Какво е " АКЪЛА " на Румънски - превод на Румънски

• minte
• cap
• minţile
• creierul
• de moarte
• wits
• ai speriat
• mintea
• capul
• mintile

Примери за използване на Акъла на Български и техните преводи на Румънски

Изкара ми акъла.
M-ai speriat.

Иначе не би ти минало през акъла….
Nu ți-ar fi trecut prin cap….

Използвай акъла си.
Foloseste-ti creierul.

Да не си загубил акъла?
Ţi-ai pierdut minţile?

С акъла ти гъза да си бършеш!
Cu creierul tău e bun de şters la fund!

Изгубват си акъла.
Îşi pierd minţile.

Акъла ми е малък, но сърцето голямо.
Creierul meu e mic, dar inima mea e mare.

Да не си загуби акъла?
Ţi-ai pierdut minţile?

Подреди си акъла, и после ще говоря с теб.
Limpezeşte'ţi mintea şi dupa aia mai vorbim.

Не ми мина през акъла.
Nu mi-a trecut prin cap.

Мина ни през акъла.- Остава само ключа.
Ne-a trecut prin minte.'- 'Mai rămâne doar cheia.

Изкара ми акъла.
M-ai speriat de moarte pe mine.

Нещо, което не ми излиза от акъла.
O chestiune care nu-mi iese din cap!

Изкара ми акъла.
Tu speriat de moarte de mine.

На момента, нищо не ми идва на акъла.
Momentan, nu-mi trece nimic prin cap.

На акъла ми дойдоха веднага пет-шест версии:.
Și în minte îmi vin imediat cinci-șase nume.

Това ми мина през акъла!
Desi mi-a trecut prin cap!

Използвай акъла си. Състезанията започват от утре.
Foloseste-ti creierul, cursele încep în fiecare zi.

Напълно ли си, изгубил акъла?
Ţi-ai pierdut minţile?

Зората на динозаврите- акъла. Историята на динозаврите.
Aparitia dinozaurilor- Wits. Istoria dinozaurilor.

Ами, да… мина ми през акъла.
Păi… mi-a trecut prin minte.

Някога идвало ли ти е на акъла, че може би Один ни е победил?
Ţi-a trecut prin minte că poate Odin ne-a înfrânt?

Ами, мина ми през акъла.
Ei bine, mi-a trecut prin minte.

Просто ми дойде този пример в акъла, а те са много.
Este primul exemplu care imi vine in minte, dar ele sunt multe.

Пейдж, да не си изгуби акъла?
Paige, ţi-ai pierdut minţile?

Ели… изкара ми акъла.
Ellie… ai speriat de moarte din mine.

Божке, как ме уплаши… изкара ми акъла.
Doamne. Valeu, m-ai speriat de moarte.

Не мога да кажа същото за акъла му.
Nu pot spune acelaşi lucru despre creierul său.

Какво ли му минава през акъла?
Ce i-o trece tipului asta prin cap?

Не може да ми мине през акъла.
Nu mi-a trecut niciodată prin minte.

Как да използвам "акъла" в изречение

Милиони пъти, когато ходя до магазина вечер си изкарвам акъла заради бездомните кучета около блока ми.

Е,това беше най-големия виц,който съм чувала. А и било близко до акъла викаш...няма такава държава просто..

Мен албанците ми взеха акъла с магистрали по чукарите ...и те така, мост, тунел, мост, тунел.........:)

Голям смях,и некомпетентност,ама то ви е простено,просто толкова ви е акъла ''господа'' от първите два ''коментара''

Любопитна и нестандартна СНИМКА от столицата изкара акъла на мнозина, а мрежата прегря от пиперливи закачки…

Транспортният бос Ваньо Алексиев, който взе акъла на цяла България, подкарвайки най-скъпата кола в света — ...

Дано поне убие някой прокурор или съдия, тогава ще им дойде акъла на мекеретата от съдебната система:-)

Значи когато напъни акъла uliuscaesar пише глупости трябва всички да го слушаме както пате слуша майка си.

Огромните гадни плъхове изкараха акъла на жители на Хасково! От бум на сивите канални плъхове се опл...

Благодаря за успокоението!аз съм спокойна и вярвам,че природата си знае работата, но свеки само ми изкарва акъла