Какво е " ФРАНЦИЯ ОБЯВИ " на Английски - превод на Английски

• france announced
• france declared
• france declares
• france has said

Примери за използване на Франция обяви на Български и техните преводи на Английски

Франция обяви извънредно положение.
France declares state of emergency.

Възможно е да е заради това, че Франция обяви, че ще участва с 8 милиарда евро в бъдещия инвестиционен фонд.
It is possible that it is because France announced that it will take part in the future investment fund with 8 billion euros.

Франция обяви извънредно положение.
France declared a state of emergency.

Особено след като на 17 април Франция обяви плановете си да направи конкурс за проектиране на заместващ покрив и шпил за катедралата.
Especially since on April 17, France announced their plans to host a competition to design a replacement roof and….

Франция обяви режим на» извънредно положение».
France declares‘state of economic emergency'.

Особено след като на 17 април Франция обяви плановете си да направи конкурс за проектиране на заместващ покрив и шпил за катедралата.
On April 17, France announced their plans to host a competition to design a replacement spire for the Notre-Dame Cathedral in Paris.

Франция обяви, че споделя притесненията на Германия.
France announced that it shares Germany's concerns.

Германия например съобщи на Комисията, че ще участва във всички категории, докато Франция обяви, че ще участва само в една подкатего-рия.
Germany, for example, communicated to the Commission that it would participate in all categories, whilst France announced its participation only in a single subcategory.

Франция обяви ново повишение на цените, считано от 1-ви Февруари.
France has announced a new increase from February 1st.

Критики от страна на либералстващи политици и т. нар. неправителствени организация се появиха, след като Франция обяви, че ще арестува и депортира циганите и ще унищожи стотици техни лагери.
The criticism came after France announced it would round up and expel illegal Roma immigrants and destroy hundreds of their encampments.

Франция обяви извънредно положение и затвори границите си.
France has declared a state of emergency and closed its borders.

Технологичните акции върнаха малко назад след като Франция обяви, че правителството е одобрило дигиталните данъци върху технологичните гиганти като Facebook, Google и Apple.
Technological stocks have returned a bit back after France announced that the government has approved digital taxes on technology giants such as Facebook, Google and Apple.

Франция обяви тридневен национален траур заради кървавия атентат.
France declares three days of national mourning after attack.

Целта на Фон дер Лайен да има най-малко 13 жени комисари(включително и тя) стана възможна, след като Франция обяви за кандидат Силви Гулар, с което номинираните дами станаха 12.
Von der Leyen's target of having at least 13 female commissioners(including herself) became possible when France announced Sylvie Goulard as its nominee, bringing the total of female candidates to 12.

Франция обяви тридневен национален траур заради кървавия атентат.
France has declared three days of national mourning following the co-ordinated attacks.

Всички надежди за бързо завръщане към Европа без граници бяха смазани от убийственото нападение през ноември в Париж, след което Франция обяви извънредно положение и засили граничния контрол със съседните страни.
Any hope of a quick return to a borderless Europe was crushed by the deadly Paris attacks in November, after which France declared a state of emergency and beefed up border controls with neighboring countries.

През декември и Франция обяви, че ще въведе данък за големите технологични компании от 1 януари тази година.
France has said it will impose its own tax on large internet and technology companies from January 1.

Преди три години Der Spiegel заяви, че Европейският съюз е най-големия оръжеен доставчик за Саудитска Арабия, а миналата седмица Франция обяви продажбата на 24 изтребителя Рафал на Катар на цена от около 5.7 милиарда паунда.
But three years ago, Der Spiegel claimed the European Union was Saudi Arabia's most important arms supplier and last week France announced the sale of 24 Rafale fighter jets to Qatar at a cost of around £5.7bn.

Франция обяви серия от амбициозни проекти, за които ще търси одобрение по време на шестмесечното си председателство на ЕС.
France has announced a number of ambitious projects for which it will seek approval during its six-month presidency of the EU.

В официално комюнике Франция обяви, че Съюзниците ще се прегрупират за каузата на демократична Норвегия и ще отговорят на немските атаки с"железен удар".
In an official communiqué, France has announced that the Allies will rally to the cause of democratic Norway, and will meet the German onslaught"with cold steel".

Франция обяви, че ще продължи с изпълнението на договора, понеже прекратяването му ще нанесе повече щети на Париж, отколкото на Москва.
France has said it would press ahead with the deal because cancelling would do more damage to Paris than to Moscow.

