Примери за използване на Бъди послушен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бъди послушен.
Fii cuminte.Добре, бъди послушен.
Bine, fii cuminte.Бъди послушен.
Ноа, бъди послушен.
Noah, să fii cuminte.Бъди послушен.
Sa fii cuminte.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
бъдете внимателни
бъдете готови
бъдете търпеливи
бъди сигурен
бъди честен
бъдете благодарни
бъдете нащрек
бъдете спокойни
бъди смел
бъдете винаги
Повече
Скъпичък, бъди послушен.
Dragule, să fii cuminte.Бъди послушен!
Nu fi răutăcios.Чакай ме и бъди послушен.
Aşteaptă-mă şi fii cuminte.И бъди послушен.
Să fii cuminte.Добре, но бъди послушен, а?
Bine, dar să fii cuminte, da?Бъди послушен.
Charlie… fii cuminte.Пинокио, бъди послушен!
Pinocchio, învaţă să fii ascultător!Бъди послушен, братко.
Субект Войцек… бъди послушен.
Subiectul Woyzeck… Să fii cuminte!Бъди послушен, Вин!
Să fii cuminte, Vin!Добре, бъди послушен, обичам те.
Bine. Să fii cuminte! Te iubesc.Бъди послушен, Джо.
Să fii cuminte, Joe.Бъди послушен, Марк!
Să fii cuminte, Mark!Бъди послушен, Джейми!
Sa fii cuminte, Jamie!Бъди послушен, Ръсел.
Să fii cuminte, Russell.Бъди послушен, нали.
Să fii cuminte, da? Bine.Бъди послушен. Разбра ли?
Să fii cuminte, auzi?Бъди послушен, младши.
Să fii cuminte, juniorule.Бъди послушен и няма да те убия.
Fii cuminte si nu te ucid.Бъди послушен. И не се страхувай.
Să fii cuminte şi nu-ţi fie frică.Бъди послушен и прави това, което ти се нареди.
Fi credincios si fă cum ti se spune.Бъди послушен и те може би ще ти дадат нещо за пиене.
Fii cuminte, poate-ţi vor da şi un suculeţ.Бъди послушен, или няма да можеш да видиш клетките.
Fii cuviincios, altfel, nu vei vedea celulele.Бъди послушен, докато Аби ти вземе от устата проба за ДНК.
Fii cuminte până îţi verifică Abby gura de urme de ADN.Бъди послушен и ти обещавам, че довечера ще изям една огромна пържола.
Fii cuminte şi promit că mănânc numai dulciuri diseară.
