Примери за използване на Чернокожото население на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рядко се установява при чернокожото население.
It is uncommon in black populations.Той е герой не само за чернокожото население, а за всички американци.
Рядко се установява при чернокожото население.
It is rarely found among black people.И ще оставим настрана факта, че чернокожото население на военните сили е много повече от останалото население. .
And we will leave aside the fact that the black population of the armed services is much higher proportionally than the general Посетителите били основно от чернокожото население.
These statements were mostly coming from black people.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
местното населениесветовното населениецялото населениеобщото населениецивилното населениекоренното населениевъзрастното населениегражданското населениеградското населениебългарското население
Повече
Не се знае особено много за тази етническа група, освен че произхожда от по-големите племена нгуни, които съставят почти две трети от чернокожото население на Южна Африка.
Not much is known about these people except that they originated from the larger Nguni tribes who make up almost two thirds of the black population in South Africa.A молекула, способна да покосявам чернокожото население.
A molecule capable to desolating the black population.Не се знае особено много за тази етническа група, освен че произхожда от по-големите племена нгуни, които съставят почти две трети от чернокожото население на Южна Африка.
The people from the group Ndebeles not much is known except that they originated from larger Nguni tribes that make up almost a third of the black population in South Africa.Ако се измери pH-то на техните изпражнения, ще видим, че чернокожото население на Южна Африка имат по-кисели изпражнения- по-ниско pH означава по-голяма киселинност- въпреки сходния прием на фибри.
If you measure the pH of their stools, the black populations in South Africa have lower pH, which means more acidic stools, despite comparable fiber intakes.За да им покаже при какви условия живее чернокожото население.
To show them the conditions in which the black population lives.През 50-те години на 20 век автомобилната индустрия се нуждае от работна ръка,в следствие на което наемането масово на негри довежда постепенно голям ръст на чернокожото население.
In the 50s of the 20th century, the automotive industry needed labor,in consequence of which, it employs a mass of Negroes, which led progressively to a larger black population.Призовава за безусловна защита на коренното и чернокожото население в отдалечените райони, което защитава околната среда срещу дейности като добива на злато в района Арко Минеро дел Ориноко(Arco Minero del Orinoco) във Венесуела;
Calls for the unconditional protection of indigenous and black people in remote areas who defend the environment against activities such as gold-mining in the Arco Minero del Orinoco area of Venezuela;В борбата срещу апартейда- расистката система,използвана от бившето правителство на белите, за да потиска чернокожото население, което е мнозинство.
The fight against apartheid,the racist system used by the former white government to suppress the majority black population.Точно както чернокожото население в Южна Африка бе допуснато да живее в регионите на белите в поселища със срамно ограничени ресурси, така и израелското отношение към израелските араби, които флагрантно дискриминира по отношение на обучението и на предоставените им жилища, също би било признато за скандално”.
And just as the black population was allowed into South Africa's white areas in disgracefully under-resourced townships, so Israel's treatment of Israeli Arabs-- flagrantly discriminating against them in housing and education spending-- would be recognized as scandalous, too…''.За тези хора не се знае много, освен че са част от по-голямата племенна група Нгуни, която съставлява 2/3 от чернокожото население в Южна Африка.
Not much is known about these people except that they originated from the larger Nguni tribes who make up almost two thirds of the black population in South Africa.Амбиции като тези, съпоставени с неговите политики спрямо коренните африканци в Капската колония(той описван чернокожото население на държавата като„варварско“), карат критиците да го характеризират като бял супремацист и„архитект на апартейда“.
Ambitions such as these, juxtaposed with his policies regarding indigenous Africans in the Cape Colony- describing the country's black population as largely"in a state of barbarism", he advocated their governance as a"subject race", and was at the centre of actions to marginalise them politically- have led recent critics to characterise him as a white supremacist and"an architect of apartheid".За тези хора не се знае много, освен че са част от по-голямата племенна група Нгуни, която съставлява 2/3 от чернокожото население в Южна Африка.
The people from the group Ndebeles not much is known except that they originated from larger Nguni tribes that make up almost a third of the black population in South Africa.Тези етнически групи са в основата на градската промишленост работническа класа, а след това започва поток от афро-американци от Юга в Съединените щати, с чернокожото население на Чикаго, който два пъти между 1910 и 1920 и отново между 1920 и 1930[26] Орлин Крумов- Чападжиев.
To these ethnic groups, the basis of the city''s industrial working class, were added an additional influx of African-Americans from the American South- with Chicago''s black population doubling between 1910 and 1920 and doubling again between 1920 and 1930.Той неведнъж е наричан антисемит, черен расист и последовател на кеметизма- реконструирана политеистична религия, която проповядва висшата роля на чернокожото население в създаването на цивилизацията на планетата.
The press has repeatedly called him anti-Semitic, a“black racist,” and a supporter of kemetism(a reconstructed polytheistic religion, which extols the role of the black population in the formation and development of civilization on the planet).Преобладаващо чернокожо население.
Majority black population.Сред бедното чернокожо население.
Of the Black population.Сред бедното чернокожо население.
Poverty among the black population.Множеството танци от групата на суинга се зараждат в предградията с чернокожо население на основата на африкански народни танци, но малка част се раждат в английските етнически общества.
Numerous dance group of swing have emerged in the suburbs with black population, based on African folk dances, but few were born in British ethnic societies.Една от групите по английски в Кали- младежи от Къща 6 в зоната Агуабланка,която има предимно чернокожо население с много високи нива на крайна бедност, безработица и престъпност.
One of the English groups in Cali- youth from House 6 in the Aguablanca zone,with primarily black population and very high rates of extreme poverty, unemployment and delinquency.Сравнете това с убитите 7 518 чернокожи човека от правителството на апартейда,което на процент е около 0.02% от цялото чернокожо население.
Compare that to the 7518 Някои виждат движението на Темер като средство за заглушаване на бедното и чернокожо население на града преди поляризиращия вот.
Some see Temer's move as a means of silencing the city's poor, black population before the polarizing vote.Той е най-силен в северните части,където са големите градове с огромното им чернокожо население.
He is strongest in northern Indiana,with its urban pockets and large black population.По различно време, Елинор полага усилия да търси по-големи граждански права за американското чернокожо население, което по това време все още е търпяло голяма дискриминация.
At various times, Eleanor made efforts to seek greater civil rights for the US black population, which at the time still experienced much discrimination.Сравнете това с убитите 7 518 чернокожи човека от правителството на апартейда,което на процент е около 0.02% от цялото чернокожо население.
A record of 7,518 
