Примери за използване на Античната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Античната история.
Изучавам античната митология и.
Studiez mitologia antică şi.Античната Сермила.
Той ви очаква при античната маса.
Vă aşteaptă la Masa Antică.Ти си онази- античната мацка, нали?
Tu eşti tipa antică, nu-i aşa?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Античната статуя е много красива.
Та аз дори нося античната блуза на баба си.
За античната или съвременни гръцки.
Тази наука е свързана с античната алхимия.
Амур(в античната митология, богът на любовта).
Amur(în mitologia antică, zeul iubirii).Беше ми фаворитът в античната колекция на баща ми.
Era favorita mea din colecţia de antichităţi a tatălui meu.Античната мъдрост достига съвременния героизъм.
Înţelepciunea antică se întîlneşte cu eroismul modern.Зороастризмът е държавна религия в античната персийска империя.
Zoroastrismul era religia de stat în anticele Imperii Persane.Вече беше в античната епоха, че тази тайнствена собственост е известна.
Era deja în epoca antică că această proprietate misterioasă era cunoscută.Не мога обаче да кажа същото и за античната колекция на баща ми.
Nu pot spune acelaşi lucru despre colecţia de antichităţi a tatălui meu.В античната митология и поезия- космическата сила, като сила на тежестта.
În mitologia antică şi de poezie- forţa cosmică, forţa astfel de greutate.Днешната ситуация може да се сравни до известна степен с края на античната епоха.
Къде се намира античната масичка за кафе, която толкова много искаше да ми покажеш?
Unde era masa aceea antică de cafea pe care voiai să mi-o arăţi?Модерната наука потвърждава, че античната"Доктрина за Сигнатурите" е удивително акуратна.
В развитието на античната философия важна роля е играл Сократ 470/469- 399 г. пр.
În dezvoltarea filozofiei antice, un rol important l-a avut Socrate(470/469- 399 î. Hr.).Античната Потидея е създадена през 600 г. пр. Хр. на шийката на полуостров Палини.
Cetatea antică Potidea a fost ridicată în anii 600 înainte de Cristos la“gâtul” peninsulei Palinis.В развитието на античната философия важна роля е играл Сократ470/469- 399 г. пр. Н.
În dezvoltarea filozofiei antice, un rol important l-a avut Socrate(470/469- 399 î. Hr.).Мис Фишер бързаше, но го запазих за нея с останалата част от античната колекция.
Dra Fisher a plecat în grabă, dar l-am păstrat în siguranţă pentru ea, cu restul colecţiei de antichităţi.Възможно ли е античната египетска космология да е по-напреднала от съвременната наука?
Тук се намира и реставрираната северна стена на античната крепост„Трансмариска”, а пред нея е туристическият информационен център.
Aici este restaurat zidul de nord al cetății antice„Transmariska”, iar în față este centrul de informare turistică.В античната египетската култура се е считало, че човешката душа е съставена от 5 части- Рен, Ба, Ка, Шеут, Иб.
In cultura egipteana antica, se credea ca sufletul uman este alcatuit din 5 parti: Ren, Ba, Ka, Sheut si Ib.Бюстът и главата на античната статуя са дълги 8 метра и са направени от кварц.
Bustul și capul recuperat al statuii antice au o lungime de 8 metri și sunt realizate din cuarțit.Първо откри пустинята на Кирелиян преди 150 години, и най-ценното в античната ни колекция, Великия Кръг на Авидан.
Descoperit pentru prima data in desertul Corillian acum 150 de ani fiind cea mai valoroasa piesa din colectia noastra de antichitati marele inel a lui Avidan.Днес в южна Калифорния, в античната гробница на"Чероки", беше открито мумифицираното тяло на Джаксън Алдър.
Astăzi, în California de Sud, mormântul antic al lui Jeep Cherokee a fost descoperit împreună cu resturile mumificate ale lui Alder Jackson.
Synonyms are shown for the word 
