Какво е " ВЕРОЯТНО Е САМО " на Румънски - превод на Румънски

• probabil e doar

Примери за използване на Вероятно е само на Български и техните преводи на Румънски

Вероятно е само за теб.
Probabil e personal.

Това вероятно е само началото.
Probabil că ăsta a fost doar începutul.

Вероятно е само секс.
Este, probabil, doar sex.

Всичко е наред. Вероятно е само малък енергиен срив.
E în regulă, cred că este doar o fluctuatie minoră de energie.

Вероятно е само навехнато.
Probabil e doar luxată.

Това е и пример за последствията от опитите му в общество, което вероятно е само толерантно към проявленията.
Este, de asemenea, un exemplu al consecințelor încercării sale într-o societate care probabil era doar tolerantă la aparențe.

Вероятно е само конденз.
Probabil e numai condens.

Може би сестра си, искаше да ги пощади, това, което вероятно е само една малка скръб, за те наистина страдат доста достатъчно вече.
Poate că sora lui a vrut să-i schimb ceea ce a fost, eventual, doar o mica durere, pentru ei au fost într-adevăr suferă destul deja.

Вероятно е само измислица.
Probabil e doar o invenţie.

Този процес на фалшификация вероятно е само очевидна тайна и дори шефовете, които са знаели за неетичните дейности в бизнеса с домашно месо, са знаели за това.
Acest proces de falsificare a fost poate doar un mister aparent și chiar șefii care știau activitatea proastã din propria lor afacere cu carne știau asta.

Вероятно е само измислица.
Cred că a fost doar o glumă.

Този процес на фалшификация вероятно е само очевидна загадка и дори шефовете, които са знаели за лошата дейност в друга месарница, са знаели за това.
Acest proces de falsificare era probabil doar un mister aparent, și chiar șefii care știau despre munca neetică într-o altă casă de carne erau conștienți de asta.

Вероятно е само опосум.
Probabil a fost doar un oposum.

Този процес на фалшификация вероятно е само очевидна тайна и дори шефовете, които са знаели за неетичните дейности в бизнеса с домашно месо, са знаели за това.
Acest proces de falsificare era probabil doar un mister aparent, și chiar șefii care știau despre munca neetică într-o altă casă de carne erau conștienți de asta.

Вероятно е само фаза.
Probabil e doar o fază trecătoare.

Това вероятно е само лошо храносмилане или нещо.
Este, probabil, doar indigestie sau ceva de genul ăsta.

Вероятно е само вятърът.
Acesta e probabil, doar vantul.

Вероятно е само съвпадение.
Probabil, doar o coincidenţă.

Вероятно е само настинка, мамо.
Probabil e doar gripă, mamă.

Вероятно е само соларен вятър.
Probabil e doar o flamă solară.

Вероятно е само кръвотечение от носа.
E doar o mică hemoragie.

Вероятно е само първата им вълна.
Probabil doar primul lor val.

Вероятно е само моя теория, но.
E probabil doar în mintea mea, dar.

Вероятно е само програмна грешка.
Probabil e doar o greşeală de programare.

Вероятно е само леко разтежение.
Este, probabil, doar un spasm muscular sever.

Вероятно е само обикновен, спешен случай.
Probabil au avut doar o urgenţă de rutină.

Вероятно е само изследване или някакви сметки.
Probabil că este doar un sondaj sau poate vreo factură.

Вероятно е само трус. Изпрати екип да провери.
Probabil e doar o trepidaţie, dar pune o echipă să verifice.

Вероятно е само коза. Има ги много из тези долини.
Probabil este o capra, sunt multe prin vaile astea.

Вероятно е само съвпадение, но през 50-те и 60-те, негрите в САЩ, след 400 години на потисничество, се надигнаха и поискаха и те да имат граждански права.
DE CULOARE E probabil doar o coincidenţă dar în anii 1950 şi '60, negrii din Statele Unite după 400 de ani de opresiune au devenit aroganţi şi au început să-şi ceară drepturile civile.