Какво е " ХИЛЯДИ ЗВЕЗДИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Хиляди звезди на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нощ на хиляди звезди.
A night of a thousand stars.
Помислих си, че има хиляди звезди.
Не една, а хиляди звезди.
Not a handful but thousands of stars.
Помислих си, че има хиляди звезди.
There were thousands of stars.
Хиляди звезди избухнаха зад очите й.
Thousands of stars floated in front of her eyes.
Помислих си, че има хиляди звезди.
I see there are thousands of stars.
Обсерваторията наблюдава стотици хиляди звезди.
COROT will monitor hundreds of thousands of stars.
Погледни към небето, хиляди звезди горе.
Look at the sky, a thousand stars above.
Съществуват хиляди звезди и галактики в тази посока.
There are thousands of stars and galaxies in this direction.
От небето ни гледат хиляди звезди.
We can see thousands of stars in the sky.
Ани се усмихна и хиляди звезди се появиха на лицето й.
Her vision blurred and a thousand stars appeared before her eyes.
Целуни ме под светлината на хиляди звезди.
Kiss me under the light of a thousand stars.
Кеплер ще изследва хиляди звезди за да намери няколко такива светове.
Kepler will examine thousands of stars to find a few with transiting worlds.
Където и да отидех имаше хиляди звезди в небето.
Everywhere I went there were thousands of stars in the sky.
Джак Пашковски живее тихо в град, осветен от хиляди звезди.
Jack Pashkovsky lived quietly in a town lit up by a thousand stars.
Целуни ме под светлината на хиляди звезди(О, скъпа).
Kiss me under the light of a thousand stars(oh darlin').
Една нощ, когато бях малък, видях да падат хиляди звезди.
One night, when I was a boy I saw a thousand stars fall out of the sky.
Всяко„балонче“ е изпълнено със стотици до хиляди звезди, които се раждат от плътни облаци от газ и прах.
Each bubble is filled with hundreds to thousands of stars, formed from dense clouds of gas and dust.
Нощта беше ясна инебето изпълнено с хиляди звезди.
The night was cold but clear, andthe sky was filled with thousands of stars.
Наблюдението на няколко хиляди звезди, разположени в нейните външни райони, помогна да се потвърди необичайната форма.
To confirm the unusual shape of our galaxy helped several thousands of stars located in its outer regions.
Най-уникално е преживяването вечер, когато над парка се появяват хиляди звезди.
The most fanciful is when at night, thousands of stars appear.
С невъоръжено око нощем можем да видим приблизително няколко хиляди звезди от определено място.
The naked eye can see roughly several thousand stars.
Стотици хиляди звезди събрани в самото сърце на Галактиката, светят най-ярко в Северна Америка през юли и август.
Hundreds of thousands of stars Crammed together at the center of the galaxy, Shining brightest in north America.
Той наблюдава непрекъснато яркостта на стотици хиляди звезди.
It logs the position and brilliance of hundreds of thousands of stars.
Наблюдението на няколко хиляди звезди, разположени в нейните външни райони, помогна да се потвърди необичайната форма.
The observation of several thousand stars located in its outer regions helped confirm the unusual shape of our galaxy.
Британската столица е град, в който живеят стотици и дори хиляди звезди.
The British capital is a city in which live hundreds and even thousands of stars.
На Канон били необходими десетилетия да класифицира спектралния състав на стотици хиляди звезди според схемата, която тя разработила.
It took Cannon decades to classify the spectral character of hundreds of thousands of stars according to the scheme that she devised.
Всеки колапсиращ облак може създаде от няколко дузини, до хиляди звезди.
Each contracting cloud can produce anywhere from a few dozen to thousands of stars.
По-чиста от вечерен въздух, обвита в красотата на хиляди звезди, по-ярка от пламтящия Юпитер, кога пред бедната Семела се явил.
Thou art fairer than the evening air… clad in the beauty of a thousand stars… brighter art thou than flaming Jupiter when he appeared to hapless Semele.
Досега неуморния робот е засякъл позициите на десетки хиляди звезди в галактиките.
So far, the tireless robot has looked at and logged the positions of tens of thousands of stars and galaxies.
Резултати: 59, Време: 0.0273

Как да използвам "хиляди звезди" в изречение

колкото по-мощен е телескопът: могат да се видят около 350 хиляди звезди до десета звездна величина, 32 милио-
Кипариси където плюшеният зелен килим на тревата е безкраен а овощните градини са полйци за. Хиляди звезди са там за Международният кинофестивал в Кан.
Нощта беше хубава, топла, хиляди звезди мигаха по небето; а те пътуваха бавно и сладко спяха, докато почна да се разсъмва и тогава пан Михал се събуди пръв.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски