Какво е " СМЪРТТА Е САМО " на Румънски - превод на Румънски

• moartea este doar
• moartea nu este decât
• moartea e doar
• moartea nu este decat
• moartea reprezintă doar

Примери за използване на Смъртта е само на Български и техните преводи на Румънски

Смъртта е само врата.
Moartea e doar o usă.

Вярвам, че смъртта е само началото.
Cred că moartea e doar începutul.

Смъртта е само началото.
Moartea e doar un început.

Виждаш ли… Смъртта е само началото.
Vedeţi voi, moartea este doar începutul.

Смъртта е само началото.
Moartea este doar inceputul.

Боже на боговете Амон-Ра, смъртта е само врата към един нов живот.
Amon-Ra- Zeul zeilor- Moartea e doar poarta către o nouă viaţă-.

Смъртта е само началото".
Moartea e doar începutul.".

Там вярват, че дори смъртта е само технологичен проблем за решаване".
Aceștia afirmând că"moartea reprezintă doar o problemă tehnică".

Смъртта е само илюзия.
Moartea nu este decât o iluzie.

А смъртта е само началото….
Moartea este doar începutul….

Смъртта е само за тялото.
Moartea este doar a corpului.

А смъртта е само началото….
Moartea nu este decât începutul….

Смъртта е само за тялото.
Moartea este doar a trupului.

Смъртта е само част от него.
Moartea e doar o parte a ei.

Смъртта е само една дума.
Moartea nu este decat un cuvant.

Смъртта е само едно преминаване.
Moartea este doar o trecere.

Смъртта е само въпрос на време.
Moartea e doar o chestiune de timp.

Смъртта е само началото на пътуването.
Moartea este doar începutul călătoriei.

Смъртта е само портал към нов живот.
Moartea este doar uşa către o nouă viaţă.

Смъртта е само едно прекрасно пътуване.
Moartea este doar o călătorie minunată.

Смъртта е само началото, на истинското пътешествие.
Moartea este doar inceputul calatoriei.

Смъртта е само преход към вечния живот.
Moartea reprezintă doar o trecere spre viața veșnică.

Смъртта е само завъртането на ключ в ключалка.
Moartea este doar o cheie răsucită într-o broască.

Смъртта е само вторичен продукт на тероризмй.
Moartea este doar un produs secundar al terorismului.

Смъртта е само хоризонт и аз ще изгрея като слънцето.
Moartea e doar un orizont, iar eu voi răsări ca Soarele.

Смъртта е само сън, момент на мълчание и тъмнина.
Moartea nu este decât un somn, o clipă de linişte şi întuneric.

Смъртта е само сън, момент на мълчание и тъмнина.
Moartea nu este decât un somn, o clipă de tăcere și de întuneric.

Смъртта е само сън, момент на мълчание и тъмнина.
Moartea nu este decat un somn, o clipa de tacere si de intuneric.

Смъртта е само една врата, за да ме отведе до моя верен любовник/.
Moartea este doar o ușă să mă ducă la iubitul meu credincios/.

Смъртта е само път към живота, преминавайки към звездите… към вселената.
Moartea este doar o cărare în viaţă, un pasaj către stele… către Univers.