Какво е " ВИДЯХ АЗ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Видях аз на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това видях аз.
Asta am văzut.
Знаеш какво видях аз.
Ştii ce-am văzut.
Видях аз, че ме гледаш.
Am observat că mă priveai.
Не това видях аз.
Nu asta am văzut eu.
Знаете ли какво видях аз?
Ştii ce am văzut eu?- Nu?
Това което видях аз, беше чудо!
Ce am văzut eu, e un miracol!
Но ето какво видях аз:.
Dar iată ce-am văzut eu.
Видях аз един кокал в обувката ти.
Parcă am văzut un os în pantoful tău.
Искаш ли да знаеш какво видях аз?
Dar vrei sa stii ce am vazut eu?
Не те ли видях аз в градината с Него?
Nu te-am văzut alături de el în grădină?
Това е Париж, които видях аз.
Revăd Parisul care m-a văzut cândva.
Ето какво видях аз за добро и прилично:.
Iată binele pe care l-am văzut eu că este bun:.
Да беше видял каквото видях аз.
Trebuia sa vezi ce-am vazut eu.
Когато го видях аз, беше малко тъмно.
Când l-a văzut, era foarte departe, şi era întuneric.
Ако видиш това, което видях аз.
De-ai fi văzut ce am văzut eu.
Видях аз прелюбодейството ти и неистовата ти похот.".
Am văzut preacurviile tale şi neighings.".
Исках да видиш това, което видях аз.
Voiam să vezi ce am văzut eu.
Ще помня винаги как и къде видях аз първо твоето лице.
Hukilau a fost locul unde te-am văzut prima oară.
Не сте видели това, което видях аз.
Nu ati vazut ceea ce eu am vazut.
Права си, видях аз лично дукесата със тази рокля.
Ai dreptate şi eu am văzut rochia care o purta ducesă.
Да, искам да видите това, което видях аз.
Da, am nevoie ca tu sa vezi ce am vazut eu.
Когато за първи път те видях Аз исках да умра за теб.
Din clipa în care te-am văzut Mi-am dorit să mor pt tine.
Просто искам да го видиш така, както го видях аз.
Vreau doar să-l vezi cum îl văd eu.
Когато види това което видях аз, ще даде заповедта.
Când o să vadă ce am văzut eu aici, o să dea ordinul.
Ако при срещата ви не видят това, което видях аз?
Dacă te întâlnesc și nu văd ce văd eu?
Видях аз прелюбодейството ти… и цвиленията… на блудството ти…".
Am văzut preacurviile tale…"Şi neighings… desfrînarea de curvie tău…".
Трябваше да си тук, за да видиш това, което видях аз.
Dacă veneai mai devreme, vedeai ceea ce am văzut eu.
Ако беше видял, каквото видях аз, щеше да разбереш.
Dacă ai fi văzut ceea ce am văzut eu, ai întelege.
Босо и диво, видях аз това сладко дете като опасност за всички.
Fără pantofi şi sălbatică l-am văzut pe acest copil Ca un pericol pentru noi toţi.
Ако ти беше видял това, което видях аз, щеше да почувстваш същото.
Dacă ai fi văzut ce-am văzut eu, ai simţi acelaşi lucru.
Резултати: 43, Време: 0.0572

Как да използвам "видях аз" в изречение

Оставям ви гледната си точка такава каквато я видях аз преди малко вие решете какво да правите с нея,както винаги сте правили.
26 Един от слугите на първосвещеника, сродник на онзи, комуто Петър отсече ухото, казва: Нали те видях аз в градината с Него?
Видях аз Жан като пламтяща факла и окото злобно на Ерик улегналият поглед на Фернан и толкова очи камара от кафета край Сандерс
Само един проблем видях аз в тая цялата ситуация. Все ми се струва, че се е и разКУРило, ама не чух никой да го казва!…
видях аз влакове от по шейсет локомотива да препускат с пълна пара, гонени от хоризонтите, обхванати от похот, и ята от гарвани, загракали отчаяно след тях,
Пак да питам – с коя платформа работиш? Защото това, което видях аз при Plus 500, Deltastock и още една-две, беше много по-солено от 3% на година.
През декември за пръв път видях аз звезда и за пръв път се вслушах в нощта. И когато за слънцето пиша сега, тя е нейде сред моите слова.
- И чуеш ли? - обърна се пак Вера. - Иди у модния магазин на мадам У. Там видях аз чудесен един сортѝ-де-бал... брокар, чудо, прелест!... Безподобно нещо.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски