Примери за използване на Телевизионен лиценз на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need a TV license?Някои сега казват за плащане на телевизионен лиценз.
Some now say about the payment of television license.Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do we need a TV licence?Каква е глобата за гледане на телевизия без телевизионен лиценз?
How to watch Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need a TV Licence?"?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
валиден лицензпубличен лицензсвободен лицензограничен лицензбанков лицензспециален лицензнастоящия лицензнов лицензнеобходими лицензисофтуерни лицензи
Повече
Каква е глобата за гледане на телевизия без телевизионен лиценз?
What happens if I watch live television without a TV licence?Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do you need a TV license?Каква е глобата за гледане на телевизия без телевизионен лиценз?
What is the maximum penalty amount for watching Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do you need a TV Licence?Спадът се обяснява с увеличаващия се брой на домакинствата, които твърдят, чене гледат телевизия и затова не плащат телевизионен лиценз.
But in won't be a tragedy for Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need a radio licence?Хименес и друг съветник на Лопес Обрадор,работил в телекома Abel Hibert, споделят, че одобряват идеята да предоставят на America Movil телевизионен лиценз, който досега ѝ беше отказван поради нейния размер и влияние.
Jimenez and another Lopez Obrador adviser, telecoms veteran Abel Hibert,said they were open to the idea of granting America Movil a television licence, a sector the company has long been denied entry because of its size and influence.Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do we need a movie licence?Финансира се от събираните такси„Телевизионен лиценз“, заплащани от всички собственици на радиоапарати, телевизори, както и на други устройства в последните години, които могат да получават видеосъдържанието на ДР в Дания, независимо дали използват услугите на ДР.
DR is funded by the levying of a broadcast receiving licence fee, payable in Denmark by all owners Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need to get a TV licence?Във Великобритания гледането на телевизия без телевизионен лиценз е криминално деяние?
Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need a television licence?Във Великобритания гледането на телевизия без телевизионен лиценз е криминално деяние.
Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do I need a television license?Трябва ли ми телевизионен лиценз?
Do we need to have a television license?Корпорацията в момента се финансира чрез данъчно облагане посредством телевизионния лиценз.
The BBC is currently funded through taxation via the TV license.Телевизионни лицензи и власт| grreporter.
TV licences and power| grreporter.Телевизионни лицензи и власт.
TV licences and power.Това, което обсъждаме като първа стъпка, е да се декриминализира неплащането на телевизионния лиценз", заяви Бъкланд пред радио Би Би Си.
What we are talking about as a first step is the decriminalization of failing to pay the TV license," Buckland told BBC radio.Подготовка на необходими документи иправни консултации в конкурси за национални телевизионни лицензи- програмен и далекосъобщителен.
Preparation of necessary documents andlegal advice in competitions for national television licenses- program and telecommunication.Редуцирани ставки се прилагат във Франция за някои видове лекарства и телевизионни лицензи- 2.1 процента.
The lowest reduced rates in the EU are applied in France for certain types of medicine and television licenses- 2.1%.Около 70% от финансирането на ТРТ идва от данък начислен върху сметките за електроенергия и данък върху лиценза за телевизия и радиоприемници. ъй като това са хипотетични данъци, за разлика от парите, идващи от държавни фондове, принципът е подобен на този на телевизионния лиценз, събиран в редица други страни, като BBC в Обединеното кралство.
Around 70% of TRT's funding comes from Най-ниските редуцирани ставки в Европейския съюз се прилагат във Франция- 2, 1 процента(за някои видове лекарства и телевизионните лицензи).
The lowest reduced rates in the EU are applied in France for certain types of medicine and television licenses- 2.1%.Правителството на Алексис Ципрас внесе в парламента спорен законопроект за телевизионните лицензи, който предизвика много критики вътре и вън от парламента.
The government of Alexis Tsipras submitted to parliament a controversial bill on television licences, that caused a lot of criticism inside and outside the parliament.Подготовка на необходими документи иправни консултации в конкурс за национален телевизионен далекосъобщителен лиценз.
Preparation of necessary documents andlegal advice in a competition for national television telecommunication license.
