Какво е " ТЕРАПЕВТИЧНО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• therapeutic action
• therapeutic effect
• therapeutic effects
• therapeutic act
• therapeutic activity

Примери за използване на Терапевтично действие на Български и техните преводи на Английски

Бързо терапевтично действие;
Short therapeutic action;

Физиологично и терапевтично действие.
Physiological and therapeutic actions.

Има терапевтично действие при.
Has a therapeutic effect in.

Механизми на терапевтично действие.
Mechanisms of therapeutic action.

Боринова киселина: инструкции и терапевтично действие.
Boric acid: instructions and therapeutic action.

Основното терапевтично действие е аналгезия.
The primary therapeutic action is analgesia.

Билките имат тонизиращо, превантивно и терапевтично действие.
Herbs have a tonic, preventive and therapeutic effect.

Клинична и физиологична база и механизми за терапевтично действие на физическите упражнения.
Clinical and physiological basis and mechanisms of therapeutic action of physical exercises.

В тях се продавали и лекарства с не доказано терапевтично действие.
They sell drugs and no proven therapeutic effect.

Минералната кал има подчертано терапевтично действие и благотворно действува на многобройни болести.
Mineral mud of Lukovo Spa shows beneficial and therapeutic effects on numerous diseases.

Тези незахарни части, наречени агликони, имат терапевтично действие.
It is the non-sugar parts, called aglycones, that have the therapeutic action.

Терапевтично действие разчита на своите енергийни напитки, балсами, vitaminizante, dinamizante и нервната система.
Therapeutic action relies on its energy drinks, balms, vitaminizante, dinamizante and nervous system.

Вашият лекар може да предложи лекарство с подобно терапевтично действие, включително:"Метализ".
Your doctor may offer a medicine with a similar therapeutic action, including.

Обърнете внимание, че зъбният кариес, зъбната болка, причинена от възпалението, лекарството не е имало ясно изразено терапевтично действие.
Note that dental caries, dental pain caused by inflammation, the drug has no pronounced therapeutic action.

Клинична и физиологична база и механизми на терапевтично действие на физически упражнения в случай на изгаряне.
Clinical and physiological basis and mechanisms of therapeutic action of physical exercises in case of burn disease.

Когато е възможно, се правят сравнения с данните, свързани с дадено вещество или вещества с подобно терапевтично действие.
Wherever possible, comparisons shall be made with data relating to a substance or substances with a similar therapeutic action.

Така че, какви са компоненти обуславят ефективно терапевтично действие, безопасен курс на лечение и доверието на пациентите?
So, what components cause effective therapeutic action, a safe course of treatment and trust of patients?

Хранителните добавки със зелен чай, които се продават в магазини за натурални продукти и аптеките, също имат терапевтично действие.
Supplementation with green tea, which is sold in natural products stores and pharmacies, also has a therapeutic effect.

Те имат и терапевтично действие върху хреми, синузити, бронхиална астма, алергии, мигрени, родилни и постоперативни болки.
They also have a therapeutic effect on rhinitis, sinusitis, bronchial asthma, allergies, migraines, birth and postoperative pains.

Пробиотиците като“живи микроорганизми” имат профилактично и терапевтично действие, подобрявайки вътрешния микробен баланс.
Probiotics are“living microorganisms” which exert a prophylactic and therapeutic effect by improving the internal microbial balance.

Едновременното приложение на иделалисиб със субстрати на CYP3A може да увеличи тяхната системна експозиция и да увеличи или удължи тяхното терапевтично действие и нежелани реакции.
Co-administration of idelalisib with CYP3A substrates may increase their systemic exposures and increase or prolong their therapeutic activity and adverse reactions.

Острите токсични ефекти са резултат обикновено от продължително терапевтично действие на лекарствения продукт или още по-често се дължат на предозиране.
Acute toxic effects are usually extensions of the therapeutic actions of the drug and are most often due to overdosage.

