Какво е " ЧАСТИЧНО ПЛАЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• partial payment
• part payment
• partial repayment

Примери за използване на Частично плащане на Български и техните преводи на Английски

Приемане на частично плащане.
Receipt of Partial Payment.

Частично плащане закъснение от 14 дни.
Partial payment delay up to 14 days.

Приемане на частично плащане.
Receipt for Partial Payment.

Приносителят не може да откаже да приеме частично плащане.
The carrier cannot refuse a partial payment.

Приемане на частично плащане.
Acceptance of partial payment.

Ваше Величество, те няма да приемат частично плащане.
Majesty, there can be no interim or partial payment.

Не се приема частично плащане.
No partial payment is accepted.

(2) Приносителят не може да откаже да приеме частично плащане.
(2) The bearer may not reject partial payment.

Маржът на Борсата не е частично плащане при покупка.
The margin is not a part payment on a purchase.

ON като частично плащане за активите, които продава на E.
ON as part payment for the assets it is selling to E.

Маржът на Борсата не е частично плащане при покупка.
The margin is not partial payment on a purchase.

(2) Приносителят не може да откаже да приеме частично плащане.
(2) The holder shall not refuse partial payment.

Какво е частично плащане или Layaway плащане?.
What is Partial Payment or Layaway Payment?.

Работата се стартира след пълно или частично плащане.
The order comes into operation after a full or partial payment.

Възможно е обаче да има междинни: частично плащане по консигнация.
However, there may be intermediate ones: partial payment by consignment.

Обхвата на режима ще възникне след извършване на цялостно или частично плащане.
The order comes into operation after a full or partial payment.

(3) Кредиторът не може да откаже да приеме частично плащане по кредита.
(2) The bearer may not refuse partial payment.

Забранено частично плащане на рекламацията и оставането на разликата като задължение- Русия.
Prohibited partial payment of refund and amount left next payment- Russia.

За нови клиенти си запазваме правото да доставим с наложен платеж, с авансово или частично плащане.
For new customers, we reserve the right to deliver cash on delivery, advance or partial payment.

При частично плащане остатъка от сумата може да се доплати в брой или с банкова карта.
In case of partial payment of the bill the remaining part of the order may be paid by cash or by a bank card.

(4) При получено на или след датата на данъчното събитие частично плащане изискуемост по ал.
(4) In case of partial payment received on or after the date of the tax event, chargeability under par.

Ако клиентът е направил частично плащане, той трябва да заплати сумата, която остава, когато се върнете колата.
If the customer has made a partial payment, he must pay the remaining amount when you return the car.

При частично плащане на просрочени задължения от страна на Възложителя, същите се погасяват в поредността на тяхното възникване.
In case of partial payment of overdue liabilities, the latter should be redeemed in the order of their occurrence.

Съдебният изпълнител може да приеме и частично плащане, като в този случай трябва да издаде разписка и да отбележи това върху официалния препис.
The bailiff can also accept a partial payment, in which case they must give a receipt and note this on the official copy.

През 1681 г., в частично плащане на свое задължение, Чарлз II дава на Пен харта за това, което по-късно става провинция Пенсилвания.
In 1681, in partial repayment of a debt, Charles II of England granted Penn a charter for what would become the Pennsylvania colony.

Ако разполагате с еднократна сума, която ще покрие част от дълговете ви, можете да попитате вашите кредитори дали ще приемат частично плащане, а остатъка да бъде отписан.
If you have a lump sum that can pay off part of your debt, you can ask your creditors to accept a partial payment and write the rest off.

При частично плащане платецът може да иска плащането да бъде отбелязано върху менителницата и да му се издаде разписка.
In case of partial payment the drawee may require that the partial payment shall be mentioned on the cheque and that a receipt shall be given to him.

Ако разполагате с еднократна сума, която ще покрие част от дълговете ви, можете да попитате вашите кредитори дали ще приемат частично плащане, а остатъка да бъде отписан.
If you have a lump sum available that will pay off part of your debts, you can ask your creditors to accept a part payment and write the rest off.

Частично плащане просто означава, че трябва да плати най-малко количество тогава дължимата сума на поръчката, Rest сума може да бъде платена в различни вноски.
Partial Payment simply means you need to pay the least amount then the due amount of the order, Rest amount can be paid in various installments.

Частичното плащане по фактура е доказателство, че длъжникът признава задължението си, поради което приемайте частично плащане, дори и да е минимално.
The partial invoice payment is a proof that the debtor recognizes the debt, so it is advisable you always accept a partial payment even if it is minimal.

Как да използвам "частично плащане" в изречение

ПП – полученото частично плащане на датата на данъчното събитие или цялостно или частично плащане след датата на данъчното събитие;

11. размера на извършеното частично плащане на датата на данъчното събитие или цялостно или частично плащане след датата на данъчното събитие за доставката;

1. Частично плащане от Българската консолидационна компания по продажба на вземането от „Дунарит“ АД.

В Microinvest Делта Pro осчетоводяване на частично плащане на задължения / вземания се организира по следния начин:

- молба свободен текст за продължаване на депозита в частично плащане по основната цена – при спечелване;

Издаваме проформа фактура за частично плащане на поръчката и след получен превод, започваме да работим по Вашия проект.

Извършеното от ищеца частично плащане по фактура № 247/07.12.2007г. също е вид признание на задължението до размера на платеното.

Данък за доставка, за която се прилага специалният режим, става изискуем на датата на получаване на цялостно или частично плащане