Примери за използване на Mulţumesc pentru ajutor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mulţumesc pentru ajutor.
Оценявам помощта ти.N-o să mai am nevoie de serviciile tale, dar îţi mulţumesc pentru ajutor.
Не се нуждая от услугите ти вече, но оценявам помощта ти.Mulţumesc pentru ajutor.
Ramsey, mulţumesc pentru ajutor, dar trebuie să plec.
Mulţumesc pentru ajutor.
Оценявам помощта ви.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
mulţumesc lui dumnezeu
îţi mulţumimmulţumesc domnului
mulţumesc pentru ajutor
mulţumesc încă o dată
mulţumesc dlui
mulţumesc pentru sfat
mulţumesc de întrebare
mulţumesc pentru ofertă
mulţumesc de ajutor
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Emilio, mulţumesc pentru ajutor, dar ne descurcăm şi singuri.
Благодаря за помощта, Емилио, но няма да ни трябваш.Mulţumesc pentru ajutor.
Îţi mulţumesc pentru ajutor, dar nu te pot lăsa să anchetezi.
Оценявам помощта ти, но не мога да ти позволя да разследваш.Mulţumesc pentru ajutor.
Но благодаря за подкрепата.Mulţumesc pentru ajutor, băieţi.
Оценявам помощта ви.Mulţumesc pentru ajutor.
Mulţumesc pentru ajutor Seth.
Благодаря за помощта, Сет.Mulţumesc pentru ajutor, Meg.
Благодаря за помощта, Мег.Mulţumesc pentru ajutor băieţi.
Благодаря за помоща момчета.Mulţumesc pentru ajutor, Părinte.
Оценявам помощта ти, отче.Mulţumesc pentru ajutor, Blake.
Благодаря за помощта, Блейк.Mulţumesc pentru ajutor, Wendy.
Благодаря за помощта, Уенди.Mulţumesc pentru ajutor, Travis.
Благодаря за помощта, Травис.Mulţumesc pentru ajutor, Rajani.
Благодаря за помощта, Ражани.Mulţumesc pentru ajutor, Jeffrey.
Благодаря за помощта, Джефри.Mulţumesc pentru ajutor, frate.
Благодаря за подкрепата, братле.Mulţumesc pentru ajutor băieţi.
Благодаря за помоща, момчета. Успех.Mulţumesc pentru ajutor, soră Elkins.
Благодаря за помощта, сестра Елкинс.Mulţumesc pentru ajutor, Emma Garland.
Благодаря за помощта ви, Ема Гарланд.Mulţumesc pentru ajutor, dle Hawkins.
Благодаря ви за съдействието, г-н Хоукинс.Mulţumesc pentru ajutor, şi nu bea din furtunul meu.
Благодаря за помощта ти и недей да пиеш от маркуча ми.Mulţumesc pentru ajutor, dar nu sunteţi subordonaţii mei.
Оценявам помощта ти, но ти не си под мое командване.Mulţumesc pentru ajutor. Îmi pare rău că am uitat de diferenţa de fus orar.
Благодаря за помощта и извинявайте, че забравих Mulţumesc pentru ajutor, vapoarele sosesc la Marsilia… pare totul în regulă.
Благодаря за помощта, корабите идват към Марсилия. Изглежда, че всичко е наред.Îţi mulţumesc pentru ajutor şi îmi pare rău pentru dimineaţa asta.
Исках просто да ти кажа, благодаря за помоща и съжалявам 