Осигурявайки широко покритие на зоната на действие на масажа и предоставяйки на потребителя поредица от предварително дефинирани програми за масаж, внимателно проектирани, този модел осигурява пълна релаксация и силно терапевтично действие.
Providing an extended massage area and offering a large variety of carefully designed automatic programs, this model guarantees full relaxation and a strong therapeutic effect.

Съдът отбелязва твърде особения характер на лекарствените продукти, чието терапевтично действие ги разграничава съществено от останалите стоки.
The Court has noted the very particular nature of medicinal products, whose therapeutic effects distinguish them substantially from other goods.

Учебникът представя съвременни идеи за механизмите на терапевтично действие на физическите упражнения, както и особености на техниката на физическите упражнения при различни заболявания.
The textbook presents modern ideas about the mechanisms of therapeutic action of physical exercises, as well as features of the technique of physical exercises in various diseases.

Ако се окаже, че алергия към протеини от кравето мляко е необходима смес от терапевтично действие- с частично или напълно хидролизиран протеин.
If it turns out that an allergy to cow's milk protein, a mixture of therapeutic action is needed- with a partially or completely hydrolyzed protein.

Обяснение:“активно вещество” или“активна съставка” е компонент с конкретно терапевтично действие, за което е известно, че има благоприятен ефект върху тялото(в нашия пример, това са- гинкофлавоновите гликозиди и хиперицина).
Explanation:“active substance” or“active ingredient” is the ingredient with specific therapeutic action, known to have beneficial effect on the body(in our example, these are- ginkgo flavone glycosides and hypericin).

Мазта се прилага минимално с тънък слой(това е, което е необходимо за пълноценно терапевтично действие), в противен случай по-голямата част от него ще се губи.
Ointment is applied minimally with a thin layer(that's what is needed for a full-fledged therapeutic action), otherwise most of it will be wasted.

Терапевтично действие GCS намалява под влияние на индуктори на микрозомален чернодробните ензими(включително фенитоин, барбитурати, ефедрин, теофилин, рифампицин), дължащи се на повишена метаболизма на тези вещества.
The therapeutic effect of GCS is reduced under the influence of inducers of microsomal liver enzymes(including phenytoin, barbiturates, ephedrine, theophylline, rifampin) due to increased rate of metabolism of these substances.

Всеки вид нектар, събиран от пчелите, в състава си носи елементи с уникално терапевтично действие, което прави меда от полифлора вкусен и по-здравословен вариант.
Each nectar in its composition brings elements with a unique therapeutic action, making wildflower honey delicious and healthier option.

Как да използвам "терапевтично действие" в изречение

ОСНОВНО ДЕЙСТВИЕ: В народната медицина като диуретично средство. Практическото терапевтично действие на дрогата е още неустановено.

Отрицателните йони имат терапевтично действие и върху хреми, синузити, бронхиална астма, алергии, мигрени, родилни болки. Убиват бактериите и вирусите.

3.2.S.1.2.1. За растителни вещества: описание на растителното вещество (макро-, микроскопии), описание на съставките с известно терапевтично действие или маркери.

Течните био сапуни за ръце на съдържат органични растителни екстракти, витамини и протеини с терапевтично действие за специфични кожни проблеми.

Процедура за мазна,смесена и акнеична кожа- Позволява на микроорганизмите Demodex да бъдат извлечени от космените фоликули и има терапевтично действие няколко дни.

Сарсапарила има както превантивно, така и терапевтично действие при респираторни и алергични заболявания – остър и хроничен бронхит, бронхиална астма и др.

Витамин С е незаменим за сърцето като антиоксидант. Учени от различни държави са доказали неговото терапевтично действие при заболяване на сърдечно-съдовата система при стотици случаи.

IMMUNOMIX PLUS / ИМУНОМИКС ПЛЮС сироп за деца x 210 мл. Цветът от черен бъз има мощно терапевтично действие при изброените болестни симптоми.Съхранява се на хладно.

Ново - масаж с масла на do Terra. Научете повече за този масаж с 8 масла с изключително благоприятно и терапевтично действие върху тялото и психиката.