Какво е " ТАКОВА ЛИЦЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Такова лице на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такова лице!
Such a face!
С ей такова лице.
A face like that.
Той имаше такова лице.
He had this face.
Такова лице казва"Натоварен съм.".
That face said"I'm loaded.".
Актриса си с такова лице?
You're an actress… with a face like that?
С такова лице на кой му трябва мозък?
With a face like that, who needs brains?
Как би могла да забравиш такова лице?
How could you forget a face like that?
С такова лице си го заслужава!
With a face like that, she deserves to be upset!
Надявам се, че всички имате такова лице.
I hope all of you have such a person.
С такова лице, тя няма нужда от име.
With a face like that, she doesn't need a name.
Как ще работиш с такова лице, а?
How are we going to do business with that face, huh?
Такова лице трябва задължително да се постави.
Such a person must necessarily put on.
Не съществува такова лице като Джордж Каплан.
There is no such person as George Kaplan.
Всяко такова лице е измамник и антихрист.
Any such person is a deceiver and antichrist.
Срамота е да се крие такова лице", казваше той.
Shame to hide a face like that," says he.
Как можеш да не искаш да обичаш такова лице?
And how could you not love a face like that?
Такова лице не оставя нищо на въображението.
A face like that leaves nothing to the imagination.
Жалбоподателят в настоящия процес не е такова лице.
Clearly the plaintiff is not such a person.
Само където не съм виждал такова лице никога.
Except I have never seen a face like that before.
С такова лице, по-добре да си седиш в клетката.
With a face like that, you're better off in the cage.
Представяш ли си такова лице на 12-метров екран?
Can you imagine a face like that on a 40-foot screen?
Търся такова лице за следващата корица.
I was searching for a face like yours for the next cover page.
Тогава хората ще унижават и отхвърли такова лице.
Then people would humiliate and reject such a person.
С такова лице, дори и плешива, пак ще съм красива.
With a face like this, I can be bald and look great.
Нашите патриотични филми… Търся такова лице, къде да го намеря?
Where am I going to find a face like that?
Басирам се, че не си имал много гаджета с такова лице.
Bet you don't get much pussy with a face like that.
С такова лице ще си намериш съпруг за няколко месеца.
With a face like that, you will find a husband in a couple of months.
А обича ли да шофираш с такова лице?
Does he like it when you drive home with your face like that?
Мнението на такова лице ще бъде насочено вляво иливдясно.
The view of such a person will be directed to the left orto the right.
Внимание, накрая трябва да се обърне внимание на такова лице.
Attention, attention must be finally paid to such a person.
Резултати: 289, Време: 0.0505

Как да използвам "такова лице" в изречение

Такова лице Стенли не е печелило никакъв търг за метрото, заяви министър-председателят Бойко Борисов по БНТ.
(2) Същото наказание се налага и на онзи, който принуждава такова лице към нарушение на неговите задължения.
Примери на знаменитости с такова лице са Сара Джесика Паркър, Хилари Суонк, Анджелина Джоли, Гуинет Полтроу, Дженифър Анистън.
3. лицето, което поддържа СПО - в случаите, когато такова лице се изисква от наредбите по чл. 31 ЗТИП.
Пример: 6101047500 - Мъж, с дата на раждане 04.01.1961 г. Посоченият ЕГН е верен, но такова лице не съществува.
Предполага се, че такова лице ще обича справедливостта и правосъдието, ще е смело и ще живее честен и нравствен живот.
(ii) Всички страни трябва изрично да се съгласят, че такова лице може да действа като арбитър въпреки конфликта на интерес.
4.2. Надареният да не представлява такова лице и да не попада в кръга на непосредствено призованите към наследството на дарителя.
(2) За тежка телесна повреда на такова лице със същата цел наказанието е лишаване от свобода от пет до петнадесет години.
- Не, нямам информация такова лице да е идвало в митниците, пък и не бих го допуснал. Подобна среща е недопустима.

Такова лице на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски