Какво е " БАЗИРАНИ ИЗЦЯЛО " на Румънски - превод на Румънски

• bazate exclusiv
• bazate în totalitate
• se bazează în întregime

Примери за използване на Базирани изцяло на Български и техните преводи на Румънски

Фрезови CNC машинни инструменти, базирани изцяло на….
Masini-unelte de frezat CNC bazate exclusiv pe….

Фрезови CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството,….
Masini-unelte de frezat CNC se bazează exclusiv pe proiectarea….

Класациите са базирани изцяло на Опита придобит от играчите и класацията няма лимит на играчите.
Clasamentul este bazat cu totul pe Experiența jucătorilor și nu există o limită a paginii.

Фрезови CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството,….
Masini-unelte de frezat CNC bazate exclusiv pe proiectarea si fabricarea,….

Данните са базирани изцяло на това дали хората са изглеждали щастливи на тези снимки.
Datele s-au bazat în întregime pe cât de fericiţi păreau oamenii în fotografiile timpurii.

Фрезоване CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството, отразява….
Masini-unelte de frezat CNC bazate exclusiv pe proiectare si fabricatie, reflecta….

Проста, но забавна физика базирани изцяло тетрис и мач три клонинг с много постижения, значки и режими за толкова, колкото три запалените геймъри.
Fizica simple, dar amuzant bazat în totalitate de tetris și meciul trei clona cu multe realizare, insigne și moduri de fel de mult ca trei avid joc.

Основни тенденции в проекта, базирани изцяло на събитията, описани в романа на Толкин.
Principalele evoluții în proiect bazat în întregime pe evenimentele descrise în romanul lui Tolkien.

Фрезови машини с ЦПУ, базирани изцяло върху проектирането и производството на структурната цялост на играта, отразяват дизайна на идеите за бъдещи печалби.
Masini-unelte de frezat CNC care se bazează în întregime pe proiectarea și fabricarea integrității structurale a jocului reflectă ideile privind profiturile viitoare.

Това допълнително абсолютно подкрепя разделянето на аудио документи безпроблемно основават главно на глава маркери или базирани изцяло на. cue файлове.
Aceasta susține în plus absolut documente audio de divizare perfect, bazate în principal pe marcajele de capitole sau bazate în totalitate pe fișiere. cue.

Всички наши интерпретации са базирани изцяло на"вътрешната карта" на реалността, която имаме, а не на реалната истина.
Toate interpretarile noastre sunt bazate exclusiv pe“hartainterna” a realitatii pe care o avem si nu a adevarului real.

Ако сте нови за концепцията за мениджъри на пароли или имате притеснения относно използването на системи, базирани изцяло на облак, проверете вашето ръководство.
Dacă sunteți nou la conceptul de administratori de parole sau aveți motive de îngrijorare cu privire la utilizarea sistemelor bazate în totalitate pe cloud, verificați ghidul dvs.

Фрезови CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството, отразява структурната цялост на улесняване на бъдещите дизайнерски идеи.
Masini-unelte de frezat CNC care se bazează în întregime pe proiectare și execuție, reflectă integritatea structurală a facilitării viitoarelor idei de proiectare.

Трансформатори Спортът е създаден от доста варианти на он-лайн спорт предимно базирани изцяло на 2007 задръжте филмови движение Трансформатори, всички от които са били обявени в….
Transformers sportul este înființarea destul de câteva variante ale unui sport linie pe-în primul rând, bazate în totalitate pe 2007 dețin filmul Transformers mișcare, toate acestea au fost lansate în….

Фрезови CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството, отразява структурната цялост на улесняване на бъдещите дизайнерски идеи.
Masini-unelte de frezat CNC se bazează în întregime pe proiectarea și fabricarea integrității structurale a beneficiilor viitoare care reflectă concurența ideilor de design.

С оглед на все по-строгите очаквания към смазочните материали по отношение на техните производителни способности, енергийната ефективност и екологичната съвместимост от една страна и от друга на крайността на изкопаемите суровини, търсенето на новаторски концепции за смазване, базирани изцяло на възобновяеми суровини, вече започва осезаемо да се усеща.“.
Având în vedere cerințele crescânde privind lubrifianții în ceea ce privește performanța, eficiența energetică și compatibilitatea cu mediul, pe de o parte, și natura finită a combustibililor fosili, pe de altă parte, nevoia de noi concepte de lubrifiere bazată exclusiv pe materii prime regenerabile este deja evidentă astăzi".

Технологичните възможности на фирмата са базирани изцяло на патентованата конструкция на продуктите ни, позволяваща лесно усъвършенстване и интегриране на нови функционалности в крайния продукт, защитаващ клиента.
Posibilitatile tehnologice ale companiei sunt bazate in totalitate pe constructia patentata a produselor noastre, care permite o dezvoltare si integrare usoara de noi functionalitati in produsul finit, care protejeaza clientul.

