Какво е " БЕШЕ НАЙ-МЛАДИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• a fost cel mai tânăr

Примери за използване на Беше най-младият на Български и техните преводи на Румънски

Ърл беше най-младият.
Earl a fost cel mai tânăr.

Беше най-младият генерал във Вермахта.
Era cel mai tânăr general al Wehrmacht-ului.

Не, но беше най-младият.
Nu, dar era cel mai tânăr.

Той беше най-младият президент в американската история.
A fost cel mai tânăr președinte din istoria americană.

Силион беше най-младият.
Zeus era cel mai tânăr.

Фил беше най-младият от братята.
Phill era mezinul dintre cei cinci frati.

Майкъл имаше четирима братя, между които беше най-младият.
Michael avea patru frați, dintre care era cel mai mic.

Да, но беше най-младият чекиджия на света.
Da, dar era cel mai tânăr jegos de pe pământ.

Влиянието на Йоан щеше да е още по-силно, ако той не беше най-младият член на тази група.
Ioan i-ar fi influenţat încă şi mai mult dacă nu ar fi fost mezinul grupului.

Брат ми беше най-младият страж в историята.
Fratele meu a fost cea mai tânără gardă regală din istorie.

Беше най-младият пациент в болницата и беше под покровителството на всички.
Era cel mai tânăr pacient din dispensar şi răsfăţatul tuturor.

Малкия Сантино беше най-младият, детето, и Хавиер го обичаше изключително много.
Micul Santino era cel mai tânăr, mezinul, iar Javier îl iubea foarte, foarte mult.

Тя идва от отдел Наука и технологии, където беше най-младият главен мениджър проекти някога.
Reva a venit de la ştiinţă şi tehnologie, unde a fost cel mai tânăr coordonator de proiect care a avut acel post.

Той беше най-младият от всички участници в състезанието.
El a fost cel mai tânăr dintre toți participanții la concurs.

И въпреки че учеше последна година, си беше най-младият в училище, а и единственият чернокож, фактор през 1994 във Вирджиния.
Și mai era și cel mai tânăr din școală, deși era senior- și singurul de culoare, ceea ce era de luat în considerare în Virginia anului 1994.

Давид беше най-младият; а тримата по-големи следваха Саула.
David era cel mai tînăr. Şi cînd cei trei mai mari au urmat pe Saul.

На 12 години той беше най-младият притежател на наградата Малер за млади диригенти.
La 12 ani, era cea mai tânără persoană care a câştigat vreodată premiul Mahler pentru tinerii dirijori.

Той беше най-младият от петте деца, родени от миньор на въглища баща Джеси, и Елоиз Харви.
El a fost cel mai tânăr dintre cei cinci copii născuți de mineralul cărbunelui Jesse și Eloise Harvey.

На 26 годишна възраст, Бен беше най-младият изследовател, който завърши това начинание за последните над десет години.
La vârsta de 26 de ani, Ben a fost cel mai tânăr explorator care a făcut această călătorie.

Той беше най-младият играч, който достигна целта на 10 в лигата, побеждавайки хареса Thierry Henry и Антъни Мартиал.
El a fost cel mai tânăr jucător care a reușit să ajungă la marca 10 în ligă, învingându-i pe cei de la club Thierry Henry sau Anthony Martial.

Юрас Пожела беше най-младият член на водения от Социалдемократическата партия кабинет.
Juras Pozela era cel mai tânăr membru al cabinetului social-democrat din Lituania.

Беше най-младото бебе изп. директор на компанията.
A fost cel mai tânăr director bebeluş din istoria companiei.

Черен, бял, мъж, жена, тя беше най-младата.
Negru, alb, bãrbat, femeie, ea e cea mai tânãrã.

Това момиче беше най-младата ти сестра,?
Fata asta era sora ta mai mică?

Фанта беше най-младата жена на вожда, и постоянно ни тероризираше.
Fanta era soţia cea mai tânără a şefului, mereu comportându-se ca o şefă.

Най-младият беше още момче.
Cel mai tânar avea aerul unui copil.

Най-младият в групата беше на 12 години.
Cea mai tanara persoana din grup avea 12.

Най-младият ми пациент беше на 59 години.
Cel mai în vârstă pacient al nostru avea 91 de ani.

Джони също беше осъден- най-младият в историята на Индиана.
Johnny a fost şi el condamnat. A devenit cel mai tânăr puşcăriaş din închisoarea din Indianna.

Най-младият африкански милиардер беше отвлечен от град Дар ес Салаам в.
Cel mai tânăr miliardar de pe continentul african a fost răpit la Dar es Salaam.