Какво е " БЕШЕ ПАДНАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• a căzut
• ar fi căzut
• a scăzut

Примери за използване на Беше паднал на Български и техните преводи на Румънски

Беше паднал.
O fi căzut.

Не, беше паднал.
Nu, i-a căzut.

Беше паднал от леглото.
A căzut din pat.

Тук беше паднал Били.
Aici a fost lăsat Billy.

Беше паднал от колелото си.
El a căzut de pe bicicletă.

Да, ами беше паднал на греда.
Da, a picat pe o grindă.

Не, беше паднал от висока табуретка в бар.
Nu, el a cazut de pe scaunul de la bar.

Ако само беше паднал на главата си!
Da, măcar de ar fi căzut în cap!

Ако императорът беше паднал от Спартак--.
Dacă împăratul ar muri de mâna lui Spartacus.

Ако беше паднал, щеше да умреш.
Dacă aveai să cazi, mureai.

Е, аз взех един Който беше паднал при боя в защитената къща.
L-am luat pe cel care i-a căzut în lupta din casa conspirativă.

Вече беше паднал, когато го намерих.
Deja cazuse cand l-am gasit.

Ако фалшивият супермен беше паднал върху мен, щеше да ме смачка.
Dacă copia lui Superman ar fi căzut peste mine, m-ar fi zdrobit.

Беше паднал до 32, а после рязко се повиши.
A scăzut brusc la 32, apoi a urcat.

Трайтек беше паднал до $4 днес.
Tritak a scăzut până la 4 dolari acţiunea la închiderea de astăzi.

Ако беше паднал, щеше сам да си е виновен.
Dacă ar fi căzut, ar fi fost vina lui.

Когато се върнах, където беше паднал, тялото му вече го нямаше.
Când m-am întors în locul în care a căzut, trupul său a dispărut.

Ако беше паднал с мен, ти също щеше да си мъртъв.
Dacă ai cădea cu mine, ai muri şi tu.

Членове на"движението за парти с чай" издевателстваха над човек болен от паркинсон, даже след като беше паднал на земята.
Mişcarea Tea Party a chinuit pacientul e Parkinson după ce-a căzut jos.

Беше паднал на масата, до една прахосмукачка.
Era aplecat peste masa din sufragerie cu aspiratorul.

Когато бях в Амстердам се запознах с един пич, който беше изял доста гъби и беше паднал от прозореца на музея на Ане Франк.
Când am fost în Amsterdam, am întâlnit acest băiat care a mâncat prea multe ciuperci şi a căzut pe geam la casa Annei Frank.

Беше паднал с колелото си и си беше ударил главата.
Ai căzut de pe bicicletă. Te-ai lovit.

Когато ръката ми се плъзга, внезапно си спомням за миньор, когото срещнах дни преди това, който беше загубил равновесие и беше паднал много фута в мината.
Când îmi alunecă mâna, mi-amintesc imediat de un miner întâlnit acum câteva zile. I-a alunecat mâna și a căzut în gol în josul puțului.

Ако беше паднал и умрял, какво щях да правя?
Daca ai fi cazut si ai fi murit, eu ce ma faceam?

Ако Брад не беше паднал върху тая мажоретка, сега Никол щеше да е с него.
Dacă Brad nu ar fi căzut în braţele majoretei… Nicole ar obţinut exact ceea ce dorea.

Ако беше паднал във водата, щеше да разчиташ само на волята си!
Căci si de-ai fi căzut în apă, vointa ta oarbă te-ar fi tinut deasupra!

Май, че беше паднал от покрива на църквата на главата си.
Se presupune că a căzut de pe acoperişul unei biserici şi a aterizat în cap.

Ако Крас беше паднал тази нощ, Тогава Крикс ще все още да е на този свят.
Dacă Crassus ar fi căzut în acea noapte, atunci Crixus ar mai fi fost încă viu.

Ако Бен беше паднал в басейна, а не на паважа, нямаше да разговаряме сега.
Şi, da, cu siguranţă, dacă Ben Furusho ar fi aterizat în piscină în loc de podea, n-am mai fi vorbit acum.

Ако не беше паднал от ферибота за Стейтън айлънд, сега щяхме да празнуваме златната си сватба.
Dacă nu ar fi căzut de pe feribotul Staten Island, Irving şi cu mine am fi împlinit 50 de ani de căsnicie.

Как да използвам "беше паднал" в изречение

За първи път след започването на това необикно­вено лечение Рой се изправи, погледна Нейт и се усмихна. Камъкът беше паднал от плещите му.

Евреите от камъните на правиха държава ние от държавата направихмекамъни.Поне един да беше паднал върху главата на някой министър. щеше да послужи за нещо добро

Маюри си би 1 инжекция и наруга старк в крака щото беше паднал и след което изчезна с шунпо и се появи на 1 дърво

Единия търтуик беше паднал но другия се измъкна и почна да прави листа бръснач и докато занимаваше Гелдут другия направи синтеза и се възтанови малко!

Накратко да обясня: при стимулацията за инсе този цикъл се получи преждевременна лутеинизация на фоликулите , естрадиола на 10 ден беше паднал и док. отмени процедурата.

Така...създадена е работна група.... защото падна мостът в Генуа.... Ако не беше паднал нямаше да бъде създадена. Докато не падне някой друг. Може и в България.

Абе нали ти казах той Гандалф се завърна след като беше паднал в Мория и го нямаше сума време, че Боян ли няма се върне :)

Рос беше паднал до леглото и се гърчеше в конвулсии. До него имаше локва повръщано и друга – от воднисти изпражнения, и двете с кървави нишки.

Понякога й се дразнех много. Това че беше паднал ангел и знаеше тоолкова много, не й даваше превото да се държи с мен все едно съм бебе.

Carrefour вече не влизаше в тази група, тъй като през 2015 г. оборотът й беше паднал до 60 млн. лв., а самата верига – до 21-во място.