Какво е " ТЯ ПРЕТЪРПЯВА " на Английски - превод на Английски

• it undergoes
• she suffered
• she had

Примери за използване на Тя претърпява на Български и техните преводи на Английски

През 2007 г. тя претърпява инсулт.
She suffered a stroke in 2007.

Тя претърпява лумпектомия и 36 радиационни лечения.
She had a lumpectomy and 36 rounds of radiation.

На 16-годишна възраст тя претърпява операция за смяна на пола.
At age 18 she had a sex change operation.

Тя претърпява пълно възстановяване през 2000 г.
In the year 2000, it underwent a complete reconstruction.

Тяхната природа е такава, че през целия живот тя претърпява естествени промени.
Its nature is such that throughout life it undergoes natural changes.

Тя претърпява промяна между баса и високите честоти.
Ie it undergoes a change between the bass and treble.

Тяхната цел е да се насити организма с енергия и жизненост, като тя претърпява преход към състояние на кетоза.
Their purpose is to satiate the body with energy and vitality, as it undergoes a transition to a state of ketosis.

Тя претърпява лумпектомия и 36 радиационни лечения.
She underwent a lumpectomy and 35 radiation treatments.

Само три дни по-късно тя претърпява пълна, радикална хистеректомия, последвана от месеци химиотерапия и лъчение.
Just three days later, she underwent a complete, radical hysterectomy, followed by months of chemotherapy and radiation.

Тя претърпява важна спирка в растежа, когато есента и зимата настъпват.
It undergoes an important stop in growth when fall and winter roll around.

След като клетката достигне края на продължителността на живота си, тя претърпява програмирана клетъчна смърт, наречена апоптозата.
Once a cell reaches the end of its life span, it undergoes a programmed cellular death called apoptosis.

Че тя претърпява мъченичество, когато е дванадесетгодишна.
We know by tradition that she suffered martyrdom at the age of twelve.

В началото на юни медиците установяват мозъчната смърт на 27-годишната майка, след като тя претърпява мозъчен кръвоизлив няколко седмици след началото на бременността й.
The 27-year-old mother was declared brain-dead in early June after suffering a brain haemorrhage a few weeks into her pregnancy.

На 13 юли 1984 г. тя претърпява тежка катастрофа, след която изпада 18 дни в кома.
On July 13, 1984, she suffered an accident, after which she was in coma for 18 days.

Химията е науката ангажирана със състава, структурата и свойствата на материята, както и с промените, които тя претърпява по време на химични реакции.
Chemistry is the science that deals with the composition, structure, and properties of matter, as well as the changes it undergoes during chemical reactions.

През 1971 г. тя претърпява спонтанен аборт в осмия месец на бременността и преживява клинична смърт.
In 1971, she suffered a miscarriage in the eighth month of pregnancy and survived clinical death.

В началото на юни медиците установяват мозъчната смърт на 27-годишната майка, след като тя претърпява мозъчен кръвоизлив няколко седмици след началото на бременността й.
The 27-year-old mother was declared brain-dead at the beginning of June after suffering a brain haemorrhage a few weeks after her pregnancy.

На 19 години тя претърпява тежка автомобилна катастрофа, вследствие на която остава парализирана от кръста надолу.
At age 19, she suffered a horrific car accident that left her paralyzed from the mid-chest down.

Химията е науката ангажирана със състава, структурата и свойствата на материята, както и с промените, които тя претърпява по време на химични реакции.
Chemistry is an engaging science concerned with the composition, structure and properties of matter, as well as the changes it undergoes during chemical reactions.

Тя претърпява почти фатални наранявания на гръбнака, таза и бедрата, и бива прикована към леглото месеци след това.
She suffered near-fatal injuries to her spine, pelvis and hips, and was bedridden for months afterward.

По време на открития сезон тя претърпява травми, така че преди Световното първенство на открито тя се състезава само в два мача от Диамантената лига.
During the outdoor season, she had injuries so before the World outdoor championships she competed only in two Diamond League meetings.

Тя претърпява операция, на която и се присажда кожа, отледана от собствените и клетки в лаборатория в САЩ.
She underwent a groundbreaking operation which grafted skin, grown from her own cells in a laboratory in the United States.

Мила Кунис дълги години не посещава специалист, защото се страхувала от още по-лоши новини, но през 2010 г. тя претърпява операция, по време на която лекарите сменят лещата на едното ѝ око.
Mila Kunis didn't see a specialist for a long time but in 2010, she had a surgery where she had her lens replaced.

Но тя претърпява много други промени, които може да отчетем докато четем Фройд, а също като четем и препрочитаме ранния Лакан.
But it underwent many other changes which we can take stock of when we read Freud, and even when we re-read early Lacan.

Солта преминава още по-нататък, тя претърпява разни изменения, тя преминава през червата,- никъде„Аз”-организацията не изпуска солта от себе си!
The salt goes still further, it undergoes various changes, it passes through the intestines,- never once does the ego-organisation leave hold of her salt!

Тя претърпява операция и прекарва четири седмици в болница, включително за кратко в психиатрично отделение- за депресия.
She underwent surgery for her endometriosis and a cholecystectomy, and spent four weeks in hospital care- including a brief stint in a mental ward- for depression.

Химията е науката ангажирана със състава, структурата и свойствата на материята, както и с промените, които тя претърпява по време на химични реакции.
Chemistry is a basic science which reduces fuel consumption of ships. Chemistry is the science that deals with the composition, structure, and properties of matter, as well as the changes it undergoes during chemical reactions.

Тя претърпява хирургическа операция за„смаляване” на нейния тумор, но тъй като се смята, че е близо до смъртта, жената е изпратена у дома, без да бъде подложена на радиационна или химеотерапия.
She underwent surgery to“debulk” her tumor(remove as much as is safely possible), but because she was considered close to death, she was sent home without receiving either radiation or chemotherapy.

Точно както качеството на чешмяната вода на града, за да друг, бутилирана качеството на водата варира от един продукт към друг, в зависимост от вида и качеството на източник на вода и третирането тя претърпява в пълнежа.
Just as tap water quality varies from city to city, bottled water quality varies from one product to the next, depending on the type and quality of the source water and the treatment it undergoes at the bottling facility.

Тя претърпява хирургическа операция за"смаляване" на нейния тумор(отстраняване до степента, в която е безопасно), но тъй като се смята, че е близо до смъртта, жената е изпратена у дома, без да бъде подложена на радиационна или химиотерапия.
She underwent surgery to“debulk” her tumor(remove as much as is safely possible), but because she was considered close to death, she was sent home without receiving either radiation or chemotherapy.

Как да използвам "тя претърпява" в изречение

Ако платформата не е достъпна, тя претърпява профилактики и промени. Тези прекъсвания обаче не траят повече от няколко часа и са редки.

По време на бягството си тя претърпява ужасна катастрофа и всички решават, че е мъртва. Имейл задължително Адресът няма да бъде публикуван.

Фокусираме вниманието върху тазобедрената става, защото тя претърпява най-голямо развитие и носи основната тежест на тялото. Процесът обаче продължава до 5-ата годинка на детето.

Светът на модата в "Грозната Бети" продължава да еволюира в третия сезон, в който тя претърпява нова коренна промяна с израстването си, преместването ...

Една от най-големите световни колекции на графики се помещава в музея-галерия Albertina. Като част от двореца Хофбург, тя претърпява пълен ремонт през 2002-2003 г.

Христина Йорданова е на 32 години от с. Козар Белене, община Левски. На 19 години тя претърпява тежка автомобилна катастрофа, в следствие на която ост...

Неуспешното лечение в страната ни кара 33-годишната жена да се обърне към турска клиника. В Турция тя претърпява операция, извършва ѝ се и модифицирана радикална мастектомия.

Тя претърпява инцидента на път за работа и с умиление разказва как нейните ученици й дошли на свиждане в болницата, докато тя се възстановявала след операцията.

Маргарет е нямала право да се омъжи за разведен мъж, но самата тя претърпява развод. Така става първата дама в кралското семейство, чиито брак легално е приключил.

Непобедимата армада на Филип II също била съставена в по-голямата си част от галеони. Въпреки численото си превъзходство тя претърпява поражение при нападението над Англия през 1588 г.