Какво е " ФИЛОСОФСКИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• philosophical works
• philosophical writings

Примери за използване на Философски произведения на Български и техните преводи на Английски

Основните философски произведения.
First philosophical works.

Създава множество исторически и философски произведения.
He translated many historical and philosophical works.

Избрани философски произведения.
Selected philosophical works.

Рене Декарт, Избрани философски произведения.
Rene Descartes, Selected Philosophical Writings.

Трудът им е считан за едно от най-значимите политически философски произведения.
It is considered to be one of the greatest philosophical works.

Лок D. Избрани философски произведения.
Belinsky, V. Selected Philosophical works.

Създава множество исторически и философски произведения.
He also produced numerous historical and philosophical works.

Ами и освен всичко друго, е доста добри философски произведения, от които можете да се събере адекватни и мъдри мисли.
Well, among other things, this is a good philosophical works, from which to draw adequate and wise thoughts.

Трудът им е считан за едно от най-значимите политически философски произведения.
It is widely considered as one of the most important philosophical works.

Декарт, Р.(1978) Избрани философски произведения.
Descartes, R.(1988), Selected philosophical writings.

Той също са допринесли за изработването на обема на научните и философски произведения на Поанкаре.
He also contributed to producing a volume on the scientific and philosophical works of Poincaré.

(син на Хунайн ибн Исхак), лекар и преводач на гръцки философски произведения на арабски език; Ибн Фадлан, изследовател; Ал-Батани ум.
(son of Hunayn ibn Ishaq), a physician and translator of Greek philosophical works into Arabic; ibn Fadlan, explorer; al Battani d.

Публикувал е повече от 50 научни разработки и статии, две книги и множество преводи на философски произведения.
He has published over 50 scientific papers and articles, two books and numerous translations of philosophical works.

Descartes, Rene Декарт, Рене(1978) Избрани философски произведения.
Descartes, Rene(1988) The Philosophical Writings.

D'Alembert's философски произведения се появяват предимно в пет обем работа Mélanges де littérature E.T. де philosophie, които се появяват между 1753 и 1767.
D'Alembert's philosophical works appear mainly in the five volume work Mélanges de littérature et de philosophie which appeared between 1753 and 1767.

Той е особено заинтересована в изучаване на философията философски произведения на Декарт, Лайбниц, Кант, Хегел и Spinoza.
He was especially interested in philosophy studying the philosophical works of Descartes, Leibniz, Kant, Spinoza and Hegel.

Западноевропейския човек научава за техния свят на мисълта чрез контакти с Близкия изток и по-специално на латинските преводи на гръцки философски произведения.
Western European man learnt of their world of thought through contacts with the Middle East and in particular Latin translations of Greek philosophical works.

В гръцката митология Хронос(старогръцки Χρόνος), в предварително сократовски на философски произведения се казва, да бъде олицетворение на времето.
In Greek mythology, Chronos in pre-Socratic philosophical works is said to be the personification of time.

Систематичен Аристотел трактати са логика, физически обекти, психологически произведения, произведения на естествената история, и философски произведения.
Aristotles systematic treatises are Logic, Physical works, Psychological works, Works on natural history, and Philosophical works.

В гръцката митология Хронос(старогръцки Χρόνος), в предварително сократовски на философски произведения се казва, да бъде олицетворение на времето.
Chronos in Wikipedia In Greek mythology, Chronos(Ancient Greek: Χρόνος) in pre- Socratic philosophical works is said to be the personification of time.

Систематичен Аристотел трактати са логика, физически обекти, психологически произведения, произведения на естествената история, и философски произведения.
Some of Aristotle's systematic treaties were; logic, physical work, psychological works, works on natural history, and philosophical works.

Той сдържа много и различни произведения- от религиозни томове и древни гръцки и китайски философски произведения, до руска поезия и непопулярни романи.
It had a wide range of different books, from religious tomes and ancient Greek and Chinese philosophical works, to Russian poetry and little known novels.

Сред Eddington на много книги са били философски произведения като естеството на физическия свят(1928), Ню Пътека на науките(1935) и философията на физическите науки(1939).
Among Eddington's many books were philosophical works such as The Nature of the Physical World(1928), New Pathways of Science(1935) and The Philosophy of Physical Science(1939).

Тя се появява в резултат на същите предпоставки, които позволили на холандците да построят красивите си градове, да издържат художници и да печатат философски произведения.
It's grown up as a result of the same conditions that allowed the Dutch to build their beautiful towns and support their painters and print the works of philosophers.

Факултетът е също традиционно се фокусира върху редица лингвистични и литературни теми, както и относно тълкуването на значителни философски произведения, включително и тези на основателя на университета TG Масарик.
The faculty has likewise traditionally focused on a range of linguistic and literary topics as well as on the interpretation of significant philosophical works, including those of the university's founder T. G. Masaryk.

Така че, доста интересно чуждестранна литература на ХХ век, руска литература от ХIХ век- времето на романтизъм и реализъм, ориенталска литература екзотичен за руския читател, от него можете да изберете книги, които ще преподават на мъдростта- философски произведения.
So, foreign literature of the 20th century, Russian literature of the XIX century- the time of romanticism and realism is quite interesting, eastern literature is exotic for the Russian reader, it is possible to choose books from it that will teach wisdom- philosophical works.

Да се страхуваме, че философски произведения- при това произведения толкова многословни като тези на Хайдегер, произведения, които изискват значителни усилия, за да бъдат разбрани- биха могли случайно да превърнат читателите в нацисти, е нещо също толкова надменно и абсурдно, колкото разпространената през 1990-те години загриженост, че младежите, слушащи плочите на Judas Priest, биха се превърнали в последователи на Велзевул.
To worry that philosophical works, and works as prolix as Heidegger's, works that demand efforts of interpretation, might accidentally turn readers into Nazis is as patronising and absurd as the early-1990s concern that kids, listening to Judas Priest records, were being turned into the children of Beelzebub.".

Оттук и renovatio imperii Romani, обновяването на изобразителните изкуства и литературата, преводите след дванадесети век на научни и философски произведения от арабски и гръцки езици, навлизането на Аристотел в университетските програми през 13 век и нарастващият интерес към Античността, с кулминация по времето на ренесанса от 14-ти до 16-ти век, който се разпространява от Италия до всички страни в латинския Запад.
Hence the renovatio imperii Romani, renaissances in visual arts and literature, translations since the twelfth century of scientific and philosophical works from Arabic and Greek, the entrance of Aristotle onto the university curricula in the thirteenth century, and growing interest in Antiquity with a culmination in the renaissance of the fourteenth to the sixteenth centuries, which spread from Italy to all the countries of the Latin West.

Като философско произведение тази чудесна книга- Библията- е ненадмината.
As a philosophical work this wonderful book is unsurpassed.

Неговото философско произведение е неговата най-enthralling: удебелен, вълнуващо, и изтъкна.
His philosophical work is his most enthralling: bold, exciting, well argued.

Как да използвам "философски произведения" в изречение

Бъркли, Дж. (1997) Философски произведения в том 2. Превод от английски: Стефан Кулев, София: „Шамбала”.

Основни философски произведения на Кант: "Критика на чистия разум" (теория на познанието), "Критика на практическия разум" (морал, етика), "Критика на Решение" (естетика, изкуство).