Какво е " ЯДРЕНАТА ЗАПЛАХА " на Английски - превод на Английски

• nuclear threat
• nuclear threats

Примери за използване на Ядрената заплаха на Български и техните преводи на Английски

Инициатива ядрената заплаха.
The Nuclear Threat Initiative.

Днес обаче ядрената заплаха отново изглежда реална.
The nuclear threat once again seems real.

Европейската комисия Инициативата ядрената заплаха.
The Commission the Nuclear Threat Initiative.

По този начин ядрената заплаха остава.
The nuclear threat remains.

Ядрената заплаха не идва само от Северна Корея 8.
The nuclear threat doesn't only come from North Korea.

По този начин ядрената заплаха остава.
That leaves the nuclear threat.

Лидерите на Израел твърдо са решили да не толерират ядрената заплаха от Иран.
Israel's leaders have made it clear they won't tolerate a nuclear threat from Iran.

Днес обаче ядрената заплаха отново изглежда реална.
Today the nuclear threat appears real again.

Куонтико иска разрешение да информира средното ниво тактици за ядрената заплаха.
Quantico wants permission to relay the nuclear threat to their mid-level tacticians.

Ядрената заплаха от Северна Корея ангажира все по-голямо внимание в Западното крило.
The nuclear threat from North Korea occupies an ever-growing focus inside the West Wing.

В бюлетина има призив към длъжностните лица да се вземат мерки срещу ядрената заплаха.
The bulletin contains the call for officials to take action against the nuclear threat.

Как можем да се защитим и избегнем ядрената заплаха, произтичаща от тези бедствия?
How can we protect ourselves from, and avoid, the nuclear threat arising from these disasters?

Иран, пред ядрената заплаха от страна на САЩ съветските войски напускат северната част на страната.
Iran, before the nuclear threat of the US Soviet troops left the north of the country.

Четири самолета F-16 отстраниха ядрената заплаха не само за Израел, но и за целия регион».
Four F-16 jets eliminated a nuclear threat not only to Israel, but to the entire region.".

Искам да копирате и прехвърлите от вашата база данни на нашия сървър, всичко свързано с ядрената заплаха.
I want you to copy and transfer your database onto our server, anything related to the nuclear threat.

За корейският народ ядрената заплаха не е абстрактно понятие, а най-реално и конкретно изпитание.
For our people, nuclear threat is by no means an abstract concept but a realistic and concrete experience.

Сега ние говорим категорично за необходимост от предприемане на по-нататъшни решителни мерки за премахване на ядрената заплаха.
We reiterate firmly that we need to take further energetic steps aimed at lowering the nuclear threat.

Четири самолета F-16 отстраниха ядрената заплаха не само за Израел, но и за целия регион», заявиха от армията на Израел.
Four F-16 jets eliminated a nuclear threat not only to Israel, but to the entire region,” the IDF said in a statement.

Според папа Бергольо„е необходима всеобща етика, ако искаме да намалим ядрената заплаха и да работим за ядреното разоръжаване“.
A global ethic is needed if we are to reduce the nuclear threat and work towards nuclear disarmament.”.

С изключение на ядрената заплаха на Северна Корея търговската война между САЩ и Китай е най-големият потенциален икономически риск за 2018 г.
Outside of North Korea's nuclear threat, a U.S.-China trade war is the biggest potential economic spoiler of 2018.”.

Неколкократно президентът Доналд Тръмп заяви, че Съединените щати са готови да действат сами, за да се справят с ядрената заплаха, идваща от Северна Корея.
President Trump has said the US is prepared to act alone to deal with the nuclear threat from North Korea.

Двудържавното решение на израелско-палестинския конфликт става"все по-отдалечено", докато в същото време ядрената заплаха"не се облекчава", предупреди още Генералният секретар на световната организация.
The two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict has become“more and more distant” while the nuclear threat“has not eased.”.

Президентът и преди заяви, че САЩ могат„напълно да разрушат“ Северна Корея, ако е необходимо, за да се защитят себе си и и съюзниците си от ядрената заплаха на Пхенян.
The president has previously said the United States would“totally destroy” North Korea if necessary to protect itself and its allies from Pyongyang's nuclear threats.

Москва заплашва с ограничено превантивно използване на ядрено оръжие, което предполага погрешно очакване, че ядрената заплаха или ограниченото използване(на ядрени оръжия) ще парализират САЩ и НАТО и по този начин ще се приключи(потенциален) конфликт при условия, благоприятни за Русия.
Threatens and exercises limited nuclear first use, suggesting a mistaken expectation that coercive nuclear threats or limited first use could paralyze the United States and NATO and thereby end a conflict on terms favorable to Russia.

Благородната баронеса работеше против политиката в областта на отбраната на собствената си държава, когато бяхме изправени пред най-сериозната заплаха- ядрената заплаха- от нашите врагове.
The noble Baroness worked to undermine the defence policy of her own country when we faced the gravest threat- a nuclear threat- from our enemies.

Москва заплашва с ограничено превантивно използване на ядрено оръжие, което предполага погрешно очакване, че ядрената заплаха или ограниченото използване(на ядрени оръжия) ще парализират САЩ и НАТО и по този начин ще се приключи(потенциален) конфликт при условия, благоприятни за Русия.
Moscow threatened by a limited first use of nuclear weapons, suggesting the idea of a mistaken expectation that nuclear threats or limited application(nuclear warheads.- ed.) the first one is able to paralyze the us and NATO and thus terminate the conflict on terms favorable for russia.

Как да използвам "ядрената заплаха" в изречение

The Hill: Срещата между Доналд Тръмп и Владимир Путин може сериозно да сниши ядрената заплаха в света

По-рано САЩ заявиха, че не изключват никакви варианти за отговор на ядрената заплаха от страна на Иран.

Ключови думи от сюжета: видео игри изкуствен интелект ФБР студена война хакер такса norad правителството компютър ядрената заплаха

Израел и Съединените щати подписаха секретен меморандум за разбирателство и сътрудничество, насочен срещу ядрената заплаха от страна на Иран, предаде…

Тръмп обяви, че е сложил край на ядрената заплаха от КНДР, но високопоставен представител на правителството на САЩ, пожелал анонимност, заяви:

За обединение изобщо не може да става въпрос. Но прекратяване на ядрената заплаха и едни по–нормални отношения биха били добро начало.

Ядрената заплаха не е изчезнала, а дори се е засилила, смята британският премиер Тереза Мей. Тя визира Русия и Северна Корея.

По думите на южнокорейския президент поредицата от срещи на върха трябва да има за цел прекратяване на ядрената заплаха на Корейския полуостров.

Усилията на Правителството на КНДР, целящи премахването на ядрената заплаха от страна на САЩ могат условно да бъдат разделени на три етапа.