Какво е " ЦЯЛОСТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• comprehensive proposal
• complete proposal

Примери за използване на Цялостно предложение на Български и техните преводи на Английски

Трябва да направим цялостно предложение.
We must consider a complete Proposal.

Посетете IdeaLab Имате идея, но не сте сигурни как да направите цялостно предложение?
Do you have an idea but not sure how to make it a complete proposal?

Трябва да направим цялостно предложение.
We will supply a full proposal.

По същество, той е по-конкурентно цялостно предложение и би трябвало да бъде по-адаптивен и по-бърз в сравнение с преди на писти с по-малко сцепление.
Essentially, it is a more competitive proposition all-round, and it should be more adaptable and quicker than before on lower-grip circuits.

Kompas спечели допълнителни 25 000 евро за най-добро цялостно предложение.
Kompas won an additional €25,000 for the best overall proposal.

Ясно е, че Finrally да кажа бизнес, и че ги цялостно предложение за търговците ги прави сериозен конкурент в двоичен опции пазар.
It is clear to see that Raceoption mean business and that their all-round offering to traders is making them a serious competitor in the binary options market place.

В идеалния случай 27-те членки биха искали да имат цялостно предложение, по което да гласуват.
The 27 remaining EU leaders would ideally like to have a full proposal to vote on by then.

Фактът, че Комисията не счита, че е разполагала с време, за да направи внимателна оценка на въздействието на едно такова цялостно предложение, е напълно отблъскващ.
The fact that the Commission does not believe it has had time to carry out a thorough impact assessment of such a comprehensive proposal is utterly appalling.

Комисията следва да представи ново цялостно предложение не по-късно от две години след оценката на Европейската прокуратура и на Службата и тяхното сътрудничество.
The Commission should submit a new, comprehensive proposal no later than two years after the evaluation of both the EPPO and the Office, and of their cooperation.

През септември Контактната група поиска от Ахтисаари да“подготви цялостно предложение за определяне на статута”.
In September, the Contact Group asked Ahtisaari to"prepare a comprehensive proposal for a status settlement".

Нашият екип ще проучи вашата рецепта за храна и ще Ви предложи едно цялостно предложение за решения за подобряване на автоматичното производство или възможните начини на производство.
Our team will study your food recipe and provide a proposal with complete suggesstions regarding the solutions to improve your automatic production or possible ways of production.

Популярното образование се подхранва от културни и общностни теории и се характеризира като цялостно предложение с политически и етични ангажименти.
Popular Education draws on cultural and community theories and is characterized as an integral proposal with political and ethical commitments.

Още през октомври 2011 г. проектът„Набуко“ представи своето цялостно предложение за транспортиране на природен газ на Консорциум„Шах Дениз“ и към момента е в процес на интензивни преговори.
As early as October 2011, the Nabucco project presented its overall natural gas transportation proposal to the Shah Deniz Consortium, and at present it is conducting intensive talks.

Като обща бележка докладчикът би желала да благодари на Комисията за представянето на това цялостно предложение, а не на отделни законодателни предложения..
As a general remark, the rapporteur wishes to thank the Commission for submitting this comprehensive proposal rather than individual legislative proposals..

Всяка година ESCP Europe посреща над 6 000 студенти и 5000 ръководители от повече от 120 различни страни, предоставяйки им цялостно предложение за курсове по мениджмънт и специализирани програми(бакалавър, магистър, магистър, докторска степен и докторско образование).
Each year, ESCP Europe welcomes over 6,000 students and 5,000 executives from more than 120 different countries, providing them with a comprehensive offer of Management courses and specialised programmes(Bachelor, Master, Executive MBA, PhD and Executive Education).

Той се състои от набор от институции, провеждани от професионалисти, обучени в различни научни дисциплини, които не са намерили цялостно предложение за обучение в традиционната карта на официалните степени.
It comprises a set of institutions conducted by trained professionals in various scientific disciplines have found no comprehensive training offered in the traditional map of formal qualifications.

Следователно, програмата се състои от: А дисциплина на основата на основна програма: Този структуриран курс-работа компонент е не-носещи кредитни но кандидатите се изисква да преминат необходимите курсове и да представи цялостно предложение, преди да продължите с дисертацията.
Hence, the programme consists of: A discipline-based core curriculum: This structured course-work component is non-credit bearing but candidates are required to pass the requisite courses and submit a comprehensive proposal before proceeding with the dissertation.

Той се състои от набор от институции, провеждани от професионалисти, обучени в различни научни дисциплини, които не са намерили цялостно предложение за обучение в традиционната карта на официалните степени.
It comprises a set of institutions conducted by professionals trained in different scientific disciplines that have not found comprehensive training offer in the traditional map of official degrees.

Същевременно по този начин ще се даде възможност на Комисията да подготви цялостно предложение, насочено към преразглеждане на регламента в неговата цялост, и по-специално да приведе предишните разпоредби относно процедурата по комитология в съответствие с духа и буквата на Договора от Лисабон.
At the same time, it will allow the Commission to prepare a comprehensive proposal aimed at revising the regulation in its entirety and, in particular, bringing the old comitology provisions into line with the spirit and the letter of the Lisbon Treaty.

(63)С Директива(EС) 2015/1513 на Европейския парламент и на Съвета 33 Комисията бе призована незабавно да представи цялостно предложение за разходоефективна и неутрална по отношение на технологиите политика за периода след 2020 г. с оглед да се създаде дългосрочна перспектива за инвестиране в устойчиво произвеждани биогорива при малък риск от предизвикване на непреки промени в земеползването, както и за инвестиране в други начини за декарбонизиране на транспортния сектор.
Directive(EU) 2015/1513 called on the Commission to submit, without delay, a comprehensive proposal for a cost-effective and technology-neutral post-2020 policy in order to create a long-term perspective for investment in sustainable biofuels with a low risk of causing indirect land-use change with a headline target of decarbonising the transport sector.

(63)С Директива(EС) 2015/1513 на Европейския парламент и на Съвета 33 Комисията бе призована незабавно да представи цялостно предложение за разходоефективна и неутрална по отношение на технологиите политика за периода след 2020 г. с оглед да се създаде дългосрочна перспектива за инвестиране в устойчиво произвеждани биогорива при малък риск от предизвикване на непреки промени в земеползването, както и за инвестиране в други начини за декарбонизиране на транспортния сектор.
(63)Directive(EU) 2015/1513 of the European Parliament and of the Council 33 called on the Commission to present without delay a comprehensive proposal for a cost-effective and technology-neutral post-2020 policy in order to create a long-term perspective for investment in sustainable biofuels with a low risk of causing indirect land-use change and in other means of decarbonising the transport sector.

Парламента тогава ще гласува отново цялостното предложение на Theresa May.
Parliament will then vote again on Theresa May's overall proposal.

Де Хоп Схефер каза, че цялостното предложение на бившия пратеник на ООН Марти Ахтисаари дава балансирано решение.
De Hoop Scheffer said former UN envoy Martti Ahtisaari's comprehensive proposal provides a balanced resolution.

На 12.03(вторник), политиците ще гласуват за втори път цялостното предложение на May.
On Tuesday(March 12th), politicians will vote for a second time on May's overall proposal.

Планът бе залегнал в цялостното предложение на бившия специален пратеник на ООН Марти Ахтисаари за уреждане на въпроса за статута на Косово, който косовските албански лидери обещаха да приложат, когато декларираха независимостта си от Сърбия през февруари 2008 г.
The plan appeared in former UN special envoy Martti Ahtisaari's comprehensive proposal for a settlement of the Kosovo status issue, which Kosovo Albanian leaders vowed to implement when they declared independence from Serbia in February 2008.

Март: Парламента има да гласува цялостното предложение.
March 12: Parliament has to vote on the overall proposal.

Измененията ще бъдат гласувани преди решаващия вот за цялостното предложение.
The amendments will be voted on before the deciding ballot on the overall motion.

Цената на отделния продукт е само компонент от цялостното предложение.
The purchase price is only one component of the overall goal.

Одобрението… е задължение, което произтича от Цялостното предложение[на ЕС] за статута.
The approval… is an obligation that derives from[the EU's] Comprehensive Status Proposal.

Идентичността на бранда е цялостното предложение/обещание, което компанията отправя към потребителите.
Brand identity is the total proposition that a company makes to consumers- the promise it makes.

Как да използвам "цялостно предложение" в изречение

Моделът предлага цялостно предложение за създаване и функциьониране на първия център за съвременни изкуства в гр. София.

Цялостно предложение за съхранение на течни торове През последните години Агрополихим АД успя на наложи течни торове и...

Представяне на цялостно предложение в PDF формат съответстващ на вашия спор с подробна аргументация и разглеждане на правната уредба?

Това не са глупости на Манолова, а цялостно предложение на Данаил Кирилов. И аз не питам дали нещо е глупаво, питам, ако е глупаво, що го предложихте? 😁😁😁 идиоти...

В края на Септември ще има заседание на УС на БФРЛ и дотогава би трябвало да внесем конкретно цялостно предложение - структура, членове, материално-техническо осигуряване, примерен план за действие.