Примери за използване на Армията и флота на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички са откачили по армията и флота.
Toti lauda Armată si Marina.Както е казал Александър III,Русия има само два съюзника: армията и флота.
Tarul Alexandru al III-lea spuneaca Rusia are doi aliati, armata si flota.Той опозори армията и флота.
A făcut de râs armata şi flota!Това е всичко, включително армията и флота.
Totul este propriu, inclusiv armata și marina.През последния час армията и флота нанесоха въздушни удари на японците.
În ultima oră, Armata şi Marina au anunţat noi lovituri aeriene împotriva japonezilor.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
червената армияруската армияцяла армияфренската армиятурската армияизраелската армиясирийската армиягерманската армиянемската армияукраинската армия
Повече
Използване с глаголи
Русия има два съюзника- Армията и Флота.
Rusia are doi aliati, armata si marina de razboi.Който праща"Дяволска риба" на учение, по средата на мача между Армията и Флота?
Trimiti Devilfish la exercitiu în mijlocul unui joc dintre Armata si Marina?Русия има двама съюзници: армията и флота".
Rusia are doi aliati, armata si marina de razboi.Кралство Испания- има силен и професионален кавалерия, пехота, армията и флота.
Regatul Spaniei- are o cavalerie puternică А че Русия има два съюзника- армията и флота си?
Rusia are doi aliati, armata si marina de razboi?Както е казал Александър III,Русия има само два съюзника: армията и флота.
Acesta a raspuns cu vorbele tarului Alexandru al III-lea-Rusia are doar doi aliati, armata si marina de razboi.Но ние знаем, че в армията и флота ви, има сериозна съпротива срещу тази сделка за наем.
Dar noi ştim că în Armată şi Marina Americană, există o opoziţie serioasă cu acest chilipir cu împrumuturi-leasing.Това не е свързано с отстъпление от нашите планове за преоборудване на армията и флота“, подчерта той.
Acest lucru nu va afecta însă planurile noastre de reechipare a armatei și marinei", a spus Putin.Те са били изградени от армията и флота и носят името на своя дизайнер, Гай Монсел.
Ele au fost exploatate de armată şi flota militară, Тези бойни: дава заповеди войски действат военната логистика атакува захранващите линии на врага,за производство на единици и да определят стратегията за армията и флота.
Acestea lupta: da trupele ordine opera logistica militară ataca liniile de aprovizionare inamice,produce unități, А за да се финансират армията и флота, тежестта на данъците не бивала да пада само върху самите британци.
Русия ще вложи 20трилиона рубли(повече от 400 млрд. евро) в програмата за превъоръжаване на армията и флота, за да може към 2020 година армията да получи интелектуално оръжие, съобщи днес вицепремиерът на правителството на Русия Дмитрий Рогозин.
Rusia va investi peste400 de miliarde de euro în programul de reînarmarea armatei şi flotei, pentru ca în 2020 Ние възнамеряваме и занапред да увеличаваме бойния потенциал на армията и флота, въз основа на дългосрочните планове и програми за гарантиране на балансирана, системна работа на всички родове и видове войски, да повишаваме качеството и интензивността на бойната подготовка", добави руският лидер.
Suntem dispuși să ne amplificăm în continuare potențialul de luptă al armatei și flotei pe baza planurilor de lungă durată Аз, Авраам Линкълн, президент на Съединените щати,по силата на властта в мен, назначена за главен командир на армията и флота на Съединените щати във време на действително въоръжено въстание срещу властта и правителството На Съединените щати и като подходяща и необходима военна мярка за потушаване на споменатия бунт".
Eu, Abraham Lincoln, președinte al Statelor Unite,în virtutea puterii în mine învestit în funcția de comandant-șef, al Armatei și Marinei Statelor Unite în timp de rebeliune Сега, следователно аз, Авраам Линкълн, президент на Съединенитещати, по силата на властта в мен, назначена за главен командир на армията и флота на Съединените щати във време на действително въоръжено въстание срещу властта и правителството На Съединените щати и като подходяща и необходима военна мярка за потискане на бунта, правете на този първи януари, в годината на нашия Господ хиляда осемстотин шестдесет и три…".
Acum, deci, Abraham Lincoln, președinte al Statelor Unite,în virtutea puterii în mine învestit în funcția de comandant-șef, al Armatei și Marinei Statelor Unite în timp de rebeliune armată reală împotriva autorității Модернизират се армията и флотът на Поднебесната.
Armata și flota au fost modernizate.Ще имаш армия и флот, които ще помагат на хората като.
Îţi place sau nu, vei avea o armată şi o flotă care vor ajuta oamenii.Нямаме ли си армия и флот за това? Въздушни сили?
Nu avem o armată şi o marină pentru asta, aviaţie, puşcaşi През 19-и век е имало само Армия и Флот.
În secolul XIX, aveam doar armata şi flotele militare.Намаляването на средствата обаче по никакъвначин няма да засегне плановете за модернизация на нашите армия и флот.
Aceasta nu va duce la anularea planurilor noastre de modernizare a armatei și marinei.Както е посочено в новата Държавна програма за въоръжение, до 2021 г. армията и флотът трябва да разполагат с минимум 70% съвременни оръжия и технологии.
Не само огромни армия и флот, но и доброволен корпус от 75 хил. опълченци.
Nu doar o imensa armata si nave, ci Намираме щастие в това да чупим яйцето от острата страна, а безумния крална безумния Блефуску, събира огромна армия и флот, за да ни накара да разбиваме яйцата си от безкрайно идиотския тъп край!
Noi ne deschidem ouăle din partea ascuţită… în timp ce nebunul de rege al Blefuscu,acea ţară nebună… a adunat o numeroasă armată şi flota navala pentru a ne forţa… să deschidem ouăle la capul rotund, capătul cel stupid!Нашата армия и флот доказаха готовността си, възнамеряваме да надградим своя отбранителен потенциал и да поставим на бойно дежурство системи от хиперзвукови, лазерни и други съвременни оръжия, каквито другите държави все още нямат", поясни Путин.
Armata și flota noastră și-au demonstrat înalta pregătire