По-рано този месец Франция обяви, че обмисля да предостави повече помощ на Либия и да обучава нейните сили за борба с тероризма, за да предотврати разпространението на екстремизма отвъд границите й.
Earlier this week, France announced it was considering increasing aid and counterterrorism training to Libya to prevent a spill over of militancy across the borders.

Франция обяви пълната си реинтеграция в НАТО, а Албания и Хърватия официално се присъединиха към Алианса.
France announced its full reintegration into Nato's integrated military command structure, and Albania and Croatia officially joined the alliance.

На 5 ноември Франция обяви, че насочва самолетоносача си„Шарл де Гол“ в зоната на конфликта, уж заради борбата с Даеш, а в действителност, за да заеме мястото си в третата война срещу Сирия.
On the 5th November, France announced it was sending the aircraft carrier Charles-De-Gaulle into the area, pretending that it was to support the fight against Daesh, but in reality, to take up position ready for the third Syrian war[11].

Франция обяви война на Прусия и Австрия през април 1792 г., вярвайки, че на тези чужди почви се образуват контрареволюционни съюзи.
France declared war on Prussia and Austria in April 1792, believing counterrevolutionary alliances were being formed on these foreign soils.

Франция обяви в петък, че ще предложи заеми за развитие и помощ на стойност 550 милиона евро на Ливан, по време на международна дарителска конференция в Париж.
Lebanon: France announced it would offer development loans and aid worth 550 million euros to Lebanon at an international donors conference in Paris.

На 9 юли Франция обяви, че ще въвежда данък върху всички пътувания по въздух, което ще доведе до спад в стойността на акциите на някои от най-големите авиокомпании в.
On 9 July, France announced that a tax would be applied on all departing air travel, causing share prices of some of the largest airlines in Europe to drop.

Франция обяви миналата година, че собствениците в Париж ще трябва да регистрират имотите си пред властите, преди да публикуват обява в сайтове за краткосрочни наеми на жилища.
France announced last year that landlords in Paris would have to register their properties with the authorities before listing them on short-term rental websites.

През март Франция обяви обезпечение в размер на 8 милиарда евро чрез Caisse des Dépôts(CDC) и Bpifrance(BPI), а Италия заяви, че ще внесе 8 милиарда евро чрез Cassa Depositi e Prestiti(CDP).
In March, France declared a €8 billion pledge through Caisse des Dépôts(CDC) and Bpifrance and Italy said it will contribute €8 billion via Cassa Depositi e Prestiti(CDP).

Франция обяви, че трябва да се упражни максимално силен натиск върху Русия, а Германия, в духа на Студената война, обяви, че Европа трябва да защити онези народи, които се борят за свобода и независимост.
France announced that Russia must be subjected to huge pressure and Germany, in the spirit of the Cold War, said Europe should protect those peoples who fight for liberty and independence.

Как да използвам "франция обяви" в изречение

Франция обяви състава за гостуването на България в Ботевград - Баскетбол - Световно първенство по баскетбол - Gong.bg

Франция обяви планове да забрани напълно употребата на пестициди заради необичайно високата смъртност на пчели по read more »

Франция обяви във вторник, че е „удивена" от заплахата на европейският комисар по правосъдието Вивиан Рединг да предприеме правни действия срещу Париж.

Франция обяви 15-те баскетболисти, сред които ще избере за мача срещу България в Ботевград, а след това и за домакинството на Финландия.

Мнение от Ivanov » 25 Фев 2018, 09:58 Франция обяви , че ще предаде 28 свой граждани воювали за ИД на Ирак !

Франция обяви закон за военно планиране (Loi de programmation militaire). Целта му е да запознае в по-дълъг период обществеността с намеренията на правителството в областта на отбраната.

През юли 2011 година Франция обяви за намерението си да закупи от Израел БЛА Eitan, който победи в тендер в съперничество с американския MQ-9 Reaper. – Още БЛА

ORY е 12-о в същата класация с 32 милиона пътници. Международният Terminal Sud на парижкото летище Орли /ORY/ Франция обяви 2 милиарда евро финансиране за изкуствен интелект /AI/ за 5г.

Решението е взето по молба на Москва, Франция обяви готовност за корекции в резолюцията за Сирия Извънредното заседание на Съвета за сигурност на ООН, което трябваше да се състои вечерта на 10 ...