Какво е " АВТОМАТИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• automat
• automată
• automate

Примери за използване на Автоматичния на Български и техните преводи на Румънски

Настроите автоматичния архив.
Configurează arhiva auto.

Автоматичния пъзел игра тухли.
Breaker joc puzzle cărămizi.

Как да настроите автоматичния архив в Outlook?
Cum se configurează arhiva auto în Outlook?

Пулпата се раздробява много в автоматичния процес.
Pulpa este zdrobitã mult în procesul automat.

Автоматичния диагностичен мониторинг база данни.
Monitorul automat de diagnosticare bazelor de date.

Не одобрявам обаче автоматичния механизъм.
Cu toate acestea, nu sunt de acord cu mecanismul automat.

Защита на данните при обмен, различен от автоматичния.
Protecţia datelor pe parcursul schimbului neautomat de date.

Фотодатчик за управление автоматичния цикъл на работа.
Fotocelula pentru conducerea ciclului automat de lucru.

В комбинация с автоматичния воден разпределител на Gardena Art.
În combinație cu distribuitorul automat de apă GARDENA nr.

Как да отмените или изключите автоматичния архив в Outlook?
Cum se anulează sau se dezactivează arhiva auto în Outlook?

В Австралия приключи разширяването на автоматичния склад.
În Australia a fost finalizată extinderea depozitului automatizat.

Как да изключите автоматичния куршум или номерацията в Outlook?
Cum se dezactivează bulletul auto sau numerotarea în Outlook?

М-5 блокира всички честоти, също и автоматичния сигнал за бедствие.
M-5 blocheaza toate frecventele, inclusiv apelul automat de ajutor.

Той разказва за автоматичния вентилационен прозорец за оранжерията със собствените си ръце.
Se vorbește despre fereastra automată de ventilație a serii cu propriile mâini.

Софтуерът ви позволява да конфигурирате автоматичния старт за няколко акаунта.
Software-ul vă permite să configurați automată de pornire pentru mai multe conturi.

Знайте точните подробности за работата и стратегията на автоматичния робот.
Cunoaşteţi detaliile exacte ale funcţionării şi strategiei robotului de tranzacţionare automată.

Автоматичния и логичен поток на движение вдига ефективността на управлението на по-високо ниво.
Vizualizarea automată a cursei ridică eficitatea cursei la un nivel superior.

Тази проверка на пробите не се прилага при автоматичния процес за извличане на проби от семена.
Această verificare a eșantionării nu se aplică în cazul eșantionării automate.

Първият ред разрешава автоматичния вход в системата втория ред описва с кои потребител ще се извършва.
Prima linie permite autentificarea automată a doua linie descrie cu care utilizatorul se va face.

Средствата за улесняване на разбирането и автоматичния превод на предадената информация;
(i) modalitățile de facilitare a înțelegerii și a traducerii automate a informațiilor transmise;

Сред тях са нагряването на автоматичния предпазител, появата на мирис на изгоряло, честото му падане или странен шум при работата му.
Acestea includ încălzirea siguranței automate, mirosul de ardere, declanșarea frecventă sau un zgomot ciudat atunci când lucrați.

Наистина, през последните няколко години качеството на автоматичния превод се подобри в значителна степен.
Într-adevăr, în ultimii câţiva ani traducerea automată s-a îmbunătățit considerabil.

Планираното мащабно усилие не само ще подобри автоматичния превод, но и ще доведе до създаването на технологии, правещи възможни много други приложения.
Efortul planificat la scară mare nu doar va îmbunătăţi traducerea automată dar va crea de asemenea tehnologii pentru multe alte aplicaţii.

Работата на операторите е максимално опростена благодарение на автоматичния метод за контрол на скоростта.
Activitatea operatorilor este simplificată maxim datorită metodei automate de control al vitezei.

Считам, че основният елемент, а именно, отказът от автоматичния характер на санкциите по време на превантивната фаза беше разкритикуван категорично от нас.
Cred că punctul cheie, și anume renunțarea la natura automată a sancțiunilor în etapa de prevenire, a fost criticat de noi cât se poate de clar.

При сработване на автоматичния предпазител, съответният помощен контакт се активира, като подава сигнал към системата за управление или сигнализация.
Când siguranța automată este declanșată, contactul auxiliar respectiv este activat prin trimiterea unui semnal la sistemul de comandă sau de semnalizare.

Въпреки че силно препоръчваме да не ограничавате автоматичния преглед на целевите си страници от системата ни, за да го избегнете, можете да редактирате файла robots.
Nu vă recomandăm să restricționați examinarea automată a paginii de destinație de către sistemul nostru, dar puteți modifica fișierul robots.

Програмата поддържа автоматичния режим на актуализиране, който автоматично се включва, когато компютърът е свързан към интернет, предлагайки нови версии на драйвера.
Programul acceptă modul de actualizare automată, care va porni automat când PC-ul este conectat la Internet, oferind noi versiuni ale driverului. Interfața utilitarului are un jurnal integrat.

Максимален комфорт, ефективност и енергийни спестявания, основаващи се на автоматичния анализ на условията на околната среда, външни устройства и изисквания за производителност.
Confort maxim, eficiență energetică și economie pe baza analizei automate a condițiilor de mediu, a dispozitivelor externe conectate și a nivelurilor de performanță necesare.

Разпоредбите, прилагани за автоматичния обмен и обработка на данни, се прилагат mutatis mutandis и за различен от автоматичния обмен и обработка на данни.
Dispoziţiile care se aplică schimbului şi prelucrării automate a datelor se aplică mutatis mutandis schimbului şi prelucrării neautomate a datelor.

Как да използвам "автоматичния" в изречение

Movies Следете удобно ревютата през автоматичния абонамент или от страницата ни във Facebook.

Благодарение на автоматичния двустранен печат можете да намалите разходите си за хартия наполовина.

Защитен е срещу инверсия на полярността благодарение на автоматичния превключвател и на звуков сигнал.

WebStorm ще пропусне определения път по време на автоматичния импорт. Например, вместо да имаме:

– Оправихме бъг с Автоматичния избор на Пас. Не сработваше когато партньорът обявява контра/реконтра.

Компанията BAE Systems е представила първата информация за автоматичния танк Black Knight („Черен рицар”).

Писането на кирилица е задължително! Ако нямате кирилизатор, използвайте автоматичния под полето за писане!

- Разработване на автоматичния динамичен De-Esser - устройство, което елиминира "съскащите" звуци посредством фазово потушаване;

Auto DJ Оставете автоматичния DJ да се погрижи за партито ви, докато вие се забавлявате.

Кликваме и се отваря този прозорец. Обикновено отметката е на автоматичния избор за най-добри настройки: