Какво е " ХАРМОНИЧЕН БАЛАНС " на Английски - превод на Английски

• harmonious balance
• harmonic balance

Примери за използване на Хармоничен баланс на Български и техните преводи на Английски

Те са в хармоничен баланс.
They live in a harmonious equilibrium.

Всяко нещо функционира в хармоничен баланс с останалите.
Each department works in harmony with the rest.

Плодово вино с добро усещане в устата и хармоничен баланс.
A wine with great fruit, a good mouthfeel and a harmonious balance.

Огледала хармоничен баланс на чи в стаята, разпенващ слънце на входната врата.
Mirrors harmonious balance of qi in the room, blowing the sunbeams on the front door.

Подобно на еко система, тялото ви се нуждае от хармоничен баланс;
As the ecological system, your body needs in harmonious balance;

За здраво бебе е характерно да има хармоничен баланс между тялото и душата.
For a healthy baby it is characteristic to have a harmonious balance between the body and the soul.

Физическото здраве се поддържа, когато тези три доши са в хармоничен баланс.
Health is present when all three are harmoniously balanced.

Според учението на Аюрведа здравето е хармоничен баланс на ума, тялото и околната среда.
According to the teachings of Ayurveda, health is a harmonious balance of mind, body and environment.

Физическото здраве се поддържа, когато тези три доши са в хармоничен баланс.
Health is present when these three variables are in harmony.

Резултатът е хармоничен баланс между етническо изящество, космополитна елегантност и непринуденост.
The result is a harmonious balance between ethnic grace, cosmopolitan elegance and simplicity.

Физическото здраве се поддържа, когато тези три доши са в хармоничен баланс.
Health is achieved when all of these elements are in harmonious balance.

Този аспект създава хармоничен баланс между женските емоции и нуждата на мъжа от сигурност.
This aspect creates a harmonious balance between the emotions of a woman and man's need of growth and status.

В Тантра Шива Лингам обединява женското и мъжкото в хармоничен баланс.
The Shiva Lingam energy unifies the dual female/male world into harmonious balance.

Повече от всякога новото BMW Серия 5 Туринг предлага хармоничен баланс между пъргавина и комфорт на возене.
The new BMW 5 Series Touring also offers a more harmonious balance between agility and ride comfort than ever before.

В Тантра Шива Лингам обединява женското и мъжкото в хармоничен баланс.
The Shiva Lingam thus unifies the dualistic male and female world into harmonious balance.

Цветът му е жълт с леки зеленикави нюанси, а вкусът е хармоничен баланс между киселинност и сладост.
Its color is yellow with some light greenish nuances, and its taste is in a harmonious balance between acidity and sweetness.

При нормално състояние, без да има въздействия от външната среда, човешкият организъм се намира в хармоничен баланс.
In a normal state and without any influences from out- or inside, the body is in a harmonic balance.

Повече от всякога новото BMW Серия 5 Туринг предлага хармоничен баланс между пъргавина и комфорт на возене.
As a result, the new BMW 5 Series Touring offers a more harmonious balance between agility and ride comfort than ever before.

Има само две сили: положителна и отрицателна, отдаване и получаване и те трябва да бъдат в хармоничен баланс.
There are only two forces, positive and negative, giving and receiving, and they should be in harmonious balance.

Това означава хармоничен баланс на светли нюанси на жълто с дълбок контраст на друг цвят, независимо дали е син, бордо или смарагд.
It means a harmonious balance of light shades of yellow with deep contrast of another color, whether it's blue, burgundy or emerald.

В края на краищата, линията между грациозната красота и абсурдността е тънка и разчупването на този хармоничен баланс е много проста.
After all, the line between graceful beauty and absurdity is thin, and to break this harmonious balance is very simple.

Концепцията"Slice of Living" се опитва да открие равновесието в този контекст, търсейки хармоничен баланс между продуктите за дома и хола.
The Slice of Living concept tries to find equilibrium in that context, seeking a harmonious balance between home products and living rooms.

Целта на съвместния й проект с OhmniLabs и Kambria е да стопи дистанцията и да обедини в едно мода, култура и технология, постигайки хармоничен баланс между тях.
Honee has paired with OhmniLabs and Kambria to marry fashion, culture and technology into one harmonious balance.

Ще изпитате хармоничен баланс между горчивината и сладостта на ябълки, докато се наслаждавате на златния цвят и плътната пяна на тази марка.
You will experience a harmonious balance between bitterness and the sweetness of apples, while enjoying the bright golden color with the nice looking foam.

Това е много деликатно отдаване и приемане, където не може единия да отнеме твърде много от другия, когато трябва да се поддържа хармоничен баланс.
This is a very delicate give and take, where one cannot take too much from the other if a harmonious balance is to be maintained.

Освен това в стаи с блестящ и лъскав декор трябва да се използват ярки зелени нюанси, за да се създаде идеален хармоничен баланс. Комбинация от зелено, жълто и синьо.
In addition, bright green shades should be used in rooms with a shiny and glossy decor, to create a perfectly harmonious balance.

За нас доброто социално управление е хармоничен баланс между икономическите резултати и създаването на добавена стойност като част от процеса на непрекъснато усъвършенстване.
For us, good social responsibility is a balance between economic results and the creation of added value as part of our surge for continuous improvement.

Вашата диетична програма за намаляване на теглото трябва да бъде предвидена така, че да създаде хармоничен баланс, а не да се концентрира единствено върху изгарянето на мазнините.
Your weight loss and diet program should be designed to create a harmonious balance rather than exclusively focusing on fat burning.

Метаболизъм е пряко свързана с приема на храни енергия, витамини и храненето изисквания, нивото на щитовидната жлеза и ендокринни производство и хармоничен баланс на различните системи.
Metabolism is directly related to your intake of food energy, vitamin and nutrition requirements, level of thyroid and endocrine production, and a harmonious balance of different systems.

Останете извисени, балансирани и в състояние на радост, защото това помага да поддържате хармоничен баланс спрямо тези енергии, които излизат от другите, тъй като процесът на пречистване продължава.
Stay uplifted, balanced and in a state of joy as this helps to keep a harmonious balance to those energies that come forth through others as the cleansing process continues.

Как да използвам "хармоничен баланс" в изречение

etsya на първо място в хармоничен баланс изтъкнати майстори на нови идеи, нови концепции и необичайни подходи.

Холен ъгъл "Голд тулип" е изработен в хармоничен баланс между цветове и мека на допир повърхност за ..

В своите композиции лидерът на бенда Ли Шаочуан желае да постигне хармоничен баланс между западните и източноазиатските мелодии

Всички модели разполагат с удобни широки презрамки, които са в състояние да поддържа хармоничен баланс на форми и да подкрепя големи гърди;

Bernardus Tripel – силна светла бира с алкохолно съдържание – 8 %. Отличава се с бледокехлибарен цвят, плодов вкус и аромат, с хармоничен баланс между сладост и горчивина.

Малкият събрат на Q7 атакува конкурентите си в сегмента на компактните SUV автомобили с хармоничен баланс от качества и рафинирана техника от арсенала на Audi. Тест на модификацията с двулитров турбодизелов двигател.