Какво е " ХРИСТОС ПОСТРАДА " на Английски - превод на Английски

• christ suffered
• for christ died
• jesus suffered

Примери за използване на Христос пострада на Български и техните преводи на Английски

Защо Христос пострада и умря?
Why did Christ suffer and die?

Христос пострада за всички хора.
Christ suffered for all men.

Ти поддържаш въпроса защо Христос пострада.
That the question of why was Christ incarnated.

Христос пострада и хората страдат.
Christ suffered and the world suffers..

И глава 4:1 И тъй понеже Христос пострада по плът.
Chapter 4 verse 1, Christ has suffered in the flesh.

Христос пострада и хората страдат.
Jesus suffered, and His people suffer..

Първо, да помним как Христос пострада по Неговия път към Кръста?
First, remember how Christ suffered on His way to the Cross?

Христос пострада по плът…(1 Петрово 4:1).
Christ suffered in the flesh…”(1 Peter 4:1).

Мога да им кажа, че Христос пострада“заслуженото” за техните дела.
I can tell them that Christ suffered the"due reward" for their deeds.

Исус Христос пострада за Своите възлюблени.
The Lord Jesus Christ died for His loved ones.

Защото и на това сте призовани, понеже и Христос пострада за вас и ви.
For to this you were called, because Christ also suffered for us.

Христос пострада без оплакване и обичани без прекъсване.
Christ suffered without complaint, and loved without interruption.

Защото и на това сте призовани, понеже и Христос пострада за вас и ви.
For you have been called for this purpose, since Christ also suffered for you.

Христос пострада за нас, като ни остави пример, за да вървим по стъпките Му.
Christ was afflicted for us which left us an example to follow His steps.

Джон Пайпър посочва петдесет причини от Новия Завет, които отговарят на въпроса: Защо Христос пострада и умря?
I have gathered from the New Testament fifty reasons why Christ suffered and died?

Христос пострада за нас, като ни остави пример, за да вървим по стъпките Му.
Christ suffered for us, leaving the example for us to follow in His steps.

Защото за това сте и призвани; понеже и Христос пострада за вас и ви остави пример да следвате по Неговите стъпки.“.
To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you and example that you should follow in his steps.".

Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки(пример).
Christ left you an example, so that you should follow in his steps.

Защото за това сте и призвани, понеже и Христос пострада за вас, и ви остави пример да следвате по Неговите стъпки.
Because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.".

Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки(пример).
Christ suffered on your behalf, and thereby left you an example; it is.

В същото време, не бива да казваме, че Христос пострада„вместо нас”, а по-скоро, че пострада от наше име.
At the same time, we should not say that Christ has suffered‘instead of us', but rather that he has suffered on our behalf.

Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки(пример).
Christ suffered for you, leaving example for you to follow in his steps.

В 1 Peter 4: 1-2, защото е писано:,"1 Затова, тъй като Христос пострада по тялото му, въоръжете се и вие със същата нагласа, защото всеки, който страда в организма се извършва с грях.
In 1 Peter 4: 1-2, it is written,"1 Therefore, since Christ suffered in his body, arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body is done with sin.

Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки(пример).
Christ suffered for you and left you an example, to have you following His footsteps.

Защото каква величествена истина могат Писанията все още да скриват, сега, когато печатите са разчупени, камъкът е търкулнат от входа на гроба и е осветена тази най-велика от всички тайни- че Христос, Божият Син, стана човек, че Бог е Три в Един, че Христос пострада за нас и ще царува завинаги?
What things can Scriptures still be concealing, now that the seals are broken, the stone rolled from the door of the sepulchre, and that greatest of all mysteries brought to light: Christ became man; God is Trinity and Unity; Christ suffered for us and will reign forever?

Понеже и Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки.
Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow His steps.

Защото каква величествена истина могат Писанията все още да скриват, сега, когато печатите са разчупени, камъкът е търкулнат от входа на гроба и е осветена тази най-велика от всички тайни- че Христос, Божият Син, стана човек, че Бог е Три в Един, че Христос пострада за нас и ще царува завинаги?
For what solemn truth can the Scriptures still be concealing, now that the seals are broken, the stone rolled away from the tomb, and that greatest of all mysteries brought to light- that Christ, God's Son, became man, that God is Three in One, that Christ suffered for us, and will reign for ever?

Христос пострада за вас, и ви остави пример да последвате по Неговите стъпки(пример).
Christ also suffered for you, leaving you an example that you should follow in his footsteps.

Защото каква величествена истина могат Писанията все още да скриват, сега, когато печатите са разчупени, камъкът е търкулнат от входа на гроба и е осветена тази най-велика от всички тайни- че Христос, Божият Син, стана човек, че Бог е Три в Един, че Христос пострада за нас и ще царува завинаги?
For what thing of more importance can remain hidden in the Scriptures, now that the seals are broken, the stone rolled from the door of the sepulcher, and that greatest of all mysteries brought to light, Christ made man: that God is Trinity and unity: that Christ suffered for us, and will reign to all eternity?

И тъй, понеже Христос пострада по плът за нас,… въоръжете се и вие със същата мисъл”(1Петрово 4:1).
Since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind…"(vs1).

Как да използвам "христос пострада" в изречение

21 Защото вие сте призовани, защото Христос пострада за нас, като ни даде пример, че трябва да следваме неговите стъпки.

4:1 И тъй понеже Христос пострада по плът, въоръжете се и вие със същата мисъл, защото пострадалият по плът се е оставил от греха,

Защото вие за това сте призвани, понеже и Христос пострада за нас, оставяйки ни пример, за да вървим по стъпките Му (1 Петр. 2:21)

Bulgarian(i) 1 И така, понеже Христос пострада по плът, въоръжете се и вие със същата мисъл, защото този, който е пострадал по плът, се е оставил от греха,