Какво е " ХИМИЧЕСКИ ПОСЛАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• chemical messengers

Примери за използване на Химически посланици на Български и техните преводи на Английски

По същество те са"химически посланици.".
They are"chemical messengers.".

Тези химически посланици са от решаващо значение.
These chemical messengers are crucial.

Това общуване се осъществява чрез химически посланици.
These communications are made by means of chemical messengers.

Защо тези химически посланици имат нужда от регулиране?
Why do these other chemical messengers need regulating?

Хормоните често са наричани химически посланици на организма.
Hormones are usually called as the body's chemical messengers.

Коластрата съдържа активни съставки, както и химически посланици.
Colostrum contains both active ingredients and chemical messengers.

Хормоните често са наричани химически посланици на организма.
Hormones are often called the chemical messengers of the body.

Микробите отделят отпадни продукти, които също служат като химически посланици.
Those microbes poop out waste products that can themselves serve as chemical messengers.

Хормоните често са наричани химически посланици на организма.
Hormones are often described as the body's chemical messengers.

Хормоните са химически посланици, които казват на определени тъкани да се държат по определен начин.
Hormones are chemical messengers that tell specific tissues to behave in a certain way.

Повечето сигнали се носят от химически посланици, наречени невротрансмитери.
Most signals are carried by chemical messengers called neurotransmitters.

Хормоните са химически посланици във вашето тяло, които засягат почти всички аспекти на човешкото функция.
Hormones are chemical messengers within your body that affect almost all aspects of human function.

Ацетилхолинът е невротрансмитер, химически посланици, които комуникират между мозъчните клетки.
Acetylcholine is a neurotransmitter, chemical messengers that interact in between mind cells.

Виждате ли, когато ние се упражняват физически той стимулира определени хормони, които са химически посланици.
You see, when we render a Physically it stimulates certain hormones, which are chemical messengers.

Ацетилхолинът е естествен химически, химически посланици, които взаимодействат между ума клетки.
Acetylcholine is a natural chemical, chemical messengers that communicate between mind cells.

Това се дължи отчасти на хормоналните промени, които засягат невротрансмитери(химически посланици в мозъка).
This is very common in the early days because of hormonal changes that affect neurotransmitters(chemical messengers in the brain).

Подобряване на концентрацията на тези химически посланици благоприятства подобряването на нашите познавателни способности.
Improvement in the concentration of these chemical messengers favors the improvement in our cognitive abilities.

Те разглеждат колко добре функционира щитовидната жлеза чрез измерване на неговите химически посланици(хормони) в кръвния Ви поток.
They look at how well the thyroid gland is functioning by measuring its chemical messengers(hormones) in your bloodstream.

Хиперицин и хиперфорин са вещества, които играят ролята на химически посланици в нервната система, която регулира настроението.
It contains Hypericin and hyprerforin which act on chemical messengers in the nervous system that regulate mood.

Невротрансмитерите често се наричат химически посланици на организма, тъй като те помагат да се предават съобщения между нервните клетки.
Neurotransmitters are often called the body's chemical messengers, because they help transmit messages between nerve cells.

Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.
When a nerve impulse reaches the end of the neuron it jumps over to the next neuron using chemical messengers called neurotransmitters.

Съществуват още два ключови невротрансмитера или химически посланици, които са важни за комуникацията в автономната нервна система.
There are also two key neurotransmitters, or chemical messengers, that are important for communication within the autonomic nervous system.

Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.
When a nerve impulse reaches the end of the neuron it can jump over to the next cell using chemical messengers called neurotransmitters.

В този случай простагландините, които са хормони, функциониращи като химически посланици, са ключовите активатори на симптоми като крампи, болки и треска.
In this case, prostaglandins, which are hormones that function as chemical messengers, are the key activators of symptoms such as cramps, pains, and fevers.

Разработени са много други лекарства, които действат срещу определени критични бели кръвни клетки и химически посланици, участващи в ревматоидното възпаление.
Many other drugs are being developed that act against certain critical white blood cells and chemical messengers involved in rheumatoid inflammation.

Невротрансмитерите са химически посланици, които регулират много от нашите функции, включително физическа, когнитивна и умствена работоспособност, както и съня.
Neurotransmitters are chemical messengers that regulate many of our functions, including physical, cognitive, and mental performance, as well as our sleep.

Хормоните- като естроген, тестостерон, адреналин и инсулин- са изключително важни химически посланици, които повлияват много аспекти на цялостното здраве.
Hormones, like estrogen, adrenaline, insulin, testosterone, are significant chemical messengers that affect all aspect of the overall health.

Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.
Once the nerve impulse reaches the end of the neuron, it tends to jump over to the next neuron with the help of chemical messengers called neurotransmitters.

Дори по-интересно, Schleip открива, че фасцията реагира не само на химически посланици на възпалението, но и на химикали, свързани с емоционален стрес.
Even more interesting, Schleip has discovered fascia responds not only to chemical messengers of inflammation but also to chemicals associated with emotional stress.

Когато един нервен импулс достигне края на неврона тя може да прескача към следващата клетка с помощта на химически посланици, наречени невротрансмитери.
When the nerve impulse reaches the end of the neuron, it will jump over to the next neural that helps the chemical messengers of the neurotransmitters.