Какво е " АЛБАНЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• albanezi
• de albanezi
• albaneză
• albanezii
• albaneze

Примери за използване на Албанци на Български и техните преводи на Румънски

Французи албанци.
Francezi albanezi.

Какви албанци, бе идиот?
Ce albanezi idiotule?

Етническите албанци.
Etnicii albanezi.

Всички тук са албанци, като Зетрок.
Toţi sunt albanezi, ca defunctul Zetroc.

Американските албанци.
Americanii albanezi.

Вие сте албанци.
Voi sunteţi albanezi.

Изобщо не му дреме за мъртви албанци.
Nu dă doi lei pe un albanez mort.

Снощи нейните албанци са убили братовчеда на Мария.
Albanezul ei l-a taiat pe varul Mariei.

Според съобщенията всички задържани са косовски албанци.
Se pare că toţi arestaţii sunt albanezi kosovari.

Клубът се ръководи от албанци, свързани с организираната престъпност.
Localul este condus de albanezi şi are legături cu crima organizată.

Най-големият брой- 1057 през миналата година- са били албанци.
Cel mai mare număr--- 1.057 anul trecut-- au fost albanezi.

Лидерите на косовските етнически албанци приеха плана, но Сърбия го отхвърли.
Conducerea etnică albaneză din Kosovo a acceptat planul, însă Serbia l-a respins.

Най- малко 7 души бяха убити при сблъсъци между етнически албанци и сърби в гр.
Zeci de oameni sunt ucişi în confruntările dintre sârbi şi etnicii albanezi.

Повечето православни вярващи са македонци, а мнозинството мюсюлмани са албанци.
Majoritatea credincioșilor ortodocși sunt macedoneni și majoritatea musulmanilor sunt albanezi.

Основните партии на косовските албанци създадоха общ политически комитет преди преговорите.
Principalele partide albaneze din Kosovo formează o comisie politică mixtă înainte de lansarea discuţiilor.

Конфликтът в Косово отне живота на близо 13 000 души, главно косовски албанци.
Conflictul a făcut 13.000 de morţi în Kosovo, în majoritate din rândul populaţiei kosovare albaneze.

Етническите албанци, които са мнозинство в Косово, нямат търпение да получат независимост.[Гети Имиджис].
Majoritatea etnică albaneză din Kosovo este nerăbdătoare să obţină independenţa.[Getty Images].

Останалите двама кандидати- Гезим Острени и Зуди Джелили- представляваха етническите албанци.
Ceilalţi doi candidaţi-- Gezim Ostreni şi Zudi Xhelili-- au reprezentat partidele etnice albaneze.

Всички албанци са работили за тази пирамида, включително и аз," каза Макс Вело, известен албански архитект.
Toţi albanezii au lucrat pentru această piramidă, inclusiv eu", a afirmat Maks Velo, un binecunoscut arhitect albanez.

Tова, каза той, дава възможност на държавата да обяви малък брой албанци в областта около Прешево и в региона.
Acest lucru, spune el, permite statului să afişeze un număr mic de albanezi în zona din jurul Presevo şi în regiune.

Лидерите на косовските етнически албанци казват, че независимостта не подлежи на договаряне; Сърбия призовава за компромис.
Conducerea etnică albaneză a Kosovo declară că independenţa nu este negociabilă; Serbia cere un compromis.

Македонци и албанци изпратиха колективно послание, че е време Попова Шапка да възвърне предишната си слава.
Atat macedonenii, cat si albanezii au trimis un mesaj clar ca este timpul ca Popova Sapka sa-si recapete fosta stralucire.

Тук интерес проявяват най-вече чужденците, както и богати албанци от столицата, които си търсят къща за през лятото или да направят добро вложение.
Aici, interesaţi sunt în principal străinii, dar şi albanezii înstăriţi din capitală care îşi doresc o casă de vacanţă sau o investiţie profitabilă.

Около 740 000 албанци нямат паспорти и ако техните лични карти не са готови навреме, те няма да могат да гласуват.
În jur de 740 000 de albanezi nu au paşapoarte, iar dacă cărţile lor de identitate nu vor fi gata la timp, aceştia nu vor putea vota.

В същото време от Южна Албания в Крушево дошли и група православни албанци, които ляво и дясно от Крушевска река основали Арнаутската махала.
În același timp, din sudul Albaniei, un grup de albanezi ortodocși au venit la Krusevo, unde în stânga și în dreapta râului Krusevo au fondat cartierul Arnaut.

Сред имигрантите са били 79 албанци, 46 китайци, 28 жители на Косово, десет грузинци, шестима македонци, петима турци и двама молдовци.
Printre imigranţi s-au numărat 79 de albanezi, 46 de chinezi, 28 de kosovari, zece georgieni, şase macedoneni, cinci turci şi doi moldoveni.

През 1997 г. обаче правителството на САЩ ги евакуира поради ожесточените бунтове, които избухнаха, след като хиляди албанци изгубиха парите си във финансови пирамиди.
În 1997, guvernul SUA i-a evacuat însă pe aceştia din cauza revoltelor violente care au izbucnit după ce mii de albanezi au pierdut bani în schemele piramidale.

Косово, чието население е повече от 90% етнически албанци, обяви независимост от Сърбия през 2008 и бе официално призната за суверенна страна от повече от 110 държави.
Kosovo, care are o populaţie predominantă de etnie albaneză, s-a separat de Serbia în 2008 şi a fost recunoscută oficial de peste 100 de ţări.

Мнозинството от етнически албанци в провинцията се стреми към независимост, на което се противопоставя Белград, посочвайки, че Косово е част от територията на Сърбия-Черна гора.
Majoritatea de etnie albaneză a provinciei solicită independenţa pe care Belgradul o respinge, afirmând că Kosovo face parte din teritoriul Serbiei-Muntenegrului.

Македонските депутати, представители на етническите албанци, се радват, след като парламентът гласува за признаването на Косово миналата седмица.[Томислав Георгиев].
Legiuitorii de etnie albaneză din Macedonia au sărbătorit după ce votul parlamentului a fost favorabil recunoaşterii Kosovo, săptămâna trecută.[Tomislav Georgiev].

Как да използвам "албанци" в изречение

Онлайн Библиoтека Струмски - "Кои се днешните албанци и техния език? (историческа справка)", София, 1910 година

Истина е, че много албанци живѣятъ покрай сѣверозападната граница на Македония; но не по-малка истина е,

Значителна част от етническите албанци живеят в съседните държави. В сръбската провинция Косово, те са мнозинство.

Кметуването му не минава безпроблемно. Заплахата за града откъм Италия и подкрепяните от нея албанци остава.

„... Какво може да се очаква в близко бъдеще, ако исканията на македонските албанци бъдат изпълнени?

Конгоанци ритат за Франция, албанци за Швейцария, африканци за Германия, бразилци за Русия и хобити за Аржентина.

Интересно е, че хаплогрупата I1 е разпространена сред албанци (около 4%), гърци (около 1-2%), румънци (около 5%).

Виж само дали гърци, сърби, румънци, албанци се определят като роби и още по-страшно каро робски народ.

с.Ново село- албанци и сърби.Местните сърби са основно потомци на колонизатори шопи от Вранско след 1918 г