Въздържах се от гласуване по"пакета за пестицидите" като протест срещу този антидемократичен метод за предлагане на компромиси на Европейския Парламент, договаряни при неформален тристранен диалог между Съвета, Комисията и представители на Европейския парламент, които са базирани изцяло на компромиси, постигнати в една парламентарна комисия.
Eu m-am abţinut de la votul pentru"pachetul referitor la pesticide”, pentru a protesta împotriva acestei metode antidemocratice de înaintare a compromisurilor către Parlamentul European, negociate în trialoguri informale între Consiliu, Comisie şi reprezentanţii Parlamentului European, care se bazează exclusiv pe compromisurile la care s-a ajuns în cadrul unei singure comisii parlamentare.

Zenmate Crack се прилага с помощта на дзен-пазач GmbH, на започване на организация, базирана изцяло в Берлин.
Crack Zenmate este administrat cu ajutorul zen-guard GmbH, o organizație de start-up bazat în totalitate la Berlin.

Описанието на състоянието на автомобила/стоката се базира изцяло на информацията, предоставена от продавача.
Descrierea starii vehiculului/ bunului se bazeaza in intregime pe informatiile furnizate de catre vanzator.

Нашите завършили училища приветстват учениците в учебна програма, базирана изцяло на английски език, в уникално мултикултурна среда.
Școlile noastre absolvite îi întâmpină pe elevi într-un curriculum complet bazat pe limba engleză, într-un mediu multicultural unic.

Според разседващите прокурори обвиняемите са създали компания с много милиарди долари“ криптовалута„, базирана изцяло на лъжи и измама.
Potrivit actului de acuzare, acești inculpați au creat o companie emitentă de"criptomonedă" în valoare de miliarde de dolari bazată integral pe minciuni și înșelăciune.

Според разседващите прокурори обвиняемите са създали компания с много милиарди долари“ криптовалута„, базирана изцяло на лъжи и измама.
Potrivit acuzărilor, inculpații au creat o companie emitentă de monede virtuale în valoare de miliarde de dolari, bazată integral pe minciuni și înșelăciune.

Това е първата акредитирана от САЩ диплома за висше образование по история на изкуството, базирана изцяло в Рим.
Este primul program de absolvire acreditat în SUA din istoria artei cu sediul integral la Roma.

Направете го лично Водещите заглавия, емисиите новини и другото препоръчано съдържание се базират изцяло на вашите предпочитания, давайки ви възможност да избегнете претоварването с информация.
Personalizaţi-vă experienţa Titlurile, fluxurile şi alte tipuri de conţinut recomandat se bazează exclusiv pe preferinţele dvs., pentru a evita excesul de informaţii.

От тази есен Apple представи iPadOS устройства IPad, Операционна система базиран изцяло на iOS, но със специфични характеристики на тези устройства.
Incepand cu toamna acestui an, Apple a introdus iPadOS pentru dispozitivele iPad. Un sistem de operare bazat in totalitate pe iOS, insa cu caracteristici specifice acestor device-uri.

Изправени пред кризата, много правителства мислят за модел на икономическо управление, базиран изцяло на механизми за стабилност, което означава съкращаване на националните, а вероятно и на европейския бюджет.
Confruntate cu criza, multe dintre guverne se gândesc la un model de guvernanță economică bazată în întregime pe mecanisme de stabilitate, ceea ce înseamnă reducerea bugetelor lor naționale și, poate, a bugetului european, de asemenea.

Lloyd's Maritime Institute е глобален институт, който предоставя програма, базирана изцяло на дистанционно обучение, като всички курсови материали се доставят чрез нашата онлайн платформа, която ще позволи на студентите повече гъвкавост във времето.
Lloyd's Maritime Institute este un institut global care oferă un program pe deplin bazat pe învățarea la distanță, toate materialele de curs sunt livrate prin intermediul platformei noastre online, care va permite studentului mai multă flexibilitate în timp.

През май 2017 г. обаче беше направено заключението, че„при сегашните пазарни условия не би било осъществимо да се развие настоящата методология на EURIBOR до базирана изцяло на транзакции методология, като се следва гладък път на преход“.
Totuși, în luna mai 2017 s-a concluzionat că„în condițiile de piață actuale, nu ar fi fezabilă o tranziție fără dificultăți de la metodologia curentă a EURIBOR la o metodologie bazată integral peoperațiuni”.

Как да използвам "базирани изцяло" в изречение

Обучението „Сбогом паразити!“ ще ви представи една високо ефективна система от доказани стъпки базирани изцяло на природни алтернативи, с помощта на които:

Предлаганите от нас одиторски услуги са базирани изцяло на международните одитоски стандарти и разпространените добри практики и като цяло могат да се разделят на:

Инвестиционните консултации от ЕЛАНА Трейдинг представляват персонализирана консултантска услуга, която предоставя на всеки клиент препоръки, базирани изцяло на специфичния му инвестиционен и рисков профил.

Телебид Про е българска софтуерна компания, която повече от 5 години предоставя специализирана разработка на продукти базирани изцяло на Linux и Open Source технологии.

Една от глобалите промени, които наблюдаваме в момента в ИТ индустрията, е преход от настолни ИТ системи към такива, базирани изцяло в интернет (т. нар.