Какво е " АЛБАНЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• albanezii
• albanezilor
• albanezi

Примери за използване на Албанците на Български и техните преводи на Румънски

Албанците или хърватите.
Albanezi sau croati.

Калахан отменила албанците.
Callahan numit pe albanezi.

Албанците нямат големи възможности.
Sârbii n-au atâtea opţiuni.

Но ни е страх от албанците.
Îi este frică de ucrainieni.

Албанците не бяха споменати.
Ucrainienii nu erau menţionaţi deloc.

Каква връзка имат албанците?
Şi care e legătura albaniană?

Далматинецо, албанците нападнаха ли ни?
Dalmatian Boy, ne-au atacat albanezi?

Повече ме притесняват албанците там.
Ar trebui sa ne interesam mai mult de albanezi.

Тоест като Албанците в Косово.
În ceea ce îi priveşte pe albanezii din Kosovo.

Албанците в Гьотеборг го подкрепят.
El este susţinut de către albanezii din Gothenburg.

Проклетите албанците се плодят като зайци.
Al dracului albanezi, se inmultesc ca iepurii.

Албанците ще подпомогнат възстановяването на Ирак.
Albania va ajuta la reconstrucţia Irakului.

Те са пребили албанците при супермаркета.
Ei s-au infiltrat între albanezi la supermarket.

Албанците емигранти масово напускат Гърция.
Expatriații albanezi părăsesc Grecia în număr mare.

Освен македонците, редом до тях застанаха и албанците.
Macedoromânii, alături de Albanezi sunt neîntrecuţi.

Албанците не ни казват къде са ги хванали.
Albanieni nu ne vor spune unde sunt victimele răpite.

Те практикуваха тероризъм, знаете ли го, те, албанците.
Ei au practicat terorismul, de asemenea, stii, albanezi.

Албанците събират пари, за да платят глобите на Джака и Шакири.
Kosovarii strâng bani pentru a plăti amenzile elvețienilor Xhaka și Shaquiri.

Фурорът около издаването на книгата на Хитлер“Майн Кампф” раздели албанците.
Scandalul legat de publicarea cărţii lui Hitler, Mein Kampf, îi divizează pe albanezi.

Харджи: Броят на албанците, които живеят там, намалява, независимо дали говорим за Медведия, Прешево или Буяноц.
Harxhi: Numărul de albanezi ce trăiesc acolo e în scădere, fie că vorbim de Medvegje, Presevo sau Bujanoc.

SETimes: Има ли воля за постигането на национално помирение между сърбите и албанците?
SETimes: Există voinţa de a obţine reconcilierea naţională între sârbi şi albanezi?

Досега албанският бе официален език само на места, в които албанците са над 20% от населението.
În momentul de față, albaneza e limbă oficială în această țară numai în locurile unde albanezii constituie mai mult de 20% din populație.

Въпреки множеството проблеми, албанците проявяват оптимизъм, който често не съответства на угнетителната действителност на бедност.
În ciuda numeroaselor probleme albanezii dovedesc un optimism care sfidează realitatea crudă a sărăciei.

Той в момента е втори официален език в области на страната, където албанците са повече от 20% от населението.
În momentul de față, albaneza e limbă oficială în această țară numai în locurile unde albanezii constituie mai mult de 20% din populație.

Търпението на народа на БЮРМ- и македонците, и албанците- има своите граници, дори всяка от страните да има своите основания.
Răbdarea poporului din FYROM, atât macedoneni, cât și albanezi, își are limitele sale, chiar dacă fiecare are motive întemeiate pentru aceasta.

Демонстрантите настояват, че преброяването трябва да се проведе през юли, за да се избегне, както те твърдят,"манипулиране" на броя на албанците в страната.
Demonstranţii insistă că recensământul trebuie efectuat în iulie pentru a evita, după cum argumentează aceştia,"manipularea" numărului de albanezi din ţară.

Според доклад на ПРООН от 2006 г. 78% от македонците и 86% от албанците(най-голямото малцинство в Македония) са против междуетническите бракове.
Potrivit unui raport UNDP din 2006, 78% din macedoneni şi 86% din albanezi(cea mai mare minoritate din Macedonia) se opun căsătoriilor interetnice.

Техният точен брой е трудно да се определи, защото в миналото мнозина са се идентифицирали като турци, а някои са асимилирани от албанците.
Este dificil să se identifice cu exactitate numărul acestora, deoarece, în trecut, mulți dintre ei înșiși identificat ca fiind turci, iar unele au fost asimilate de albanezi.

Според Муслиу споразумението от май 2001 г. между албанците и сръбските власти, сключено след въоръжените сблъсъци в Прешево и Буяновац, още не е изцяло изпълнено.
Potrivit lui Musliu, acordul încheiat între albanezi şi autorităţile sârbe în mai 2001, după luptele armate din Presevo şi Bujanovac, nu a fost încă implementat pe deplin.

Независимо от твърденията на опозицията, публичният дълг и спадащите приходи са остър проблем за албанците и държавният бюджет ще бъде преразгледан в средата на годината.
Indiferent de acuzaţiile opoziţiei, datoria publică şi scăderea veniturilor sunt o problemă acută pentru albanezi, iar bugetul de stat va fi revizuit la jumătatea anului.

Как да използвам "албанците" в изречение

Лидерът на Алианс за албанците в Македония Зиядин Села обаче настоя опозиционните партии и партиите…

Сръбският вицепремиер Ивица Дачич иска ясно разграничаване на сърбите и албанците в Косово, гарантиране на…

RTK Live (Косово): Политическите лидери на албанците от Прешевската долина изискаха проекторезолюция за присъединяване към Косово

Виждам, че македонците също постоянно броят албанците и пишат черни възвания към сексуално активните си сънародници.

Да, хитрите "бедни" гърци - No1 в цифровизацията на балканите. Може-би засега само албанците им конкурират...

Преобладаващо в града наред с албанците живеят етнически гърци. Населението е около 22 800 жители (2004).

Тръгвайки от потъпкването, от непрекъснатото потъпкване на колективните права на албанците в БЮРМ във всички области;

Опозиционната фракция на БЕСА: Квалифицираното мнозинство е възможност да се увеличат правата на албанците в Македония

Александър Вучич: Ангела Меркел вече ни е разграничила, тя признава, че цялото Косово е на албанците

A1 On (Македония): Ивица Дачич пита: До кога албанците ще се толерират за неизпълнението на ангажиментите?