Какво е " ТРИГОДИШНИЯ ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тригодишния период на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След изтичане на тригодишния период.
Upon expiration of the three year period.
През тригодишния период на момичето е да помогнете на родителите си.
Over the three-year period the girl was helping her parents.
Изплащане на лихвата: В края на тригодишния период с възможност за капитализация.
Interest Payment: At the end of the three year period with posibility to be capitalized.
Средствата, определени за трансгранично сътрудничество за тригодишния период са 8 милиона евро.
The amount set aside for cross-border co-operation for the three-year period stands at 8m euros.
Тригодишния период, който приключва на 31 декември преди годината, в която се прави определянето;
The three-year period that ends on 31 December prior to the year in which the determination is being made;
Ще получите само нов сертификат, ако дигиталната ви значка е била запазена за тригодишния период.
You will only receive a new certificate if your digital badge has been maintained for the three-year period.
Мандатът на един член може да изтече преди края на тригодишния период вследствие оставка или смърт.
The mandate of a member comes to an end before the expiry of the three-year period through resignation or death.
Поддържайте цифровата значка PRINCE2, която ще бъде присъдена като част от членството за тригодишния период.
Maintain the PRINCE2 digital badge which will be awarded as part of membership for the three-year period.
За тригодишния период, започващ на 1 януари 2005 г., държавите-членки следва да разпределят най-малко 95% от квотите безплатно.
For the three-year period beginning 1 January 2005 Member States shall allocate allowances free of charge.
Докладът се представя на Комисията в рамките на девет месеца след края на тригодишния период, обхванат от него.
The report shall be submitted to the Commission within nine months of the end of the three year period covered by it.
За тригодишния период, започващ на 1 януари 2005 г., държавите членки следва да разпределят най-малко 95% от квотите безплатно.
For the three-year period beginning 1 January 2005 Member States shall allocate at least 95% of the allowances free of charge.
Докладът се предоставя на Комисията в срок от девет месеца след края на тригодишния период, обхванат от него.
The report shall be made available to the Commission within nine months of the end of the three-year period covered by it.
По време на тригодишния период, компанията ще отвори онлайн магазин, но новите търговски центрове IKEA не се появяват на всички.
During the three-year period, the company will open an online store, but the new shopping centers IKEA does not appear at all.
Докладът се предава на Комисията в рамките на девет месеца, считано от края на тригодишния период, за който се отнася.
The report shall be submitted to the Commission within nine months of the end of the three year period covered by it.
След изтичане на тригодишния период лицензиите могат да се прехвърлят на трети лица само със съгласието на Държавната комисия по далекосъобщения.
On expiration of the three-year period the licences can be transferred to third parties only with consent of STC.
В допълнение към промените, които влизат в сила от 2014 г., диаметър иходът на буталата са замразени за тригодишния период 2013-2015 г.
In addition to the changes effective 2014, bore andstroke dimensions are frozen for the three year period 2013 to 2015.
Трябва да контузия бъдат понесени от дете, тогава тригодишния период започва от датата, на която детето се превръща 18-годишна възраст.
Should an injury be suffered by a child, then the three year period begins from the date that the child turns 18 years old.
За да запазите валиден Вашия сертификат след тази дата, е необходимо да се уверите, чее извършен трансфер към новия стандарт в рамките на тригодишния период.
To keep a certificate valid after this deadline,companies need to make sure their certificate is transitioned during the 3-year period.
След това, което не е много повече от тригодишния период, за който работи по статистика в Фрайбург, той започва да произвежда поредица от статии по икономика.
After what is not much more than a three year period working on statistics in Freiburg, he began to produce a series of papers on economics.
Центърът също увеличава подкрепата си за Проекта за проучване на европейските училища по отношение на алкохола идруги наркотици и през тригодишния период планира да.
The Centre is also scaling up its support for the European school survey project on alcohol andother drugs and over the 3-year period plans to.
Присъединете се към членството в рамките на три месеца след преминаването на изпита иостанете в членство за тригодишния период, като подновите абонамента си всяка година.
