Какво е " ТЕЗИ РЕАЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези реалности на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бюджетът обаче изобщо не отразява тези реалности.
The budget does not reflect this reality.
Вместо да се отрича тези реалности, да планират за тях.
Instead of denying these realities, plan for them.
Тези реалности се преживяват отделно от всеки индивид.
These realities are experienced separately by each individual.
Само една от тези реалности е истинската.
And only one of those realities are gonna be the real reality..
Тези реалности на нивото на нашите семейства и общности.
These realities on the level of our families and communities.
Така че какво точно означават всички тези реалности предполагат за вас?
So exactly what do all these realities suggest for you?
На теория тези реалности са отхвърлени като буржоазни сантименти.
In theory, these realities are dismissed as bourgeois affectations.
Обществото и институциите трябва да реагират повече на тези реалности.
Government and corporations need to be more aware of this reality.
Разгледайте всички тези реалности, все едно са много монитори в контролна зала.
See all of these realities as if they are many TV sets in a control room.
Религиозното съзнание определя тези реалности като наука, философия и истина.
The religious consciousness identifies these realities as science, philosophy, and truth.
Съжаляваме, тези реалности трябва да бъдат известни на нашия народ и на всички хора", каза той.
Sorry, these realities should be known by our people and all people,” he said.
Играем ролята да ви помогнем да се издигнете отново в тези реалности с повече щастие.
We perform the job of helping you to ascend back to these realities with much happiness.
Разбира се, в тези реалности преговорният лост в ръката на Тръмп прилича на диктаторски жезъл.
Of course, in these realities, Trump's negotiating lever looks like a dictatorial rod.
Аз не мога да предам на човешкия разум широтата и дълбочината на тези реалности от друг свят!
I cannot convey to the human mind the breadth and depth of these realities of another world!
Всички тези реалности са свързани и преплетени в ЕДИННИЯ поток на съзнанието ви.
All of these realities are connected and intermingled in the ONE of your flow of consciousness.
Ако отидете в ада, вие несъмнено ще изпитате много от тези реалности, и ще бъда до теб завинаги.
If you go to hell, you will undoubtedly experience a lot of these realities, and you will be there forever.
Ние трябва да се изправим пред тези реалности, и това не означава, че трябва да губим надежда и да се крием от тях.
We need to face up to these realities, but this does not mean losing hope and retreating.
Което на практика кара всеки по-значим политик в Северна Македония да се съобразява с тези реалности.
Which practically causes any major politician in Northern Macedonia to come to terms with these realities.
Но в крайна сметка, тези реалности са помрачени от страданието, злоупотребата, деградацията, маргинализацията.
But ultimately, those realities are shadowed by suffering, abuse, degradation, marginalization.
И все пак не можете да локализирате тези реалности никъде в тялото, извън тялото или където и да е.
But you cannot locate these realities anywhere in your body, anywhere outside your body, or anywhere else at all.
Тези реалности потвърждават още повече, че сега не е било времето Москва да бъде удостоявана със среща с президента.
These realities reinforce that now was not the time to reward Moscow with a presidential meeting.
Така че точно сега, какви са промените, които трябва да се предприемат в страни, където тези реалности действат?
So right now, what are the developments that must be taken in countries where these realities operate?
Тези реалности стимулираха правителството на Армения да обяви ИТ сектора за приоритет в края на 2000 година.
These realities stimulated the government of Armenia to announce the IT sector as a priority at the end of 2000.
По тази причина е необходимо да се знае естеството на тези реалности от определението, дадено от Психологията.
For this reason, it is necessary to know the nature of these realities from the definition provided by Psychology.
Възприемането на тези реалности означава ЗНАНИЕ, че това, което избирате да възприемате, мигновено втича в съзнанието ви.
Perception in these realities is a KNOWING that that which you desire to perceive instantly flows into your awareness.
Ако човекът не избере пътя на спасението, то вечният Настройчик съхранява тези реалности родени в любовта и възпитани в служенето.
If man does not choose to survive, then does the surviving Adjuster conserve those realities born of love and nurtured in service.
Благодарение на тези реалности цифровите номади, работещи от"навсякъде по света", стават още по-прости и по-непосредствени.
Thanks to these realities, for digital nomads working from"anywhere in the world" becomes even simpler and more immediate.
Тези реалности означаваха, че до началото на 60-те години само Великобритания, Франция, Съветският съюз и Съединените щати имаха ядрени способности… Прочети още.
Those realities meant that up until the early 1960s, only Britain, France, the Soviet Union and the United States had nuclear capabilities.
Въз основа на тези реалности, Garcinia Extra може да помогне на хората, като се повиши на съществуващата дейност отслабване.
Based on this realities, Garcinia Extra can assist individuals in Luxembourg as the complement of the present weight management activity.
Именно тези реалности насочиха услията на автомобилните инженери в правилната посока, което довежда и до разработването на интелигентна система за управление на светлините, която да може да„предвижда“ събитията с един ход напред.
Exactly those realities directed the efforts of Automotive Engineers in the right direction, which led to the development of intelligent control of lights.
Резултати: 68, Време: 0.0428

Как да използвам "тези реалности" в изречение

"Съжаляваме, тези реалности трябва да са известни на нашия народ и на всички хора", допълни Ердоган.
А тези реалности ние, съвременниците на прехода (уж) ги реализирахме. Нали сме демокрация и всичко се избирало....
А сега да ви запитам: коя от тези реалности е истинската? Коя е първа? Аз ли сънувам, че съм пеперуда, или пеперудата сънува, че е човек?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски