Какво е " ХИЛЯДА ПРОЦЕНТА " на Английски - превод на Английски

• thousand percent
• million percent
• thousand per cent

Примери за използване на Хиляда процента на Български и техните преводи на Английски

Хиляда процента.
A thousand percent.

Обещавам… хиляда процента.
I promise… Thousand percent.

Хиляда процента.
One thousand percent.

Съгласен съм на хиляда процента.
I agree a thousand percent.

Хиляда процента ли?
A thousand percent?

С вас съм на хиляда процента….
We are with you a thousand percent.

На хиляда процента.
One thousand percent.

С вас съм на хиляда процента….
We are with you a thousand per cent.

Хиляда процента съм сигурен.
I am one-thousand percent sure.

И аз съм зад теб на хиляда процента.
And I'm in your corner a thousand percent.

Хиляда процента ли си сигурен?
Are you a thousand percent sure?

Този опит беше хиляда процента успешен.
Everything was a 1000% positive experience.

Мога категорично да заявя, че това е хиляда процента невярно.
I can assure you that is one million percent wrong.

Нарастването с хиляда процента е факт.
Achieving a one thousand percent increase is possible.

Аз съм хиляда процента сигурен, че тя е моята духовна половинка.
I'm a hundred percent positive that she's my soul mate.

Това е информация, която е хиляда процента точна.
This is a thousand percent accurate.

За една година инфлацията стига почти хиляда процента.
In December last year, the rate of inflation has reached nearly one million percent.

Този опит беше хиляда процента успешен.
This attempt has been one thousand percent successful.

Мога категорично да заявя, че това е хиляда процента невярно.
I can categorically state that that is a thousand percent false.

Това показва антитела, хиляда процента над нормалните нива.
Now this shows antibodies one thousand per cent above normal levels.

Бях хиляда процента сигурен, че ще изпълня дузпата по този начин и че ще отбележа гол.”.
I was one thousand percent certain that I would take the penalty in that way and that I would score.".

Това е информация, която е хиляда процента точна.
Which is a billion percent accurate description.

Що се отнася до обвиненията, аз вярвам- хиляда процента, и ще отнеса това свое убеждение в гроба си,- че той беше абсолютно невинен.
As for his bit with the second thing, I believe a thousand percent, I will go to my grave with it that he was innocent completely.

Това създава сериозно напрежение“, е казал Чавушогру, подчертавайки, че„Турция не е сто, а хиляда процента“ права и в двата случая.
This has been a serious cause of tension" said Cavusoglu, asserting that Turkey is not"one hundred but one thousand percent” right in both issues.

Ако имаме Кришна в сърцето си, не е хиляда процента сигурно, че и Радхарани ще бъде там.
If we have Krishna in our heart, it is not a thousand percent sure that you will have Radharani also there.

Животът им се подобрява с хиляда процента, когато се съберат заедно, а най-хубавата сватба, която някога е живяла щастливо, е изцяло в картите.
Their lives improve by a thousand percent when they get together, and having the coolest wedding ever and living happily ever after is totally in the cards.

И ако добавите малко естественост към образа, например меч или друга рицарска униформа, успехът на събитието е гарантиран с хиляда процента.
And if you add a bit of naturalness to the image, for example, a sword or any other part of a knight's uniform, then the success of the event is guaranteed by a thousand percent.

Или може да направите обратния експеримент, да добавите порция супа от консерва към ежедневното хранене и да видите хиляда процента покачване на нивата на БФА в урината, в сравнение с порция супа, приготвена със свежи съставки.
If we do the experiment the other way, adding a serving of canned soup to people's daily diet, we see a thousand percent rise in BPA levels in their urine compared to a serving of soup prepared with fresh ingredients.

Единствената разлика е, че аз съм хиляда процента сигурна, че ще стана известна, както съм хиляда процента сигурна, че нашият мъж/момче пианист държи дребничка евроазиатка заключена в сандък под леглото си. Извинявай.
The only difference is that I'm a thousand percent sure that I'm actually going to be famous, just like I'm a thousand percent sure that our Man/Child piano player keeps a petite Eurasian locked in a trunk underneath his bed.

Можете да си представите за какъв мащаб на престуктуриране става дума, особено в ситуация, при която преходът започва, докато тече процес на хиперинфлация в рубловата зона с размери от около 1000%(хиляда процента) и в трите страни през 1992-а година.
You can imagine the scale of restructuring, especially in a situation when the transition starts while there is a process of hyperinflation in the rouble area, amounting to 1000%(a thousand percent) in all the three countries in 1992.

Как да използвам "хиляда процента" в изречение

Rioja-та, която сте си пийнали хиляда процента е бил разкошен.

Боби Цонев: Радвам се за трудната победа, Септември се раздаде на хиляда процента - Първа лига - БГ Футбол - Sportal.bg

На хиляда процента съм съгласен но признавам зе няма да стане лесно това предвид структурата на позлваните автомобили и андрепковския манталитет в нашето общество.