Какво е " БЕЗОТГОВОРНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• iresponsabilitate
• iresponsabilitatea
• iresponsabilității

Примери за използване на Безотговорност на Български и техните преводи на Румънски

Каква безотговорност!
Ce iresponsabila!

Това е престъпна безотговорност.
Este o iresponsabilitate criminală.

Безразсъдство и безотговорност на поведението.
Neglijența și iresponsabilitatea comportamentului.

Природата не търпи безотговорност.
Natura nu iartă iresponsabilitatea.

Абсолютна безотговорност от страна на родителите.
Este o iresponsabilitate din partea părinților.

Чипът на човешката безотговорност.
Un studiu al iresponsabilității umane.

Плюс психична безотговорност и жестокост.
Plus o doză de iresponsabilitate şi violenţă psihopatică.

Природата не търпи безотговорност.
Post-ul Natura nu iartă iresponsabilitatea.

Козирог няма да има безотговорност или несигурност.
Capricornul nu va avea iresponsabilitate sau nesiguranță.

Наркотици, и наркотици. Безотговорност.
Dar şi despre droguri, iresponsabilitate.

Такава безотговорност води до нежелани последици.
O astfel de iresponsabilitate conduce la consecințe nedorite.

Това е типичен израз на безотговорност.
Dvs sunteți exemplul tipic de iresponsabilitate.

Неговата безотговорност изпрати съпруга ми в гроба!
Eeste iresponsabilitatea care l-a dus in mormant pe sotul meu!

Само извинения за мързел и безотговорност.
Toate sunt scuze pentru lene şi iresponsabilitate.

Насърчава безотговорност и разхищение на ценни ресурси.
Încurajează iresponsabilitatea, şi folosirea nesăbuită a resurselor.

Което е връх на гражданска безотговорност.
Ceea ce este un semn de iresponsabilitate publica.

Алкохол, евтини удоволствия, безотговорност, семейни отношения.
Alcool, idea ieftină de„distracţie”, iresponsabilitatea, relaţiile familiale.

Това е драстичен пример на политическа безотговорност.
E un exemplu limpede de iresponsabilitate politică.

Откриха изключителна лекота, безотговорност, страхливост, измама.
Descoperit frivolitatea extremă, iresponsabilitatea, lașitatea, înșelăciunea.

Алиша, поемам отговорност за твоята безотговорност.
Alicia, îmi asum eu responsabilitatea pentru iresponsabilitatea ta.

Социална безотговорност"НТВ-Плюс" в първите 15 години съществуването си.
Socială iresponsabilitatea"NTV-Plus" în primele 15 de ani de existență.

Ето докъде водят безконтролното насилие и политическата безотговорност.".
Aici ne duce violenţa necontrolată şi iresponsabilitatea politică".

Това бе алчност и безотговорност, които доведоха до експлозията при пробиването.
Era lăcomia şi neglijenţa care au dus la explozia platformei petroliere.

Безотговорност- забравяне на задължения, закъсняване за училище, бягане от часове и т. н.
Comportament iresponsabil- uită ce promite, întârzie la școală etc.

Hk или страда от всяка друга загуба, Infinite-Electronic. hk е безотговорност.
Hk sau suferă orice alte pierde, Infinite-Electronic. hk este iresponsabilitate.

Постоянна безотговорност в работата или при изпълнение на финансови задължения.
Iresponsabilitate constantă în munca sa sau în onorarea obligaţiilor sale.

Всички ние ставаме свидетели на нарастващите престъпност, безотговорност и объркване.
Noi toţi suntem martori la o creștere a crimei, iresponsabilității, confuziei.

Безотговорност по време на работа или при погасяване на финансови задължения;
Iresponsabilitate constanta in munca sa sau in onorarea obligatiilor financiare.

За това винаги са били необходими смелост и дързост, което не означава безотговорност.
Acest lucru a cerut și cere curaj și îndrăzneală, care nu înseamnă iresponsabilitate.

Постоянна безотговорност в работата или при изпълнение на финансови задължения.
Iresponsabilitate constanta in munca sa sau in onorarea obligatiilor financiare.

Как да използвам "безотговорност" в изречение

Какви стриктно спазени разпоредби,при неспазване на трудовите задължения,липса на работа и престъпна безотговорност и щети.

Румен Радев: Пренебрегването на темата за бедността и неравенствата е безотговорност към бъдещето на обществото

Пренебрегването на темата за бедността и неравенствата е безотговорност към бъдещето развитие на нашето общество.…

Съвършена безотговорност и престъпна самонадеяност е да се управлява МПС след употреба на наркотици ...

политическата безотговорност за местната хазна е в пъти по-голяма от тази в централната държавна администрация.

Трябва ли Московски да понесе тежестта на тази катастрофа, следствие на безотговорност и липса на контрол?

Недокосната от човешката безотговорност природа. Вижте още: Една жена във Флам, Норвегия | Момичетата от града

3. проявена безотговорност към поверени му материални ценности и документи, забавянето или неиздаването им при напускане;

Гафа показва нагледно състоянието на некадърност и безотговорност на всичките държавни институции.......воглаве с първите държавни люде.

[ 30 ] Евтимий, архим. Парламентаризъм и безотговорност в Българската църква – ГСУ–БФ, 14, 1936-1937, 1-38.