Join membership within three months of passing your exam andremain in membership for the three-year period by renewing the subscription each year.
За да запазите валиден Вашия сертификат след тази дата, е необходимо да се уверите, чее извършен трансфер към новия стандарт в рамките на тригодишния период.
To ensure that your certification remains valid after this deadline,you will need to make sure that the system is transitioned during this 3-year period.
Съотношението на публичния дълг спрямо брутния вътрешен продукт ще спада бавно през тригодишния период на националната програма за реформи- от 99.2% през 2015-а година до 96% през 2019-а.
The public debt-to-GDP ratio will slowly drop during the three-year period of the national reforms programme- from 99.2% in 2015 to 96% in 2019.
Комисията внася доклад в Европейския парламент и в Съвета и предлага, ако е подходящо,удължаване на тригодишния период, цитиран в третата алинея.
The Commission shall submit a report to the European Parliament and to the Council and propose, where appropriate,an extension of the three-year period referred to in the third subparagraph.
През тригодишния период, работихме с около 300 пациенти, и открихме че, болестта Алцхаймер не прогресираше, и в някой от случаите всъщност повечето пациенти си отидоха в къщи.
Over a three-year period, with some 300 patients, we found really no further progression toward Alzheimer's, and in many cases some of the patients actually went home.
Няма никаква яснота и дали и как ще се спре обедняването на населението през 2006-а, която е база за параметрите, заложени в тригодишния период на стратегията.
It is also unclear whether and how the population will be stopped from getting poorer in 2006 which is a basic year for the parametres set in the three-year period of the strategy.
Член 10 от същата директива предвижда, че„за тригодишния период, започващ на 1 януари 2005 г., държавите членки следва да разпределят най-малко 95% от квотите безплатно.
Article 10 of Directive 2003/87 provides that,‘for the three-year period beginning 1 January 2005, Member States shall allocate at least 95% of the allowances free of charge.
През трите месецаслед януари тази година, сумата инвестирана в блокчейн бизнеси е много повече от средната стойност от $55 милиона за тригодишния период.
In the three months through February,the amount of capital flowing into blockchain businesses far exceeded the monthly average of $55 million for the three-year period.
Гигантската напитка Coca-Cola ще инвестира 1, 2 милиарда щатски долара в Аржентина през тригодишния период 2019-2021 г. за модернизиране на съществуващи съоръжения и изграждане на нови производствени линии.
Beverage giant Coca-Cola will invest US$1.2 billion in Argentina over the three year period 2019-2021 to upgrade existing facilities, and construct new production lines.
Планираната финансова помощ на ЕС за Турция за тригодишния период възлиза на около 1, 759 милиарда евро, включително 539 милиона евро за 2008 г., около 566 милиона евро за 2009 г. и 654 милиона евро за 2010 г.
The planned EU financial assistance for Turkey for the three-year period totals about 1.759 billion euros, including 539m euros in 2008, some 566m euros in 2009 and 654m euros in 2010.
Резултати: 102, Време: 0.0827

Как да използвам "тригодишния период" в изречение

Tags: Министър Порожанов одобри националната програма по пчеларство за тригодишния период 2020-2022 г.
През януари започва приемът по Националната програма по пчеларство за тригодишния период 2014-2016 г.
Промоционални проекти, подлежащи на подпомагане съгласно Национална програма по пчеларство за тригодишния период 2014-2016 г.
Делегатите на конгреса ще отчетат работата на всички нива през тригодишния период след Деветия конгрес.
В началото на януари започва приемът по Националната програма по пчеларство за тригодишния период 2014-2016 г.
Организации и лица, които финансират или са финансирали Тръста през тригодишния период преди датата на гласуването.
Инструкция за кандидатстване по мярка а и мярка е на национална програма по пчеларство за тригодишния период
Tags: 70 % усвояемост през 2017 г. по „Националната програма по пчеларство за тригодишния период 2017-2019 г.”
Изискванията включват- 450 часа регистрирана практика и 35 часа продължаващо професионално развитие, за тригодишния период на следване.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски