Примери за използване на Величествената на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Величествената кула.
Това е величествената истина….
Величествената кожа уплътнение.
Това е величествената пирамида в Гиза.
Величествената зрялост на убежденията ти.
Nobila maturitate a înţelegerii tale.Тя носи светлината на величествената Нова Земя.
Aduce lumina magnificului Pamant Nou.Виждам величествената ми сянка, ще има още 6 седмици зима.
Какво правиш тук във величествената ми бяла празнота?
Величествената красота на дивите животни в снимки марина.
Тя носи светлината на величествената Нова Земя.
El aduce lumina magnificului Pamant Nou.Силни богове на величествената планина Олимп търсят нов герой!
Zeii puternici maiestuos Muntele Olimp să caute un nou erou!Вдигащата се завеса над величествената сцена.
Общата височина на величествената сграда е 120 метра.
Времето, когато в Кингсбридж се издига величествената катедрала.
In aceasta epoca se inalta mareata catedrala din Kingsbridge.Очите ми са виждали величествената поява на Бог!
Ochii mei au văzut gloria venirii Domnului!Те са израз на величествената архитектура на нашата атмосфера.
Sunt o expresie a arhitecturii maiestuoase a atmosferii noastre.Величествената църква на колежа е сграда от национално значение.
Impunatoarea biserica a colegiului este o cladire cu valoare nationala.Книгата"Тиха пролет". Величествената красота на долината на река Хъдсън.
Silent Spring,"… frumuseţea maiestoasă a văii râului Hudson.След като посетите Плаж Кастани, ще се влюбите в величествената живопис.
Odată ce vizitați Plaja Kastani, te vei îndrăgosti de scenicul maiestuos.Лари вече бе забравил величествената си поза и направо се забавляваше.
Larry uitase între timp de poza maiestuoasă și începuse să se amuze.Над величествената гледка на африканския нос Добра надежда.
Deasupra splendoarei din Africa, la Capul Bunei Speranţe Hubble a fost lansat din nou.Там- в приказния Париж, танцуваш на величествената театрална сцена на Шан-з-Елизе.
Acolo, în Parisul de poveste, dansezi pe măreața scenă teatrală de pe Champs-Élysée.Със своя фона на величествената Сидни Харбър, тя е бижу на голяма красота.
Cu fondul său magnific Sydney Harbour, este o bijuterie de mare frumusețe.Дълбока релефна превъртане тапет. Дизайн на величествената превъртане лекувани….
Parcurgere relief adânc tapet. Un design de parcurgere maiestuos tratate la un finisaj….Прамбанан Temple е той горд величествената каменна сграда дълго затъмнена от време.
Prambanan Temple este el o clădire mândru de piatră maiestuos lung întunecată de timp.И величествената резиденция на херцог Марлборо заема позиция на стартовата линия.
Şi magnifica casă de la ţară a Ducelui de Marlborough îşi ocupă locul la linia de start.А една минута разходка води до величествената природа на Хайд парк и Кенсингтън Гардънс.
O plimbare un minut duce la peisajul magnific de Hyde Park și Kensington Gardens.Величествената стена на планината привлича туристи и алпинисти и предлага невероятна панорама.
Peretele maiestuoasă a munților atrage turiști și alpiniști și oferă panoramă uimitoare.Въпреки това, той е не само величествената история и впечатляващи количествени мерки, които биха били достатъчно, за да направи институцията успешна и конкурентна.
Cu toate acestea, este nu doar istoria maiestuos și măsuri cantitative impresionante, care ar fi suficient pentru a face instituția de succes și competitivă.
