We consider this payment likely to have been paid.
Това плащане не е предвидено в договора.
This payment was not provided for in the contract.
Ще свържа това плащане с полицай и ще те прибера за рекет.
I tie that payout to a cop, and I will get you for racketeering.
Това плащане е плащане за прекратяване.
This payment is a severance payment..
Има четири причини поради, които това плащане ме кара да бъда развълнуван.
There are four reasons this payment excites me….
Но това плащане е станало точно след отвличането на дъщеря му.
But that payment went in right when his daughter was kidnapped.
А за възкресението на Исус е доказателство, че това плащане е приета.
Jesus' resurrection proved that God accepted this payment.
Това плащане се извършва чрез прехвърляне на платежното нареждане.
Such payment is made by transferring the payment order.
По характера си това плащане е получаване на авансов дивидент.
In its nature, this payment represents a preliminary dividend distribution.
Това плащане беше гарантирано, освен ако Goldman не беше фалирала.
That payout was guaranteed, as long as Goldman didn't go under completely.
През годините ще продавате колата си, новинаги ще имате това плащане.
You would trade your car in over the years, butyou would always have that payment.
Това плащане се таксува и за регистрацията на ипотечното споразумение.
This payment is also charged for registration of the mortgage agreement.
Няма отговор от играча дали той е получил парите,но смятаме, че това плащане е вероятно платено.
No response from the player whether he received the money,but we consider this payment as likely paid.
Това плащане трябва да отговаря на националните правила и договорните задължения.
This payment has to be compliant with national rules and contractual obligations.
Вариращи от между 3 минимум- 30 максимална, Това плащане опция телефон казино е едновременно бърза и достъпна!
Ranging from between 3 minimum- 30 maximum, this payment phone casino option is both quick and affordable!
Това плащане е с неизвестен статут, тъй като не сме чули обяснение от казиното.
This payment is with unknown status as we didn't hear any explanation from the casino.
В този случай казиното е било във връзка с играча ие съобщило цялото време относно това плащане.
In this case, the casino was in touch with the player andcommunicated the whole time, regarding this payment.
Това плащане често е по-ниско от остатъчните задължения по финансовото ви споразумение.
That payment is often less than the outstanding balance on your finance agreement.
За съжаление, това плащане не ще изтрие профила или данните за историята на плащанията кредитната си доклад.
Unfortunately, this payment won't erase the account or the payment history details from your credit report.
Това плащане не води непременно до някакво източване на резерви(по-горе то не го направи).
That payment does not need to result into any reserve drainage(it did not above).
Това плащане е необходимо за финансовата подкрепа на функционирането на държавата и общините.
This payment is necessary for the financial support of the functioning of the state and municipalities.
Резултати: 131,
Време: 0.0564
Как да използвам "това плащане" в изречение
В същото време хората бяха притеснени за сигурността си вначалото. Точно заради това плащане само с докосване на терминала.
"Ръководството на Левски ще направи спешно плащане на играчите" - вероятно това плащане ще е към играчите на Вадуц...
Желаете ли това плащане да е за някой друг? - посочете неговото потребителско име, ако не, оставете това поле празно.
- Ако на падежа платецът плати със собствени пари по предявената акцепирана полица и това плащане е чрез банката се съставя
See More
Елена Я. Иванова
Супер място... но това плащане на тоалетна без лампа е крайно неприятно.
Любимо местенце! Прекрасен бар с прекрасен персонал!
При по-внимателно вглеждане обаче се вижда, че този превод е първото тримесечно плащане за 2016 г. Това плащане е за събития от 2014 г.
ББ си я каза причината за "оставката" на Дянков - "Защо ми причини това със зърнопроизводителите? Той знаеше, че това плащане предстои в края на януари..."
Да изчакам 45 дни или да им пиша, за да ми откажат това плащане и да ми пуснат ново на текущия ми адрес (ако е възможно)?
С това плащане НЗОК покрива всичките дължими към момента средства на аптеките, които не бяха разплатени в края на миналата година поради преразход в бюджета за лекарства.
ОТГОВОР НА ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Съгласно Приложение 1, на ред 5, „платена сума в лева - 111 316 лв.? е отбелязано, че това плащане е извършено на 29.04.2009 г.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文