Примери за използване на Вие потвърждавате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие потвърждавате, пробите е ОК или не е добре?
Стъпка 4:When Вие потвърждавате и поръчка, ние 39;
Като условие за употреба, Вие потвърждавате, че:.
Ca o condiţie de utilizare, dumneavoastră afirmați că:.Така, вие потвърждавате реалността на Знанието.
Astfel, tu afirmi realitatea Cunoașterii.Като използвате дадено приложение, вие потвърждавате, че то е предоставено„както е“.
Utilizând o aplicație, confirmați faptul că aceasta este furnizată„caatare”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
потвърждават ефективността
комисията потвърждаваизследвания потвърждаватпроучвания потвърждаватдиагнозата се потвърждавапотвърждава ангажимента
потвърждава получаването
потвърждава наличието
лекарите потвърждаватпотвърждава необходимостта
Повече
Използване със наречия
Вие потвърждавате, че Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.
Dumneavoastră recunoașteți că Yiwu Cute Jewelry Co., Ltd.Пристигане първо, вие потвърждавате, заглавие Светкавица, който е Makvin.
Sosind în primul rând, vă confirmați Trăsnet titlu, care este Makvin.Ако сте доволни от изискванията, изброени по-долу, вие потвърждавате, вашето съгласие.
Съгласявайки се, вие потвърждавате, че искате да продължите да работите с дялове.
De acord, vă confirma că doriți să continue să lucreze cu partiții.Ако сте придобили софтуера посредством магазина на Apple iTunes, Вие потвърждавате и сте съгласни, че Apple Inc.
Dacă aţi achiziţionat Software-ul din Magazinul Apple iTunes, recunoaşteţi şi sunteţi de acord că Apple Inc.Започвайки следващата сесия, Вие потвърждавате, че сте прочели и разбрали това съобщение.
Prin inceperea urmatoarei sesiuni, confirmati ca ati citit si ati inteles acest mesaj.Вие потвърждавате и приемате, че носите отговорност за запазването на поверителна информация, свързана с регистрацията и паролата Ви.
Recunoaşteţi şi sunteţi de acord că sunteţi responsabil pentru menţinerea confidenţialităţii datelor de înregistrare şi a parolei.След като реши да използва услугите на нашия портал, вие потвърждавате, качество и разнообразие на игри, които предлагаме.
După ce a decis să utilizeze serviciile portalului nostru, vă confirma calitatea și varietatea de jocuri pe care le oferim.С включването си в Промоцията вие потвърждавате, че името и адресът, които са посочени във вашата PokerStars сметка, са правилни и актуални.
Când joci în Promoţie, confirmi că numele şi adresa care sunt înregistrate în contul tău PokerStars sunt corecte şi actuale.Моля, имайте предвид, че чрез закупуване на софтуер, без tryout Вие потвърждавате, че софтуерът е отговаря на вашите нужди и изисквания.
Vă rugăm să rețineți că prin achiziționarea de software-ul fără tryout confirmați că software-ul este satisface nevoile și cerințele dumneavoastră.С участието си в тази Облага вие потвърждавате пред PokerStars, че името и адресът, регистрирани във вашата Сметка за игра, са правилни и актуални.
Când joci în Promoţie, confirmi că numele şi adresa care sunt înregistrate în contul tău PokerStars sunt corecte şi actuale.(e) Вие потвърждавате, че нямате право да използвате регистрираните търговски марки, търговски наименования, фирмени лога и т. н. на FC ecom, s. r.
(e) Confirmați faptul că nu aveți dreptul de a utiliza mărcile comerciale înregistrate, denumirile comerciale, logourile de companie etc.Като кликнете по-долу, за да се абонирате, вие потвърждавате, че вашата информация ще бъде прехвърлена в MailChimp за обработка.
Făcând click mai sus pentru a te abona, confirmi că informațiile tale vor fi transferate la Mailchimp pentru procesare.Вие потвърждавате, че Периодът за размисъл изтича в момента, в който Услугата Ви е доставена изцяло, и тогава сумата на Вашата покупка не подлежи на възстановяване.
Recunoaşteţi că perioada de retractare ia sfârşit în momentul în care Serviciul v-a fost furnizat complet, iar achiziţia dvs. nu poate fi rambursată.С подаването на коментар, вие потвърждавате, че се съгласявате с обработката на лични данни в съответствие с политиката за поверителност.
Trimite un comentariu, confirmați că sunteți de acord cu prelucrarea datelor cu caracter personal în conformitate cu politica de confidențialitate.Чрез регистрирането или избора на банкова сметка като начин на плащане Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и сте съгласни с настоящите Условия.
Înregistrând sau selectând un cont bancar ca metodă de plată, recunoaşteţi că aţi citit, aţi înţeles şi sunteţi de acord cu aceşti Termeni.Когато поставяте залог, Вие потвърждавате, че не знаете предварително резултата на съответното събитие, на което залагате('Събитие').
În momentul plasării unui pariu, confirmaţi faptul că nu cunoaşteţi dinainte rezultatul evenimentului respectiv care se află la baza pariului(„Eveniment”).Като ни предоставяте лични данни или като използвате Услугата, Вие потвърждавате, че сте прочели и разбрали настоящата Политика за защита на личните данни.
Prin furnizarea de informații cu caracter personal sau utilizarea Serviciului, confirmați că ați citit și înțeles prezenta Politică de confidențialitate.С включването си в Промоцията вие потвърждавате, че името и адресът, които са посочени във вашата PokerStars сметка, са правилни и актуални.
Prin participarea în prezenta Promoţie, ne confirmi că numele şi adresa ta, aşa cum sunt înregistrate în Contul tău de Jucător, sunt corecte şi la zi.Вие потвърждавате, че такива прехвърляния могат да възникнат и че всеки придобиващ OPS може да продължи да използва вашата лична информация, както е посочено в тази политика.
Recunoașteți că astfel de transferuri pot apărea și că orice dobânditor al OPS poate continua să vă folosească informațiile personale așa cum sunt enunțate în această politică.С включването в MTT турнир на Сайта вие потвърждавате, че името и адресът, които са посочени във вашата PokerStars Сметка, са правилни и актуални.
Când participi în orice MTT pe Site, confirmi că numele şi adresa care sunt înregistrate în Contul tău de jucător sunt corecte şi de actualitate.Като използвате Сайта, Вие потвърждавате, че сте прочели, разбрали и че сте съгласни с Условията и всички свързани документиправила за поверителност, търговски марки на GARDENA и др.
Prin utilizarea Site-ului confirmaţi faptul că aţi citit, aţi înţeles şi aţi fost de acord cu Termenii şi cu toate documentele aferente.Чрез приемането на настоящите условия, Вие потвърждавате, че имате възможност за достъп, получаване и задържане на уведомленията, които Ви изпращаме.
Prin acceptarea acestor prevederi, confirmaţi faptul că sunteţi capabil de a primi, accesa și păstra notificările pe care este posibil să le trimitem.С участието си в тази Облага вие потвърждавате пред PokerStars, че името и адресът, регистрирани във вашата Сметка за игра, са правилни и актуални.
Prin participarea în prezenta Promoţie, confirmi PokerStars că numele şi adresa ta, aşa cum sunt înregistrate în Contul tău de Jucător, sunt corecte şi la zi.
