Какво е " ТЯХНАТА ЗАПЛАТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тяхната заплата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вашите данъци плащат тяхната заплата.
Your taxes are paying their salary.
Увеличава тяхната заплата след преминаването ИАОС.
Increase their salary after going through EAE.
Продължават да получават 100% от тяхната заплата.
The workers keep 100% of their pay.
От тук нататък тяхната заплата е наш национален доход.
Salary is our temporary income.
Тяхната заплата зависи в голяма част от външния вид.
Their salary depends for a big part on their looks.
От тук нататък тяхната заплата е наш национален доход.
From now on their wages is our national income.
То ще плати на освободените работници 55% от тяхната заплата.
It will pay the laid-off workers 55% of their salary.
От този ден тяхната заплата става наш национален доход.
From now on their wages is our national income.
Всеки може да го купи без да се налага да чакат на тяхната заплата.
Everybody can buy it without having to wait on their salary.
Увеличава тяхната заплата след преминаването ИАОС.
Increase their salary after their time at EAE.
След няколко години ще печелиш 4 пъти повече от тяхната заплата.
In a couple of years you will be earning four times their salary.
От тук нататък тяхната заплата е наш национален доход.
From that time on their wages will be our national income.
Дори тяхната заплата е по-висока от тази на по-ниските.
Even their average salary is higher than those who are shorter.
Всеки може да го купи без да се налага да чакат на тяхната заплата.
Every person could buy it without needing to wait on their wage.
От този ден тяхната заплата става наш национален доход.
From that time on their wages will be our national income.
Тяхната заплата донякъде зависи от това как изглеждат.
These are people whose salaries are partially dependent upon how they look.
Увеличава тяхната заплата след преминаването ИАОС.
The 60% increase their salary after their time at EAE.
Защо работниците трябва да се притесняват относно номиналната стойност на тяхната заплата?
Why would workers care about the nominal value of their wage.
При това, тяхната заплата им стига само за най-необходимите нужди.
For this reason, the salaries can cover only their most basic needs.
През следващите шест месеца сумата няма да бъде по-малка от 70% от тяхната заплата.
In the second six months, the amount will not be less than 70% of their salary.
Вместо това 10% от тяхната заплата преди данъчно облагане се депозирав лична сметка.
Instead, 10 percent of their pretax wage is deposited monthly into a personal account.
На квалифицираните мигранти е предоставено дори данъчно изключение, за да получат 30 процент от тяхната заплата без данък.
Skilled migrants are even provided with a tax exception to get 30 percent of their salary tax-free.
Служителите в трудовия резерв получават възнаграждение в размер на 60% от тяхната заплата, но за не повече от 12 месеца, след изтичането на които се освобождават.
Staff in the labour reserve shall be paid at 60% of their wage for not more than 12 months, after which they shall be dismissed;
Според търговския закон, Надзорният съвет на компанията подписва стратегиите и взима други важни решения, катонаема висши мениджъри и определя тяхната заплата.
In Germany, a company's supervisory board signs off on strategy and major decisions,hires senior managers and sets their pay.
Изследователи от Университета Бас открили, че когато жените имат по-песимистична представа за потенциала на тяхната заплата, се формира тази неприятна разлика в заплащането.
Researchers at the University of Bath found that when women are pessimistic about their earning potential, the gap is less likely to close.
Служителите в трудовия резерв получават възнаграждение в размер на 60% от тяхната заплата, но за не повече от 12 месеца, след изтичането на които се освобождават.
Staff in the labor reserve will be paid at 60 percent of their basic wage(excluding overtime and other extra payments) for not more than 12 months, after which they will be dismissed.
Нашите агенти Call Center ще направят един последователен,ефективен принос за успеха на кампании, за да се застрахова, че тяхната заплата продължава.
Our bilingual call center agents will make a consistent,effective contribution to the BPO campaigns success in order to insure that their paycheck continues.
Чакаха ли, докатопоради тази блестяща заплата селските работници се размножат дотолкова, че тяхната заплата по необходимост да трябва да спадне, както това става в догматично-икономическия мозък?
Did they wait until, in consequence of this brilliant remuneration,the agricultural labourers had so increased and multiplied that their wages must fall again, as prescribed by the dogmatic economic brain?
Нашите агенти Call Centerще направят един последователен, ефективен принос за успеха на кампании, за да се застрахова, че тяхната заплата продължава.
Our call center agents will make a consistent,effective contribution to the campaigns success in order to insure that their paycheck continues while ensuring long term stability for our international clients.
Тяхната заплата, която се бори с Бога и Неговия Апостол и подбуждат пакости на земята, ще само, че го бъде убит или разпнат, или да има ръце и крака отрязани на кръст, или, че те да бъдат прогонени от страната.
Their salary, which fight God and His Apostle, and instigate mischief on the earth, shalt merely that they be killed or crucified, or have their hands and feet severed crosswise, or that they be banished from the country.
Резултати: 180, Време: 0.0356

Как да използвам "тяхната заплата" в изречение

Българските депутати са най-ниско платените в Европа, но пък тяхната заплата е с 3,5 пъти по-висока от средната за страната, съобщи Euronews.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски