Какво е " УЧАСТВАЩИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• participating companies
• companies involved

Примери за използване на Участващите компании на Български и техните преводи на Английски

Проектът се финансира от Tekes и участващите компании.
The project is funded by Tekes and the participating companies.

Списъкът на участващите компании е публикуван на адрес www.112. eu.
The list of participating companies can be consulted on 112. eu.

Изложението отчете 20% ръст на участващите компании.
The exhibition marked a 20% rise in the number of participating companies.

Участващите компании предоставят логото, използвано в The Gold Report.
Participating companies provide the logos used in The Mining Report.

СИХРЕ 2018 отбелязва ръст от 30% на участващите компании.
SIHRE 2018 marked a 20% rise in the number of participating companies.

Участвайте в тегленето на награди от организаторите и участващите компании.
Take part in prize draws from organizers and participating companies.

Сред участващите компании бяха"Панасоник","Филипс","Самсунг","Шарп" и"Тошиба".
Among the participating companies were Panasonic, Philips, Samsung, Sharp and Toshiba.

САЩ дори заплашиха със санкции срещу участващите компании.
The United States threatens sanctions against the steel companies involved.

Общи събрания Общите събрания на участващите компании трябва да одобрят окончателно общия план на сливането.
The general meetings of the companies involved have to finally approve the draft terms of the merger.

Това се отнася конкретно за Онлайн поведенческа реклама(OПР) от участващите компании.
This applies specifically for Online Behavioural Advertising(OBA) from participating companies.

Нито една от участващите компании обаче не е обявила приблизителен срок за строежа или детайли около инвестицията.
None of the companies involved have provided an estimated timeline for the developments or details on investment.

За да стартира конкурсът първото необходимо условие е уточняването на участващите компании.
To start the competition the first condition is the identification of the participating companies.

А участващите компании ще получат възможността да работят с млади, креативни и изпълнени с иновативни идеи хора!
The participating companies will have the opportunity to work with young, creative, and full of innovative ideas people!

Kryolan GmbH на може да гарантира същинското предоставяне на бонусите от участващите компании.
Kryolan GmbH cannot guarantee the actual granting of benefits from the participating companies.

Участващите компании могат да сравнят усилията, които полагат при подбор на персонал с тези на други компании на пазара.
Participating companies can benchmark their recruitment efforts with other companies in recruitment market.

Последното издание на MachTech&InnoTech отбеляза близо 40% ръст в броя на участващите компании.
The latest edition of MachTech& InnoTech scored nearly 40% growth in the number of participating companies.

Събитието предостави платформа за директен контакт между участващите компании, както и със специалисти от над 20 държави.
The event provided a platform for direct contact between participating companies as well as for professionals from over 20 countries.

Последвалите разследвания установиха, че адресът, посочен за една от участващите компании, не съществува.
Inquiries later determined that the address listed for one of the companies involved was nonexistent.

Предлаганите отстъпки са предмет на промяна без да е нужно уведомление за това от наша страна или от страна на участващите компании.
The offered discount is subject to change without any prior notice from NABCC or the participating companies.

Конкурсът продължава да се радва на голям интерес от страна на участващите компании и организации.….
It can be shared that the contest continues to enjoy great interest by the participating companies and organizations.

Той сподели, че сделката е оценена на 5 милиарда евро, но не е даде повече подробности, както и не спомена участващите компании.
He said the deal was estimated at 5 billion euros but gave no further details and did not name the companies involved.

В повечето случаи участващите компании са платили, преди дори да стигнат до етапа на изслушване, така че може би си заслужава да опитате.
In most cases the companies involved coughed up before it even got to the hearing stage, so it may just be worth a go.

Студентите ще се изправят пред практически HR казуси, зададени им от HR професионалисти от участващите компании, членове на асоциацията.
The students will face practical HR cases provided by HR professionals from the participating companies- BAPM members.

За участващите компании този трансфер на знания означава отделно предимство в конкуренцията на пазара, а също и помага за развитието на пазара.
For participating companies this knowledge transfer means a distinct advantage in market competition and also helps to develop the market.

Участващите ще дискутират координацията и процеса на проникване сред участващите компании в проекта за научен клауд Helix Nebula.
The pair will explore the coordination and process of discovery among the participating companies in the Helix Nebula science-cloud project.

Освен това, участващите компании може да продължат да Ви изпращат реклами, но те няма да са въз основа на Вашите интереси или навици за търсене в мрежата.
Also, the participating companies may continue to deliver ads to you- but these will not be based on your interests or browsing habits.

Компаниите, които споделят безценни умения, ресурси, информация и технологии, за да увеличат общите силни страни на участващите компании.
Companies sharing invaluable skills, resources, information, and technology to increase the overall strengths of the companies involved.

Русия заяви, че могат да се проведат още тристранни преговори в четвъртък, ако участващите компании- руската"Газпром" и украинската"Нафтогаз"- са готови за това.
Russia has said more trilateral talks could be held on Thursday if the companies involved, Russia's Gazprom and Ukraine's Naftogaz, were ready.

През 2018 г. програмата с курсове на Volvo Trucks ще бъде допълнително актуализирана, за да отговаря на индивидуалните потребности на участващите компании и водачи.
During 2018, Volvo Trucks' course programme is being further updated to meet the individual needs of participating companies and drivers.

Че участващите компании--"Пачани","Вараку","ИНА Тирана","Адриатик 1","Манди 1" и"Проект 2000"-- са се договорили помежду си да представят лъжливи оферти.
The companies involved-- Pacani, Varaku, INA Tirana, Adriatik 1, Mandi 1 and Project 2000-- reportedly agreed with each other to submit fraudulent bids.

Как да използвам "участващите компании" в изречение

10.00 ч. – Специални презентации и тестване на нови модели металдетектори, представени от участващите компании в събора.

“бисквитки“, забраняващи бъдещото съхраняване/ използване на „бисквитки“), поставени от всяка от участващите компании Първа страна 1 месец

Според официалния сайт на компанията, която ще експлоатира нефтопровода Transbalkan Oil Pipeline http://www.tbpipeline.com/ дяловете и участващите компании са следните:

За повече подробности, информация относно участващите компании и записване, заповядайте на сайта на организаторите. Може да видите и събитието във Facebook.

Посетете http://national.careerdays.bg за повече подробности за датите и местата на провеждане на Национални дни на кариерата 2018, както и участващите компании по градове.

Най-добрите студенти ще получат практика в HR отдела на компанията, чийто казус са решили. А участващите компании ще получат възможността да работят с млади, креативни и изпълнени с иновативни идеи хора!