same poison that was in the food.

Обзалагам се, че ще откриете същата отрова.
I bet the same poison will be found.

Същата отрова, която почти ме уби?
The same poison that almost killed me?

Убит със същата отрова като другите.
Killed with the same poisons as the others.

Същата отрова с която уби брат ми.
Same poison that you used to kill my brother.

Трябва да проверим и отец Мат за същата отрова.
We should have Father Matt checked for the same poison.

Това е същата отрова, която ти си дал на него!
This is the same poison that you gave him!

Народната власт може да бъде покварена със същата отрова като личната власт.
Popular power may be tainted with the same poison as personal power.

Същата отрова, същият алкохол.".
This the same poison, the same liquor.".

Пълен със същата отрова, открита в останките на Феърмонт.
Shampoo full of the same poison found in Bob Fairmont's remains.

Същата отрова, която отне живота на майка ти, Лейди Йон.
The same poison that took the life of your mother, Lady Yon.

Не, на отрова. Същата отрова, която беше на стреличката.
No, it was poison- the same poison I tasted on that blow dart.

Ако е същата отрова, като тази на мъртвеца, означава, че Ели има само няколко часа живот.
If it's the same poison, Ellie's only got a few hours.

Джейн дори приела същата отрова, за да получи съчувствие.
Jane even went so far as to poison herself to get sympathy from him.

Това е същата отрова както при прословутия синьо-опръстенени октопод.
It's as toxic as blue-ringed octopuses.

След това тя целува Тайен, използвайки същата отрова, която Елария използва за убийството на Мирцела.
Then she kisses Tyene using the same poison that Ellaria used to murder Myrcella.

Това е същата отрова както при прословутия синьо-опръстенени октопод.
This is the same poison found in the notorious blue-ringed octopus.

Така Орсън е бил отровен, както и че същата отрова засегната ларвите, които хранят с трупа му?
So Orson was poisoned, and that same poison affected the larvae that fed on his corpse?

Със същата отрова уби сирийския посланик, Серена. Знам, че работиш за Пръстена.
Serena, you used that same poison to take out the syrian ambassador, and I know you work for the ring.

От друга страна, учените смятат, че могат да използват същата отрова за лечение на диабет при хората.
On the other hand, scientists believe they can use this same venom to treat diabetes in humans.

Това е същата отрова, която използвах, за да отровя всеки четиризвезден ресторант в града.
It's the same poison I used to ruin the reputation of every four-star restaurant in this town.

Не е изключено, това да е била същата отрова, която е приела Жулиета, за да изиграе своята смърт.
Additionally, Cantarella is thought to be the poison that Juliet took to feign her death.

И това, което прави нещата още по-забавни е, че същата отрова е във вените и на приятелката ти.
And what makes this even more entertaining is that the same venom is coursing through your girlfriend's veins as well.

Ако това е била същата отрова, като преди 20 години, те може да са намерили противоотрова вече.
Should it have been the same poison as twenty years ago, they would have found the antidote already.

Дори Африканската медоносна пчела така наречената пчела-убиец. В основата е същата отрова като на Европейската медоносна пчела.
Even Africanized honey bees-- so-called killer bees-- basically have the same venom as the European honeybee.

Ако бяхте погълнал същата отрова като господаря Бонел, признаците щяха да се проявят.- Значи още твърдиш, че е бил отровен?
But had you ingested the same poison as Master Bonel, the symptoms would have shown themselves by now?

Diptera larvae… личинките… пирували с плътта на жертвата са умрели от същата отрова преди да се превърнат в мухи.
The diptera larvae-- the maggots-- They feasted on the victim's flesh, Died of the same poison before they morphed into flies.

В доклад, публикуван онлайн през октомври в„ Immunity”, изследователите показват, че мишки, инжектирани с малка доза пчелна отрова, по-късно са резистентни на потенциално смъртоносна доза от същата отрова.
In a paper published online Oct. 24 in Immunity, the researchers show that mice injected with a small dose of bee venom were later resistant to a potentially lethal dose of the same venom.

Как да използвам "същата отрова" в изречение

Други търговски наименования на същата отрова като тази в раундъп, които са разрешени за продажба в България:

Ако вземем обаче същата отрова и й сложим шарена захарна глазура, за да изглежда като Ем’енд’Емс, всеки ще изяде отровата без колебание.

Ако некой дебил като тебе отрови по погрешка мое куче, ке го накарам да изяде същата отрова и после ке го обеса за дървото пред блоко в който живее.