Какво е " ЧЕТИРИТЕ ФАЗИ " на Английски - превод на Английски

• four phases
• four stages

Примери за използване на Четирите фази на Български и техните преводи на Английски

Четирите фази на луната.
Four phases of the moon.

Да има готовност да участва в четирите фази на проекта.
Be available for full participation in all four phases of the course.

Четирите фази на един балон.
The four stages of a bubble.

Кратко описание на четирите фази на клиничното изпитване, можете да прочетете в.
For a brief description of the four phases of a clinical trial, see the information box in.

Четирите фази на луната.
The four phases of the moon are.

От позицията на Луната спрямо Слънцето зависи от четирите фази на лунния месец.
From the position of the moon relative to the sun depends on the four phases of the lunar month.

Четирите фази са определени така.
Those four stages are defined as.

За да бъдат нормални изпражненията е важно да бъдат изпълнени четирите фази на храносмилането.
To ensure these characteristics are met, it's important that all four phases of digestion are completed.

Четирите фази в процеса на осиновяване.
The four stages of adoption.

И да се задържат посредством четирите фази на псевдообщност, хаос, пустота и накрая общност.
And to keep them there through the four stages of pseudocommunity, chaos, emptiness- and finally community.

Четирите фази на възстановяване и използване на енергията.
The four phases of recovery and growth.

Казват, че там са 4 вида хора с различни стилове на учене, които ясно сочат с четирите фази на цикъла на живот.
They say there are 4 types of people with differing learning styles which clearly link with the four stages of the learning cycle.

Четирите фази на възстановяване и използване на енергията.
The four phases of energy recovery and deployment.

Насърчава Комисията и ЕСВД да работят по-систематично и съвместно по четирите фази на цикъла на управление на бедствия;
Encourages the Commission and the EEAS to work more systematically and jointly on the four phases of the disaster management cycle;

Четирите фази на Луната влияят различно на човека.
The four phases of the moon impact the body in different ways.

Признаците и симптомите на сифилиса варират в зависимост от това, в коя от четирите фази се намира заболяването(първичен, вторичен, латентен или третичен).
The signs and symptoms of syphilis vary depending in which of the four stages it presents(primary, secondary, latent, and tertiary).

Четирите фази са: Измерване, Анализ, Подобряване и Контрол.
The four phases were Measure, Analyze, Improve and Control.

През следващите 10 години новото летище ще достигне годишен капацитет от 200 милиона пътници с приключването на четирите фази с шест писти.
It is anticipated that the new airport will reach annual capacity of 200 million passengers with the completion of all four phases with six runways.

Четирите фази на съзнанието представляват различните Ангелски йерар хии.
The four phases of consciousness represent the different Angle's Hierarchy.

Признаците и симптомите на сифилиса варират в зависимост от това, в коя от четирите фази се намира заболяването(първичен, вторичен, латентен или третичен).
This is called congenital syphilis. There are four stages of syphilis: the primary, secondary, latent, and tertiary stages..

Четирите фази стоят в основата на структурирането на монографията по глави.
These four phases are at the basis of the structuring of the monograph in chapters.

Признаците и симптомите на сифилиса варират в зависимост от това, в коя от четирите фази се намира заболяването(първичен, вторичен, латентен или третичен).
The signs and symptoms of syphilis differ according to which of the four stages of the disease is present- primary, secondary, latent, and tertiary(late stage)..

Клиничното изпитване във фаза II е втората от четирите фази, използвани за тестване на лекарството за безопасност и ефективност, преди да бъде представено на Агенцията по храните и лекарствата за одобрение.
A phase II clinical trial is the second of four phases used to test a drug for safety and effectiveness before it is submitted to the Food and Drug Administration for approval.

Според консорциума на ИГА, изпълнител на проекта, през следващите 10 години новото летище ще достигне годишен капацитет от 200 милиона пътници с приключването на четирите фази с шест писти.
According to the IGA consortium, the contractor and operator of the project, over the next 10 years the new airport will reach an annual capacity of 200 million passengers with the completion of all four phases with six runways.

По-голямата цифра представлява най-високата стойност от четирите фази на WLTP, за версията на Opel Astra с най-висок разход за съответната комбинация двигател-трансмисия.
The upper value represents the highest value from the four phases of WLTP cycle, driven in the version of the Opel Astra with the highest consumption values for the respective specified engine/transmission combination.

Дейността и услугите му обхващат четирите фази на аварийно управление- готовност, предотвратяване, реагиране и възстановяване при бедствия като наводнения, торнадо, мълнии, инциденти с опасни материали и прояви на тероризъм.
Activities and services cover the four phases of Emergency Management: Preparedness, Response, Recovery, and Mitigation for disasters like flooding, tornadoes, hurricanes, wild fires, hazardous material incidents and terrorism.

Повечето от медицинските колела, наричани още свещени обръчи, са разделени на четири части, четири своеобразни посоки на света, всяка със свой дух водач, които символизират и четирите фази на човешкия живот и предлагат уроци и дарове, които подпомагат постигането на хармония в живота.
Most medicine wheels, also called sacred hoops, have four common compass points, each with a guiding spirit, that symbolize the four stages of life and offer lessons and gifts that support the development of a balanced life.

Горната стойност представя най-високата стойност от четирите фази на цикъла WLTP, определена във версия на Opel Astra с най-високи стойности на консумация за респективната специфицирана комбинация двигател/трансмисия.
The upper value represents the highest value from the four phases of WLTP cycle, driven in the version of the Opel Astra with the highest consumption values for the respective specified engine/transmission combination.

Дейността и услугите му обхващат четирите фази на аварийно управление- готовност, предотвратяване, реагиране и възстановяване при бедствия като наводнения, торнадо, мълнии, инциденти с опасни материали и прояви на тероризъм.
Activities and services cover the four phases of emergency management: Preparedness, Response, Recovery, and Mitigation for disasters like flooding, wildfires, earthquakes, tornadoes, hazardous materials incidents, and acts of terrorism.

Горната стойност представя най-високата стойност от четирите фази на цикъла WLTP, при шофиране с версията на специфичния автомобил с най-неблагоприятните от гледна точка на разхода условия със съответно споменатата комбинация от двигател и трансмисия.
The upper value represents the highest value from the four phases of WLTP cycle, driven in the version of the Opel Astra with the highest consumption values for the respective specified engine/transmission combination.

Как да използвам "четирите фази" в изречение

Четирите фази на един балон | ФорумФинанси - Прочети, Обсъди, Научи, Успей! Четирите фази на един балон Дискусия в 'Пазарът и Държавата' започната от Aleksandar Dyakov, 15 Мар 2017.

Колб разграничава четири стила на учене, които произтичат от комбинация от две от общо четирите фази в учебния цикъл (Kolb, 2005):

На друго равнище на прочита Слънцето може да се чете като планетата Земя. Тогава около него се виждат четирите фази на Луната:

Кантонезе – в провинция Гуандонг я пълнят с шунка, пиле, патица, печено свинско, гъби и жълтъци. Жълтъците могат да бъдат четири – символизират четирите фази на Луната.

При стриктното спазване на диетата може да отслабнете с от 1 до 3 кг на пълнолуние, а при гладуване по време на четирите фази на луната ще запазите свалените килограми.