Какво е " ЧУТОТО " на Английски - превод на Английски

• heard
• listening
• hearing
• hear

Примери за използване на Чутото на Български и техните преводи на Английски

Чутото, отколкото видяното.
Heard more than seen.

Човека се израдвал много от чутото.
Enjoyed the listening a lot.

И чутото не ми хареса.
I didn't like what I heard.

Оценяваме чутото от всички Ви.
We appreciate hearing from you all.

Чутото от мъжа ми накара кръвта ми да закипи.
Hearing my husband say that, it made my blood boil.

Но като добавим чутото от Савана.
But added to what Savanna heard.

Бащата и майката останали потресени от чутото.
His father and uncle were incensed on hearing this.

Оценяваме чутото от всички Ви.
I appreciate hearing from all of you.

Аз го вярвам това нещо, особено след чутото.
I can believe that, especially after hearing this thing.

Това е запис на чутото от него.
This is a recording of what he heard.

Можете да си предствавите, как съм се чуствала след чутото.
You can imagine how I felt after hearing that.

Да се мълчи за чутото е болест.
Silence against what is heard is a disease.

Чутото от вас е комуникация между членовете на екипа ми.
What you heard was communication between members of my team.

Оценяваме чутото от всички Ви.
We have appreciated hearing from all of you.

Виктория Паева нарисува чутото пред обектива.
Viktoria Paeva drew everything heard in front of the camera.

Към Когато от чутото те побият тръпки.
They will be excited once they hear your pitch.

Но чутото днес от г-н Бенет може да рефлектира върху теб.
But what Mr. Bennett heard today might reverberate on to you.

Запомняме по-добре чутото с дясното ухо.
I can hear better with my right ear.

Не вярвай на чутото и на половината от видяното.".
Believe nothing of what you hear, and half of what you see.".

Омаяни от видяното и чутото, тръгнахме към изхода.
Hearing and seeing nothing, we left the area.

Концентрирайте цялото си внимание в него, а не върху видяното или чутото.
Control your attention, but not what you see or hear.

Ако не ми хареса чутото, нарежи лицето му.
If I don't like what I hear, slice his face prejute.

Съдейки по чутото, бих искал 50 от вас за арената.
From what I have heard, I wish I had 50 of you for the arena.

Искам повече подробности. Но чутото дотук ми хареса.
I would like to see the fine print… but I like what I hear so far.

Това не означава, че чутото от теб по станцията е въображение.
Although that doesn't mean what you heard on the radio was an illusion.

За небето и неговите чудеса и за ада, според видяното и чутото, Лондон, 1757.
Heaven and Its Wonders and Hell from things heard and seen, Latin, 1758.

Не излиза извън видяното и чутото със собствените му очи и уши.
Don't deny what you are seeing and hearing with your own eyes and ears.

Добре известно е, че малките деца учат чрез подражание на видяното и чутото.
It is well known, that young children learn by imitating what he saw and heard.

Любопитното е, че се учим от чутото, дори и да не разбираме думите.
The crazy thing is that we learn from listening even if we do not understand what the words mean.

Пълно оборудвана кухня, фантастична и просторна тераса в чутото от Мадрид!
Full equipped kitchen, and a fantastic and spacious terrace in the heard of Madrid!

Как да използвам "чутото" в изречение

Тествайте вашата зрителна и музикална памет. Включете звука от компютъра и повтаряйте чутото и видяното.

Слепи зрящи ще “виждат” хоризонти, а глухи говорещи като електронни кукли ще крещят чутото “отнякъде”.

Опитвайки се да преодолее първоначалния шок от чутото и същевременно да запази самообладание, тя го попита недоумяващо:

За коментари, мнения и впечатления от прочетеното или чутото използвайте направо полетата за коментар под всяка публикация.

Авторката просто иронизира чутото и видяното от медииното пространство под формата на дълга критика и доза ирония.

Това не е моя мисъл. Просто вкратце преразказвам чутото (то Знаещи) и прочетеното (от Досещащи се) :))

← Чуколов: Ако бъде разсекретено чутото на закритото заседание ще се разбере, че в ГЕРБ са престъпници

↑ „Румен Леонидов: Когато от чутото те побият тръпки“, Public Republic, интервю на Росица Йотковска, 23 ноември 2008.

„Дебатирането е умението да слушаш активно, да анализираш чутото и да защитаваш своята теза с креативно синтезирани аргументи.”

В своето „Откровение“ Свети Йоан Богослов – най-младият ученик на Христос, разкрива чутото в преживяното от него видение: