Какво е " БЛАГОДАРЯ ЗА ВЪЗМОЖНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• mulţumesc pentru şansa
• mulţumesc pentru oportunitatea de a
• mulțumesc pentru șansa de a
• multumesc pentru sansa

Примери за използване на Благодаря за възможността на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря за възможността.
Mersi de şansa oferită.

Добре, е, ъъ, благодаря за възможността.
În regulă, atunci, mulţumesc pentru şansă.

Благодаря за възможността.
Va multumesc pentru sansa!

Да, искам да опитам и благодаря за възможността!
Eu ma bucur si multumesc pentru sansa!

Благодаря за възможността.
Îţi mulţumesc pentru şansă.

Здравейте и благодаря за възможността!
Buna si iti multumesc pentru aceasta oportunitate!

Благодаря за възможността.
Mulţumesc pentru ocazia asta.

Само да Ви кажа, че благодаря за възможността.
Am vrut doar să-ti spun că apreciez această oportunitate.

Благодаря за възможността.
Mulţumesc pentru şansa oferită.

Кажи на Шон, че благодаря за възможността.
Iar acesta e viitorul. Spune-i lui Sean că îi mulţumesc pentru ofertă.

Благодаря за възможността.
Multumesc pentru oportunitatea.

(EN) Гжо Председател, благодаря за възможността да обясня защо и аз гласувах"въздържал се" по този доклад.
Doamnă preşedintă, vă mulţumesc pentru ocazia de a explica de ce m-am abţinut, la rândul meu, de la votul privind acest raport.

Благодаря за възможността.
Vă mulţumesc pentru şansa acordată.

Благодаря за възможността.
Mulţumesc pentru oportunitatea asta.

Благодаря за възможността.
Mulţumesc, mulţumesc de oportunitate.

Благодаря за възможността да разговаряме.
Mulţumesc de oportunitatea de a discuta.

Благодаря за възможността, г-це… г-жо Джоунс.
Mulţumesc pentru şansa, dră… dnă Jones.

Благодаря за възможността да изложа този въпрос.
Mulţumesc pentru oportunitatea de a înregistra asta.

Благодаря за възможността да присъстваме, д-р Блейлок.
Mulţumesc pentru ocazia de-a observa, dr. Blalock.

Благодаря за възможността да споделя и моята история!
Multumesc pentru ocazia de a spune si povestea mea!

Благодаря за възможността да видим нещата отблизо.
Îți mulțumesc pentru șansa de a vedea lucrurile diferit.

Благодаря за възможността, време да направим нещо красиво!
Multumesc pentru posibilitatea de a vedea ceva frumos!

Благодаря за възможността днес да свидетелствам пред вас.
Mulţumesc pentru oportunitatea de a depune azi mărturie.

Благодаря за възможността да бъда избутана.".
Sunt recunoscatoare pentru ocazia de a fi depasit limitele.".

Благодаря за възможността да бъда на края, г-н Поаро.
Multumesc pentru oportunitatea de să fi prezent la sfârsit, domnule Poirot.

Благодаря за възможността да придобия опитност в това красиво тяло и този чудесен ум.
Îți mulțumesc pentru șansa de a trăi experiența acestui corp minunat și a acestei minți minunate.

Благодаря за възможността да придобия опитност в това красиво тяло и този чудесен ум.
Iti multumesc pentru sansa de a trai experienta acestui corp minunat si a acestei minti minunate.

Благодаря за възможността да придобия опитност в това красиво тяло и този чудесен ум.
Îţi mulţumesc pentru şansa de a trăi experienţa acestui corp minunat şi a acestei minţi minunate.

Благодаря за възможността, предоставена ми от тази администрация, да работя заедно с министър Матис, с нашите воннослужещи и гражданите, които ги подкрепят", заяви тя.
Mulţumesc pentru oportunitatea pe care mi-a dat-o această administraţie de a lucra alături de secretarul Mattis, militarii noştri şi civilii care lucrează alături de ei.

Как да използвам "благодаря за възможността" в изречение

Моят must have за тази пролет са четките на Real Techniques и хубави матирани сенки . Благодаря за възможността :)

Здравей Anji! Радвам се , че аз станах 50 -тия ти последовател. Благодаря за възможността да участван в твоето Cabdy!

АТИ: Благодаря за възможността за този разговор. Имате ли някакви конкретни съвети за нашата бъдеща дейност, извън тези общи насоки?

Aretka 675 Много хубав филм, благодаря за възможността да науча тази история чрез хубавите български субтитри . Поезията е самотно занимание..

Благодаря за възможността да присъствам на дискусията организирана от imoti.net и на всички колеги, на които пожелавам весели предстоящи новогодишни празници.

Много благодаря за възможността да гледам „Професорско каре“ и предаването за рок на Евгени Дайнов, чрез създадения от Вас неофициален видеоархив.

Преподавателят и курсовата програма по интериорен дизайн са на изключително високо ниво. Благодаря за възможността да се докосна до тази материя.

Благодаря за чудесния превод с който ни радвате.Отново сте се справили страхотно.Книгата е невероятна и ви благодаря за възможността да я прочета.

Благодаря за възможността да се прочете и притежава тази книга чрез електронния и вариант. Ще се постарая да я прочетат повече българи.

Ани , това е много интересно ! Благодаря за възможността да участваме в играта . Сега ще следвам указанията за участие :)