Какво е " ЯДРЕНИЯ ДОГОВОР " на Английски - превод на Английски

• nuclear treaty
• nuclear deal

Примери за използване на Ядрения договор на Български и техните преводи на Английски

Какво мислите по повод решението на Тръмп да излезе от ядрения договор с Иран?
What do you think of Trump pulling out of the Iran nuclear deal?

САЩ официално се оттеглят от ядрения договор с Русия, което поражда опасения от нова надпревара с оръжия.
The US has formally withdrawn from a nuclear treaty with Russia, raising fears of a new arms race.

Какво мислите по повод решението на Тръмп да излезе от ядрения договор с Иран?
What do you think of Trump's withdrawal from the Iran nuclear deal?

САЩ официално се оттеглят от ядрения договор с Русия, което поражда опасения от нова надпревара с оръжия.
The US is set to formally withdraw from a nuclear treaty with Russia, raising fears of a new arms race.

САЩ официално се оттегли от ядрения договор с Русия.
The United States of America has officially withdrawn from a watershed Nuclear Treaty with Russia.

Защо Деймиън Дарк е станал съветник в Белия дом на Рейгън точно във вечерта за ядрения договор със СССР?
Why did Damien Darhk become an advisor to Reagan's White House on the eve of a nuclear treaty with the USSR?

САЩ официално се оттеглят от ядрения договор с Русия, което поражда опасения от нова надпревара с оръжия.
The United States has announced its intention to withdraw from a key nuclear arms treaty with Russia, sparking fears about a potential new arms race.

Какво мислите по повод решението на Тръмп да излезе от ядрения договор с Иран?
What do you think of Trump's decision to pull out of the Iran Nuclear Deal?

Този месец ЕС наложи първите си санкции срещу Иран след ядрения договор, в отговор на заговорите за убийство на европейска земя.
This month, the European Union imposed its first sanctions on Iran since the nuclear deal in response to the conspiracies and missile tests.

Какво мислите по повод решението на Тръмп да излезе от ядрения договор с Иран?
What do you think about Trump's decision to withdraw from the Iran nuclear deal?

Този месец ЕС наложи първите си санкции срещу Иран след ядрения договор, в отговор на заговорите за убийство на европейска земя.
The EU this month imposed its first sanctions on Iran since the nuclear pact, in response to assassination plots on European soil.

Иран от своя страна обяви, че повече няма да спазва ограниченията за обогатяване на уран по ядрения договор от 2015г.
Then Iran announced it would no longer stick to the uranium enrichment restrictions of the 2015 nuclear deal.

А Путин намекнал пред Кондолиса Райс, че Русия може да излезе и от ядрения договор за ракетите със среден обсег, ако към него не се присъединят и други държави.
President Putin annouced that Russia may pull out of the Intermediate-Range Nuclear Treaty if other countries don't join.

Решението на САЩ да се откаже от ядрения договор с Иран и опасенията от по-нататъшно ескалиране на международния търговски конфликт със САЩ, както и от покачване на цените на суровия петрол, са имали общо отрицателно въздействие върху икономическите очаквания в Германия", коментират от ZEW.
The cancellation of the Iran nuclear agreement by the United States and fear of a further escalation in the trade conflict with the US, as well as rising oil prices, burdened expectations for the economic outlook in Germany,” Wambach said.

Решението на САЩ да се откаже от ядрения договор с Иран и опасенията от по-нататъшно ескалиране на международния търговски конфликт със САЩ, както и от покачване на цените на суровия петрол, са имали общо отрицателно въздействие върху икономическите очаквания в Германия", коментират от ZEW.
The U.S. decision to back out of the nuclear treaty with Iran and fears of a further escalation of the international trade conflict with the U.S., as well as a further rise in crude oil prices, have had an overall negative impact on economic expectations in Germany”, ZEW researcher Achim Wambach said.

Ядрените договори са прикритие.
The nuclear treaty must be a cover.

Русия: Ядреният договор, който САЩ искат да напуснат, има проблеми.
Kremlin says nuclear pact U.S. wants to quit has problems.

В нагло нарушение на няколко ядрени договори.
In brazen violation of several nuclear treaties.

През 1963, подписал ядрен договор със Съветския Съюз, и през Ноември на същата година, трагично е бил убит в Далас, Тексас.
In 1963, he signed a nuclear treaty with the Soviet Union, and in November of the same year, he was tragically assassinated in Dallas, Texas.

Мога да кажа, че Русия би искала да се направи нещо за(нов) ядрен договор и аз съм съгласен с това.
I will say Russia would like to do something on a nuclear treaty, and that's OK with me.

Обама показва в различни битки като здравната реформа и новия ядрен договор СТАРТ с Русия, че притежава качеството постоянство.
Obama has shown in battles as different as health reform and the New START nuclear treaty with Russia that he has the quality of persistence.

Източниците потвърждават, че забележките на Сюзан Рос са причината президента Разани да се оттегли от преговорите, замразявайки ядрените договори.
Sources confirm that Susan Ross' remarks have caused President Razani to step away from negotiations, putting the U.S.-Bandari nuclear treaty on ice.

Ядреният договор с Иран решава само един проблем, свързан с тази страна, и то за ограничен период от време.
The Iran nuclear pact at best manages one aspect of Iranian power, and only for a limited duration.

Предложеният от Тилерсън заместник-държавен секретар Майк Помпео многократно е изразявал своята решителност да анулира иранския ядрен договор и да се стреми към стратегия за смяна на режима в Техеран.
Tillerson's proposed replacement as secretary of state, Mike Pompeo, has repeatedly made clear his determination to scrap the Iran nuclear treaty and pursue a strategy of regime change in Tehran.

СТАРТ-3, който замени по-старите ядрени договори между страните, които се изпълняват от десетилетия, ограничи САЩ и Русия от 2010 г. да разполагат с до 700 разгърнати ракети и бомбардировачи, 1550 разгърнати бойни глави и 800 разгърнати и неразгърнати ракетни остановки.
START, which replaced older nuclear treaties between the countries that have been running for decades, had limited the US and Russia Since 2010 to 700 deployed missiles and bombers, 1,550 deployed warheads and 800 deployed and non-deployed launchers.

Докато описания в документа план за търговско противопоставяне срещу Китай е познат от предизборната кампания на Тръмп, твърдението, че Русия представлява предизвикателство за САЩ противоречи на отказа на американския президент да критикува Путин за анексирането на Крим, дестабилизацията на Украйна и нарушенията на ключов ядрен договор със САЩ.
While the document's description of pushing back against China on trade is familiar from the campaign, its description of the challenge posed by Russia seems at odds with Trump's own refusal to criticise President Vladimir V Putin for his seizure of Crimea, efforts to destabilise Ukraine and his violations of a key nuclear treaty with the US.

Путин предупреди, че ще излезе и от ядрен договор.
Iran warns it will step away from nuclear deal.

Кремъл подкрепи Макрон Европа да бъде част от нов ядрен договор.
Kremlin calls for Europe to be part of any new missile treaty.

Тръмп наредил да се подготви нов ядрен договор с Русия и Китай.
Trump signed a new nuclear agreement with China and Russia.

Кенеди прочита най-продавания роман на 1962 г."Седем дни през май", описващ държавен преврат на Централното командване, ядосано на един ляв президент заради нов ядрен договор с руснаците.
Kennedy had read the best selling 1962 novel Seven Days in May, which portrays a coup d'etat by a Joint Chiefs of Staff furious over a liberal president's new nuclear treaty with the Soviets.

Как да използвам "ядрения договор" в изречение

Руската армия заплаши с подобаващ отговор на развалянето на ядрения договор - Haskovo.NET 14:24, 05 дек 2018 г.

Русия посочи реалните причини за излизането на САЩ от ядрения договор - Dimitrovgrad.bgvesti.NET - Супер, и аз! Хайде да видим кой по-бързо ще стигне! - и колата изфучала.